soil - Französisch Englisch Wörterbuch
Verlauf

soil

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau


Bedeutungen von dem Begriff "soil" im Französisch Englisch Wörterbuch : 45 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
soil souiller [v]
soil sol [m]
soil terre [f]
General
soil tacher [v]
soil salir [v]
soil souiller [v]
soil polluer [v]
soil abîmer [v]
soil gâcher [v]
soil barbouiller [v]
soil maculer [v]
soil pays [m]
soil terreau [m]
soil fonds [m]
soil sol [m]
soil terroir [m]
soil soil [m]
soil terrain [m]
soil fond [m]
soil saleté [f]
soil tache [f]
soil souillure [f]
soil terre [f]
soil ordure [f]
soil crasse [f]
soil barbouillons [v.p./der.]
soil barbouillez [v.p./der.]
soil barbouillent [v.p./der.]
Urbanism
soil sol [m]
Computer
soil terroir [m]
Construction
soil terrain naturel
Geotechnics
soil sol [m]
Technical
soil tacher [v]
soil salir [v]
soil souiller [v]
Aeronautics
soil salir [v]
soil salissure [f]
Aquaculture
soil sol [m]
Geology
soil sol [m]
Geography
soil sol [m]
Botanic
soil sol [m]
Environment
soil terrain [m]
soil terre [f]
Heritage Conservation
soil sol [m]
Enology
soil terroir [m]

Bedeutungen von dem Begriff "soil" im Englisch Französisch Wörterbuch : 1 Ergebniss(e)

Französisch Englisch
General
soil [m] soil

Bedeutungen, die der Begriff "soil" mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 368 Ergebniss(e)

