soil

Significados de "soil" en diccionario francés inglés : 45 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	soil	souiller [v]
2	Common	soil	sol [m]
3	Common	soil	terre [f]
General
4	General	soil	souiller [v]
5	General	soil	polluer [v]
6	General	soil	salir [v]
7	General	soil	gâcher [v]
8	General	soil	tacher [v]
9	General	soil	maculer [v]
10	General	soil	abîmer [v]
11	General	soil	barbouiller [v]
12	General	soil	terrain [m]
13	General	soil	fonds [m]
14	General	soil	terreau [m]
15	General	soil	terroir [m]
16	General	soil	pays [m]
17	General	soil	fond [m]
18	General	soil	soil [m]
19	General	soil	sol [m]
20	General	soil	saleté [f]
21	General	soil	terre [f]
22	General	soil	crasse [f]
23	General	soil	souillure [f]
24	General	soil	ordure [f]
25	General	soil	tache [f]
26	General	soil	barbouillent [v.p./der.]
27	General	soil	barbouillez [v.p./der.]
28	General	soil	barbouillons [v.p./der.]
Urbanism
29	Urbanism	soil	sol [m]
Computer
30	Computer	soil	terroir [m]
Construction
31	Construction	soil	terrain naturel
Geotechnics
32	Geotechnics	soil	sol [m]
Technical
33	Technical	soil	souiller [v]
34	Technical	soil	tacher [v]
35	Technical	soil	salir [v]
Aeronautics
36	Aeronautics	soil	salir [v]
37	Aeronautics	soil	salissure [f]
Aquaculture
38	Aquaculture	soil	sol [m]
Geology
39	Geology	soil	sol [m]
Geography
40	Geography	soil	sol [m]
Botanic
41	Botanic	soil	sol [m]
Environment
42	Environment	soil	terrain [m]
43	Environment	soil	terre [f]
Heritage Conservation
44	Heritage Conservation	soil	sol [m]
Enology
45	Enology	soil	terroir [m]

Significados de "soil" en diccionario inglés francés: 1 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	soil [m]	soil

