loss

Significados de "loss" en diccionario francés inglés : 46 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	loss	perte [f]
General
2	General	loss	dommage [m]
3	General	loss	coulage [m]
4	General	loss	échec [m]
5	General	loss	déchet [m]
6	General	loss	déficit [m]
7	General	loss	déchets [m]
8	General	loss	privation [f]
9	General	loss	perdition [f]
10	General	loss	déperdition [f]
11	General	loss	défaite [f]
12	General	loss	perte [f]
13	General	loss	déconfiture [f]
Business
14	Business	loss	dommage [m]
15	Business	loss	déficit [m]
Social Security
16	Social Security	loss	perte [f]
Accounting
17	Accounting	loss	déficit [m]
18	Accounting	loss	perte [f]
Finance
19	Finance	loss	perte [f]
Economy
20	Economy	loss	sinistre [m]
21	Economy	loss	perte [f]
Law
22	Law	loss	préjudice [m]
Contract Law
23	Contract Law	loss	perte [f]
EU Terms
24	EU Terms	loss	déficit [m]
Urbanism
25	Urbanism	loss	perte [f]
Electricity
26	Electricity	loss	perte [f]
Computer
27	Computer	loss	perte [f]
Mathematics
28	Mathematics	loss	perte [f]
Construction
29	Construction	loss	perte [f]
30	Construction	loss	déperdition [f]
Turbomachinery
31	Turbomachinery	loss	perte [f]
Cold Rolling
32	Cold Rolling	loss	perte [f]
Technical
33	Technical	loss	perte [f]
34	Technical	loss	fuite [f]
Maritime
35	Maritime	loss	perte [f]
Transportation
36	Transportation	loss	perte [f]
Agriculture
37	Agriculture	loss	perte [f]
Geology
38	Geology	loss	perte [f]
Environment
39	Environment	loss	déperdition [f]
Heritage Conservation
40	Heritage Conservation	loss	perte [f]
Sports
41	Sports	loss	défaite [f]
Athleticism
42	Athleticism	loss	revers [m]
43	Athleticism	loss	échec [m]
44	Athleticism	loss	défaite [f]
Diving
45	Diving	loss	perte [f]
Table Tennis
46	Table Tennis	loss	défaite [f]

Significados de "loss" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	at a loss	interdit [adj]
2	Common	heavy loss	saignée [f]
3	Common	sorry! (generally for a death or loss)	navré
General
4	General	(selling something) at a loss	à perte [adv]
5	General	because of loss	en raison de perte [adv]
6	General	due to a loss	en raison d'une perte [adv]
7	General	due to loss	en raison d'une perte [adv]
8	General	announce loss	annoncer la perte [v]
9	General	be at a loss	être perplexe [v]
10	General	be at a loss	être dépourvu [v]
11	General	be at a loss	être embarrassé [v]
12	General	be at a loss for words	être à court de mots [v]
13	General	be at a loss as to whom to believe	ne pas savoir qui croire [v]
14	General	be at loss	être à perte [v]
15	General	be in loss	être en perte [v]
16	General	bear a loss	subir une perte [v]
17	General	cause a loss	entraîner une perte [v]
18	General	cause a loss of time	causer une perte de temps [v]
19	General	cause loss	entraîner une perte [v]
20	General	cause loss	causer des pertes [v]
21	General	cover the loss	couvrir la perte [v]
22	General	die from the loss of blood	mourir d'une hémorragie [v]
23	General	die of blood loss	mourir d'hémorragie [v]
24	General	declare loss	déclarer la perte [v]
25	General	drag into a loss	rapporter [v]
26	General	get loss	obtenir une perte [v]
27	General	fire loss adjuster	expert sinistre incendie [m]
28	General	loss of income	perte de revenus [f]
29	General	a great loss of time	une perte de temps considérable [f]
30	General	big loss	grande perte [f]
31	General	causing the loss	perte [f]
32	General	devastating loss	perte dévastatrice [f]
33	General	defense against loss	défense contre la perte [f]
34	General	direct economic loss	perte économique directe [f]
35	General	division of loss	répartition des pertes [f]
36	General	expected loss	perte attendue [f]
37	General	fire loss	destruction par l'incendie [f]
38	General	fire loss assessment	estimation du sinistre causé par le feu [f]
39	General	fire loss	perte par incendie [f]
40	General	flood loss	perte due aux inondations [f]
41	General	to be at a loss for words	être à court de mots
42	General	to be at a loss	être déconcerté
43	General	to be at a loss	être embarrassé
44	General	to make up for a loss	compenser une perte
45	General	to be at a loss	être perplexe
46	General	loss of life	perte de vie
47	General	loss suffered	perte subie
Phrasals
48	Phrasals	make up for a loss	compenser [v]
49	Phrasals	make up for a loss	rembourser [v]
Idioms
50	Idioms	A dead loss	une perte sèche
51	Idioms	A dead loss	faire une mauvaise affaire
Business
52	Business	profit and loss account [us]	compte de profits et pertes
53	Business	loss-leader	article-réclame [m]
54	Business	capital loss	moins-value [f]
55	Business	Profit and Loss Account Income statement	compte de résultat
56	Business	profit and loss account	compte de profits et pertes
57	Business	loss leader pricing	vente à perte
58	Business	hearing loss	perte de l'acuité auditive
59	Business	loss leader	article d'appel
60	Business	gross loss	perte brute
61	Business	bad debt loss	perte sur créance
62	Business	loss of earnings	perte de revenus
63	Business	clear loss	perte sèche