Englisch Französisch
Common
spread with soil terrer [v]
soil or stain tacher [v]
General
exhaust the soil épuiser le sol [v]
alpine meadow soil sol de prairie alpine [m]
arid soil sol aride [m]
clayey soil sol argileux [m]
colluvial soil sol colluvionnaire [m]
desert soil sol désertique [m]
disturbed soil sol perturbé [m]
examination of soil examen du sol [m]
firm soil sol ferme [m]
fluvial soil sol fluvial [m]
adobe soil terre d'adobe [f]
aeolian soil terre éolienne [f]
argillaceous soil terre argileuse [f]
arid soil terre aride [f]
bog soil terre de tourbière [f]
chemical soil improvement amélioration des sols chimiques [f]
classification of soil classification des sols [f]
cold soil terre froide [f]
filled soil terre comblée [f]
soil erosion érosion des sols
to till the soil labourer la terre
Patents
potting soil humus [m]
substrates for soil-free growing substrats pour la culture hors sol
Work Safety
cohesionless soil terrain meuble
cohesionless soil terrain boulant
soil stability tenue du terrain
soil stability stabilité du terrain
cohesive soil terrain consistant
cohesive soil terrain cohérent
soil decontamination décontamination des sols
Accounting
covering soil surface du sol
soil erosion érosion des sols
Finance
soil seed bank banque de graines du sol
Economy
soil bank banque du sol [n][us]
Law
permanent attachment to the soil perpétuelle demeure
State Law
soil improvement amélioration des sols
soil conservation conservation du sol
soil conservation protection des sols
organic soil conditioning site lieu d'amendement du sol organique
soil improvement and conservation amélioration et protection des sols
Politics
free soil party parti du sol libre
Governmental Terms
soil conditioner amendement [m]
international society for soil science société internationale de la science du sol
soil protection and restoration défense et restauration des sols
international association of soil science association internationale de la science du sol
UN Terms
soil conditioning amendement [m]
organic content of soil teneur organique des sols
soil conservation conservation des sols
soil-forming process processus de pédogénèse
soil-transmitted worms helminthes transmis par le sol
fine textured soil sol fin
soil resilience résistance des sols
soil texture texture des sols
soil fertility fertilité du sol
soil mechanics mécanique des sols
fine textured soil sol de particules fines
soil salinization salinisation des sols
water retention capacity of the soil capacité de rétention de l’eau dans les sols
soil sterilization stérilisation des sols
soil depletion épuisement du sol
soil conditioning with water and fertilizer stocking materials conditionnement des sols au moyen de substances ayant pour propriété de retenir l’eau et les engrais
total soil water potential potentiel hydrique total
soil and water conservation conservation des sols et des ressources en eau
world soil charter charte mondiale des sols
depletion of soil épuisement du sol
soil reclamation restauration des sols
hydro-absorbent soil conditioner paillage au moyen de produits synthétiques biodégradables
EU Terms
soil improvement amélioration du sol
soil conditioning amendement du sol
soil science science des sols
soil pollution pollution du sol
soil chemistry chimie du sol
soil resources ressource en sol
soil type type de sol
soil protection protection du sol
soil analysis analyse du sol
soil preparation préparation du sol
Electricity
electric resistivity of soil résistivité électrique du sol
Chemistry
soil ph acidification des sols
Hydrology
night soil matières de vidange
Biotechnology
soil-less culture culture hors sol
soil amelioration amélioration du sol
Medicine
bacterial and fungal flora in the soil flore bactérienne et fongique du sol
First Aid
soil moisture humidité du sol
soil conditions caractéristiques du sol
soil creep fluage du sol
Construction
soil scientist pédologue [n]
soil-cement sol-ciment [m]
compact soil sol compact [m]
loose soil sol lâche [m]
soil nailing clouage [m]
soil science pédologie [f]
loose soil sol meuble
soil stabilizer stabilisateur de sols
soil identification ıdentification des sols
soil analysis analyse du sol
fine-grained soil sol fin
soil investigation essais de sol
soil profile profil du sol
frozen soil sol gelé
soil stack chute eaux vannes
unit weight of submerged soil poids volumique du sol déjaugé
embankment soil sol de fondation
soft soil sol mou
soil profile coupe de sondage
unit weight of dry soil poids volumique du sol sec
soil moisture humidité du sol
soil stabilizing machine engin de traitement des sols
unit weight of saturated soil poids volumique du sol saturé
soil liquefaction liquéfaction du sol
dispersive soil sol dispersif
soil stabilizing machine engin stabilisateur