Significados de "soil" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	soil or stain	tacher [v]
2	Common	spread with soil	terrer [v]
General
3	General	exhaust the soil	épuiser le sol [v]
4	General	alpine meadow soil	sol de prairie alpine [m]
5	General	arid soil	sol aride [m]
6	General	clayey soil	sol argileux [m]
7	General	colluvial soil	sol colluvionnaire [m]
8	General	desert soil	sol désertique [m]
9	General	disturbed soil	sol perturbé [m]
10	General	examination of soil	examen du sol [m]
11	General	firm soil	sol ferme [m]
12	General	fluvial soil	sol fluvial [m]
13	General	adobe soil	terre d'adobe [f]
14	General	aeolian soil	terre éolienne [f]
15	General	argillaceous soil	terre argileuse [f]
16	General	arid soil	terre aride [f]
17	General	bog soil	terre de tourbière [f]
18	General	chemical soil improvement	amélioration des sols chimiques [f]
19	General	classification of soil	classification des sols [f]
20	General	cold soil	terre froide [f]
21	General	filled soil	terre comblée [f]
22	General	to till the soil	labourer la terre
23	General	soil erosion	érosion des sols
Patents
24	Patents	potting soil	humus [m]
25	Patents	Substrates for soil-free growing	substrats pour la culture hors sol
Work Safety
26	Work Safety	soil stability	tenue du terrain
27	Work Safety	cohesive soil	terrain consistant
28	Work Safety	soil stability	stabilité du terrain
29	Work Safety	cohesive soil	terrain cohérent
30	Work Safety	cohesionless soil	terrain boulant
31	Work Safety	soil decontamination	décontamination des sols
32	Work Safety	cohesionless soil	terrain meuble
Accounting
33	Accounting	covering soil	surface du sol
34	Accounting	soil erosion	érosion des sols
Finance
35	Finance	soil seed bank	banque de graines du sol
Economy
36	Economy	soil bank	banque du sol [n][us]
Law
37	Law	permanent attachment to the soil	perpétuelle demeure
State Law
38	State Law	soil conservation	protection des sols
39	State Law	soil improvement and conservation	amélioration et protection des sols
40	State Law	soil conservation	conservation du sol
41	State Law	organic soil conditioning site	lieu d'amendement du sol organique
42	State Law	soil improvement	amélioration des sols
Politics
43	Politics	free soil party	parti du sol libre
Governmental Terms
44	Governmental Terms	soil conditioner	amendement [m]
45	Governmental Terms	international society for soil science	société internationale de la science du sol
46	Governmental Terms	soil protection and restoration	défense et restauration des sols
47	Governmental Terms	international association of soil science	association internationale de la science du sol
UN Terms
48	UN Terms	soil conditioning	amendement [m]
49	UN Terms	water retention capacity of the soil	capacité de rétention de l’eau dans les sols
50	UN Terms	depletion of soil	épuisement du sol
51	UN Terms	World Soil Charter	Charte mondiale des sols
52	UN Terms	soil sterilization	stérilisation des sols
53	UN Terms	soil depletion	épuisement du sol
54	UN Terms	soil-forming process	processus de pédogénèse
55	UN Terms	soil texture	texture des sols
56	UN Terms	soil conditioning with water and fertilizer stocking materials	conditionnement des sols au moyen de substances ayant pour propriété de retenir l’eau et les engrais
57	UN Terms	soil fertility	fertilité du sol
58	UN Terms	soil-transmitted worms	helminthes transmis par le sol
59	UN Terms	soil and water conservation	conservation des sols et des ressources en eau
60	UN Terms	hydro-absorbent soil conditioner	paillage au moyen de produits synthétiques biodégradables
61	UN Terms	soil salinization	salinisation des sols
62	UN Terms	soil conservation	conservation des sols
63	UN Terms	fine textured soil	sol de particules fines
64	UN Terms	soil resilience	résistance des sols
65	UN Terms	soil reclamation	restauration des sols
66	UN Terms	soil mechanics	mécanique des sols
67	UN Terms	total soil water potential	potentiel hydrique total
68	UN Terms	fine textured soil	sol fin
69	UN Terms	organic content of soil	teneur organique des sols
EU Terms
70	EU Terms	soil pollution	pollution du sol
71	EU Terms	soil preparation	préparation du sol
72	EU Terms	soil science	science des sols
73	EU Terms	soil protection	protection du sol
74	EU Terms	soil type	type de sol
75	EU Terms	soil improvement	amélioration du sol
76	EU Terms	soil resources	ressource en sol
77	EU Terms	soil chemistry	chimie du sol
78	EU Terms	soil conditioning	amendement du sol
79	EU Terms	soil analysis	analyse du sol
Electricity
80	Electricity	electric resistivity of soil	résistivité électrique du sol
Chemistry
81	Chemistry	soil ph	acidification des sols
Hydrology
82	Hydrology	Night soil	Matières de vidange
Biotechnology
83	Biotechnology	soil amelioration	amélioration du sol
84	Biotechnology	soil-less culture	culture hors sol
Medicine
85	Medicine	bacterial and fungal flora in the soil	flore bactérienne et fongique du sol
First Aid
86	First Aid	Soil creep	Fluage du sol
87	First Aid	Soil moisture	Humidité du sol
88	First Aid	Soil conditions	Caractéristiques du sol
Construction
89	Construction	soil scientist	pédologue [n]
90	Construction	soil-cement	sol-ciment [m]
91	Construction	soil nailing	clouage [m]
92	Construction	loose soil	sol lâche [m]
93	Construction	compact soil	sol compact [m]
94	Construction	soil science	pédologie [f]
95	Construction	Soil conditions	Reconnaissance des sols
96	Construction	Soil investigation	Reconnaissance du sol
97	Construction	soil stack	chute eaux vannes
98	Construction	soil stabilizer	stabilisateur de sols
99	Construction	soil resistance	résistance du sol
100	Construction	Stacking of soil	Gerbage de sol
101	Construction	soil stabilizing machine	engin stabilisateur
102	Construction	coarse-grained soil	sol grenu
103	Construction	non-cohesive soil	sol pulvérulent
104	Construction	Soil susceptible to frost action	Sol gélif
105	Construction	Unit weight of dry soil	Poids volumique du sol sec
106	Construction	Density of saturated soil	Masse volumique du sol saturé
107	Construction	Unit weight of saturated soil	Poids volumique du sol saturé
108	Construction	Top soil	Terre végétale
109	Construction	soil filtration	filtration par le sol
110	Construction	soil liquefaction	liquéfaction du sol
111	Construction	soil compaction	compactage de sol
112	Construction	soft soil	sol mou
113	Construction	soil stabilizing machine	engin de traitement des sols
114	Construction	fine-grained soil	sol fin
115	Construction	Dispersive soil	Sol dispersif
116	Construction	unsuitable soil	sol impropre
117	Construction	Frozen soil	Sol gelé
118	Construction	soil structure	structure du sol
119	Construction	Soil profile	Profil du sol
120	Construction	Unit weight of submerged soil	Poids volumique du sol déjaugé
121	Construction	Soil identification	Identification des sols
122	Construction	top soil	terre arable
123	Construction	Compressible soil	Sol compressible
124	Construction	Impervious soil	Terrain imperméable
125	Construction	soil erosion control	stabilisation des sols
126	Construction	top soil	terre-végétale
127	Construction	soil and waste stack	tuyau de chute unique
128	Construction	soil and waste stack	tuyau de descente d'eaux ménagères
129	Construction	Unit weight of soil	Poids volumique du sol
130	Construction	soil investigation	essais de sol
131	Construction	embankment soil	sol de fondation
132	Construction	soil moisture	humidité du sol
133	Construction	soil pipe	tube d'égout
134	Construction	Soil mechanics	Mécanique des sols
135	Construction	soil sample	échantillon de sol
136	Construction	soil stack	tuyau de chute
137	Construction	soil profile	coupe de sondage
138	Construction	deformation properties of a soil	déformabilité d'un sol
139	Construction	cohesive soil	sol cohérent
140	Construction	Loose soil	Sol meuble
141	Construction	soil horizon	couche de sol
142	Construction	soil analysis	analyse du sol
143	Construction	Soil investigation	Investigation du sol
Real Estate
144	Real Estate	soil nutrients	éléments nutritifs du sol [m]
Housing
145	Housing	acid soil	sol acide [m]
146	Housing	alkaline soil	sol alcalin [m]
147	Housing	top soil	till [m]
148	Housing	soil-or-waste pipe	tuyau d’évacuation d’eaux usées [m]
149	Housing	soil-or-waste stack	colonne de chute [f]
150	Housing	soil test	étude des sols [f]