64	Business	net loss	perte nette
65	Business	to sustain a loss	subir une perte
66	Business	to substantiate a loss	justifier un sinistre
67	Business	loss-leader	produit d'appel
68	Business	job loss	perte d'emploi
69	Business	trading loss	perte d'exploitation
70	Business	loss of pay	perte de salaire
71	Business	paper loss	perte théorique
72	Business	suffer a loss	subir une perte
73	Business	report a loss	annoncer un déficit
74	Business	capital loss	perte en capital
75	Business	profit and loss	pertes et profits
76	Business	loss of an order	perte d'une commande
77	Business	financial loss	perte financière
78	Business	partial loss	sinistre partiel
79	Business	profit and loss account	compte de résultat
80	Business	paper loss	perte comptable
81	Business	dead loss	perte sèche
82	Business	loss of job	perte d'emploi
83	Business	power loss	perte de charge
84	Business	profit and loss account	compte de résultats
85	Business	to make a loss	faire un déficit
86	Business	total loss	perte totale
87	Business	results showing a loss	bilan déficitaire
Commerce
88	Commerce	allowable business investment loss	perte déductible au titre d'un placement d’entreprise [n]
89	Commerce	capital loss	perte en capital [n]
90	Commerce	catastrophic loss	perte catastrophique [n]
91	Commerce	business loss	perte d’exploitation [n]
92	Commerce	business loss	perte commerciale [n]
93	Commerce	clear loss	perte sèche [n]
94	Commerce	loss of market	perte de marché
Employment
95	Employment	loss of wages	perte de salaire
96	Employment	non-economic loss	perte non économique
97	Employment	future loss of earnings	perte de gains futurs
98	Employment	financial loss	préjudice financier
99	Employment	economic loss	perte économique
100	Employment	loss of step in grade	perte d’échelon de classe
101	Employment	loss of future earnings	perte de gains futurs
Patents
102	Patents	Electric loss indicators	indicateurs de perte électrique
Work Safety
103	Work Safety	loss of pigmentation	vitiligo [m]
104	Work Safety	loss of pigmentation	achromie [f]
105	Work Safety	loss of pigmentation	dépigmentation [f]
106	Work Safety	loss of consciousness	perte de connaissance
107	Work Safety	permanent loss of earning capacity	perte permanente de la capacité de gain
108	Work Safety	persistent hearing loss	déficit auditif permanent
109	Work Safety	hearing loss	détérioration de l'audition
110	Work Safety	loss control	prévention des pertes
111	Work Safety	noise-induced hearing loss	hypoacousie due au bruit
112	Work Safety	sensory-neural hearing loss	surdité du type perception
113	Work Safety	temporary hearing loss	perte auditive temporaire
114	Work Safety	sensorial hearing loss	surdité du type perception
115	Work Safety	loss control	prévention des dommages
116	Work Safety	sound transmission loss	indice d'affaiblissement acoustique
117	Work Safety	sensorial hearing loss	surdité de l'oreille interne
118	Work Safety	loss control	prévention des dégâts matériels
119	Work Safety	hearing loss	perte auditive
120	Work Safety	temporary loss of earning capacity	incapacité de travail temporaire
121	Work Safety	hearing loss	déficit auditif
122	Work Safety	sweat loss	perte sudorale
123	Work Safety	hearing loss	diminution de l'acuité auditive
124	Work Safety	sound transmission loss	indice de réduction acoustique
125	Work Safety	sensory-neural hearing loss	surdité de l'oreille interne
126	Work Safety	loss of pigmentation	perte de pigmentation de la peau
127	Work Safety	noise-induced hearing loss	déficit auditif induit par le bruit
128	Work Safety	temporary hearing loss	déficit auditif temporaire
129	Work Safety	permanent hearing loss	déficit auditif permanent
130	Work Safety	loss of sensation	perte de la sensibilité tactile
131	Work Safety	hearing loss	perte d'audition
132	Work Safety	occupational hearing loss	perte auditive causée par l'exposition professionnelle au bruit
133	Work Safety	loss of earning capacity	perte de la capacité au gain
134	Work Safety	total loss control	prévention globale des dommages
Insurance
135	Insurance	partial loss	perte partielle [n]
136	Insurance	compensation for loss	compensation des pertes [n]
137	Insurance	actual total loss	perte totale effective [n]
138	Insurance	consequential loss	pertes indirectes [n]
139	Insurance	partial loss	sinistre partiel [n]
140	Insurance	constructive total loss	perte réputée totale [n]
141	Insurance	cash loss	sinistre au comptant [n]
142	Insurance	excess of loss reinsurance	réassurance en excédent de sinistres [n]
143	Insurance	constructive total loss	perte censée totale [n]
144	Insurance	actuarial loss	déficit actuariel [n]
145	Insurance	constructive total loss	perte totale relative [n]
146	Insurance	loss ratio	rapport sinistres-primes
147	Insurance	experience loss	déficit actuariel
148	Insurance	cause of loss	cause du sinistre
149	Insurance	amount of loss	montant du sinistre
Social Security
150	Social Security	Loss of judgment	Perte de jugement