ımpervious soil terrain imperméable
soil investigation reconnaissance du sol
soil resistance résistance du sol
soil erosion control stabilisation des sols
soil and waste stack tuyau de descente d'eaux ménagères
soil susceptible to frost action sol gélif
soil pipe tube d'égout
soil investigation ınvestigation du sol
top soil terre-végétale
non-cohesive soil sol pulvérulent
unit weight of soil poids volumique du sol
density of saturated soil masse volumique du sol saturé
soil stack tuyau de chute
soil sample échantillon de sol
soil horizon couche de sol
soil structure structure du sol
top soil terre arable
soil mechanics mécanique des sols
stacking of soil gerbage de sol
soil compaction compactage de sol
top soil terre végétale
cohesive soil sol cohérent
soil filtration filtration par le sol
compressible soil sol compressible
coarse-grained soil sol grenu
unsuitable soil sol impropre
deformation properties of a soil déformabilité d'un sol
soil conditions reconnaissance des sols
soil and waste stack tuyau de chute unique
Real Estate
soil nutrients éléments nutritifs du sol [m]
Housing
alkaline soil sol alcalin [m]
top soil till [m]
soil-or-waste pipe tuyau d’évacuation d’eaux usées [m]
acid soil sol acide [m]
soil test étude des sols [f]
clay soil sol argileux [f]
soil-or-waste stack colonne de chute [f]
Textile
soil repellent antisalissure [adj]
soil-repellent insalissable [adj]
soil-resistant anti-salissant [adj]
Mechanics
soil pollution pollution des sols
Geotechnics
soil mechanics mécanique des sols
unsatured soil sol non saturé
Technical
lunar soil sample échantillon de sol lunaire
sandy soil terrain sablonneux
permeable soil sol perméable
sandy soil terre sablonneuse
marshy soil sol marécageux
alluvial soil sol alluvial
light soil terre légère
clay soil sol argileux
at risk of soil erosion présentant un risque d'érosion des sols
clay soil sol glaiseux
alkali soil terre alcaline
soil gas gaz du sol
Aeronautics
top soil stripping décapage de terre végétale
soft soil sol mou
physical properties of a soil propriétés physiques d'un sol
hard soil sol dur
lunar soil sol lunaire
modulus of reaction of the soil module de réaction du sol
Oceanography
sandy soil fond sablonneux [m]
Transportation
soil mechanics mécanique des sols
soil pollution pollution du sol
Logistics
cohesive soil sol cohérent
types of soil types de sol
soil analysis analyse du sol
Agriculture
soil biodiversity biodiversité des sols
soil carbon sequestration fixation du carbone dans le sol
soil characteristics caractéristiques du sol
soil compaction compactage du sol
soil erosion érosion du sol
soil fertility fertilité du sol
soil formation pédogenèse
soil health qualité du sol
soil organic carbon carbone organique du sol
soil organic matter matière organique du sol
soil resilience résilience des sols
organic soil fertility management gestion biologique de la fertilité du sol
soil retention rétention hydrique du sol
soil stability stabilité du sol
Aquaculture
soil horizon horizon [m]
soil conditioning amendement [m]
soil conditioner amendement [m]
soil auger tarière [f]
night-soil vidanges [pl/f]
mineral soil sol minéral
coarse grained soil sol à texture grossière
soil screw auger tarière à vis
potential acid sulphate soil sol à sulfates acide en puissance
soil permeability perméabilité du sol
acid sulphate soil sol à sulfates acide
alluvial soil sol alluvial
soil bucket auger tarière à godet
soil conservation conservation des sols
reconnaissance soil survey prospection pédologique de reconnaissance
plastic soil sol plastique
soil consistency consistance du sol
soil texture texture du sol
fine grained soil sol à texture fine
soil structure structure du sol
residual soil sol résiduel
detailed soil survey prospection pédologique détaillée
soil profile profil pédologique
sedimentary soil sol sédimentaire
organic soil sol organique
soil triangular diagram diagramme triangulaire
Geology
permanent frost in the soil permagel [m]
soil crusting encroûtement [m]
soil water movement ressuyage [m]
soil swelling gonflement du sol
soil organisms organismes du sol
sandy soil sol sableux
soil survey étude pédologique
soil aggregate agrégat des particules de sol
soil water eau du sol
texture of soil texture du sol
soil crust croûte de sol
soil depletion épuisement du sol
water logged soil sol gorgé d´eau
frost in the soil gel dans le sol
soil surface surface du sol
zone of soil water zone d´évaporation
zone of soil water zone d´eau du sol
soil moisture deficit assèchement du sol
soil moisture suction succion de l´eau dans le sol
sandy soil terre sableuse
soil map carte des sols
zone of soil water zone d´évapotranspiration
soil column colonne de sol
soil horizon horizon pédologique
contaminated soil contamination du sol
soil particle particule de sol
poorly drained soil sol à mauvais drainage
soil moisture deficit déficit de rétention
soil sample échantillon de sol
soil moisture humidité du sol
halomorphic soil sol halomorphe
soil compaction compactage du sol
lateritic soil sol latéritique
soil cover couverture de sol
residual soil sol résiduel
water logged soil sol hydromorphe
soil moisture tension tension d´humidité
soil profile section du sol
soil moisture content teneur en humidité du sol
soil structure structure du sol
dystrophic soil sol dystrophique
permanent frost in the soil gel permanent dans le sol
soil erosion érosion des sols
antecedent soil-moisture teneur d´eau antécédente dans le sol
disturbed soil sample échantillon de sol perturbé
soil water content by volume teneur volumique en eau du sol
zonal soil profile profil de sol à horizons
soil moisture tension tension de l´eau dans le sol
soil mechanics mécanique des sols
Geography
solonchak soil solonchak [m]
soil science pédologie [f]
hydromorphic soil sol hydromorphe
saline soil sol salin
soil moisture humidité du sol
brown soil sol brun
red soil sol rouge
soil water eau du sol
maritime soil sol maritime
soil improvement amendement du sol
soil catena chaîne de sols
soil evolution evolution du sol
soil conservation conservation des sols
soil degradation dégradation des sols
halomorphic soil sol halomorphe
soil properties propriétés du sol
soil erosion erosion des sols
soil mechanics mécanique des sols
alluvial soil sol alluvial
yellow soil sol jaune
soil pollution pollution du sol
brown forest soil sol brun forestier
forest soil sol forestier
podsolic soil sol podzolique
solonetz soil solonetz
lateritic soil sol fersiallitique
soil wedge polygon sol polygonal
soil map carte pédologique
soil temperature température du sol
ferruginous soil sol ferrugineux
sandy soil sol sableux
volcanic soil sol volcanique
soil classification classification des sols
Botanic
alpine soil foam lichen stéréocaule des graviers
smooth soil jellyskin lichen leptoge des genévriers
soil ruby lichen heppie agglutinée
limy soil stipplescale lichen placide squamuleux
sandy soil stipplescale lichen placide de michel
granular soil foam lichen stéréocaule granuleux
settling (soil) tassement (du sol)
soil tarpaper lichen collème tenace
soil ruby lichen heppie faux-collème
soil tarpaper lichen collème crustacé
soil tarpaper lichen collème corail
Petroleum
mineral soil sol minéral [m]
ice-rich soil sol à forte teneur en glace [m]
fine-grained soil sol à grains fins [m]
initial field soil investigation program programme initial de reconnaissance des sols du terrain [m]
soil stability stabilité du sol [f]
regional-scale soil map carte pédologique à l'échelle régionale [f]
soil matrix matrice du sol [f]
soil map carte pédologique [f]
pipe-soil conduite-sol [f]
soil mixing mélange des sols
soil resistivity résistivité du sol
soil conservation on agricultural lands conservation du sol sur les terres agricoles
soil probe sonde de sol
soil and groundwater properties propriétés du sol et des eaux souterraines
soil settlement tassement du sol
soil erosion érosion du sol
Environment
soil erosion érosion du sol [n]
soil degradation détérioration du sol [n]
soil conditioner conditionneur de sol
horticultural soil terre horticole
soil conditioning amélioration du sol
soil degradation dégradation des sols
soil sampling prélèvement d'échantillons de sol
soil animal population faune endogée
agricultural soil sol agricole
bacterial and fungal flora of soil flore bactérienne et fongique du sol
soil erosion érosion du sol
soil profile profil pédologique
soil moisture humidité des sols
soil depletion épuisement du sol
stabilized soil terre stabilisée
soil fumigant fumigant nématicide
agricultural soil terre agricole
soil conservation conservation du sol
fertile soil sol fertile
horticultural soil sol horticole
polluted soil sol pollué
surface soil sol de surface
predicted environmental concentration in soil concentration prévisible dans le sol
Ecology
global assessment of soil degradation évaluation de la dégradation des sols à l'échelle mondiale
transport of a pollutant in soil migration d'un polluant dans le sous-sol
world map of human-induced soil degradation carte mondiale de la dégradation anthropique des sols
Nuclear Energy
back-scatter soil density gauge densimètre de sol à rétrodiffusion [m]
transmission soil density gauge densimètre de sol à transmission [m]
Heritage Conservation
soil conditions nature du sol
soil compaction tassement du sol
soil examination sondage du sol
soil properties propriétés du sol
soil mechanics mécanique du sol
soil surveys études pédologiques
soil moisture humidité du sol
Military
alluvial soil sol alluvionnaire
chalky soil terrain calcaire
nature of the soil nature du sol