mains - Francés Inglés Diccionario

mains

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Significados de "mains" en diccionario francés inglés : 1 resultado(s)

Inglés Francés
Computer
mains secteur [m]

Significados de "mains" en diccionario inglés francés: 1 resultado(s)

Francés Inglés
Common
mains [pl/m] plural of main

Significados de "mains" con otros términos en diccionario inglés francés: 44 resultado(s)

Inglés Francés
Business
mains adaptor adaptateur secteur [n][uk]
Humanitarians
mains supply courant de ville
Electricity
mains-borne disturbance perturbation transmise par l'alimentation
Mains electricity Le courant du secteur
mains decoupling factor facteur de découplage avec l'alimentation
mains immunity immunité par rapport à l'alimentation
Computer
mains adaptor adaptateur secteur [n][uk]
mains voltage tension secteur
mains voltage tension CA
First Aid
Mains gas Gaz de ville
Construction
mains connection connexion au réseau de distribution
town mains canalisation de ville
mains connection branchement d'électricité
mains cable câble de distribution
Technical
mains voltage tension du secteur
mains voltage alimentation secteur
mains fed alimenté par le secteur
mains supply alimentation réseau
electric mains ligne électrique
DC mains secteur continu
mains supply alimentation sur le secteur
mains power circuit réseau électrique
power mains distribution force
connection to electrical mains branchement à l'alimentation électrique
ship mains réseau de bord
high tension mains réseau haute tension
Paper and Printing
Mains unit bloc d'alimentation
Automotive
mains connection connexion au secteur [f]
mains plug fiche secteur [f]
mains-operated fonctionnant sur secteur
mains water eau de ville
Aeronautics
mains voltage tension du secteur
mains aerial antenne secteur
mains outlet prise murale
mains water eau de ville
ac mains reseau à courant alternatif
supply mains câblage d'alimentation principal
mains supply alimentation sur secteur
aircraft mains reseau de bord
Environment
water from the mains eau courante
mains water eau courante
Energy
mains frequency fréquence du réseau
Heritage Conservation
water mains conduites d'eau
Military
mains voltage tension du réseau

Significados de "mains" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Francés Inglés
General
aux mains de [adv] at the hands of
aux mains de [adv] at the mercy of
avec les mains vides [adv] empty-handedly
avoir du sang sur les mains [v] get blood on one's hand
être emmené menottes aux mains [v] be led away in handcuffs
être entre de bonnes mains [v] be in safe hands
se retrouver les mains vides [v] be left empty handed
être entre les mains de [v] be putty in somebody's hands
changer de mains plusieurs fois [v] change hands many times
taper dans ses mains [v] clap the hands
saisir par les mains de [v] clasp one's hands
saisir par les mains de quelqu'un [v] clasp someone by
en venir aux mains [v] come to blows
faire une coupe avec ses deux mains [v] cup one's hands
tomber de ses mains [v] drop down from one's hands
tomber entre les mains de [v] fall into the hands of
tomber entre les mains d'un expert [v] fall into the hands of an expert
tomber entre ses mains [v] fall into someone's lap
joindre ses mains [v] fold one's hands
se prendre en mains [v] gather oneself together
avoir les mains engourdies [v] get numb hand
les mains en l'air [interj] arms!
poignée de mains [n] handshake
lave-mains [m] wash-basin
lave-mains [m] wash-stand
à mains nues [adj] barehanded
à mains nues [adj] bare-knuckle
à mains nues [adj] bare-knuckled
à deux mains [adj] bimanual
à mains vides [adj] empty handed
boxe à mains nues [f] bare-knuckle boxing
mains sur les hanches [pl/f] akimbo
mains sur les hanches [pl/f] arms akimbo
mains en coupe [pl/f] cupped hands
mains farineuses [pl/f] floury hands
taper des mains to clap one's hands
le revers à deux mains the two-handed backhand
Idioms
en venir aux mains To come to blows
prendre son courage à deux mains To take one's courage in both hands
prendre son courage à deux mains summon up one’s courage
c'est entre les mains des dieux It's in the lap of the Gods
avoir les mains liées To have one's hands tied
faire des pieds et des mains To go to great lengths
les mains en jumelles sur ses yeux hands making binoculars over his eyes
en mains propres in person
en mains propres personally
Expressions
faire des pieds et des mains to try everything possible
Proverbs
Aux innocents les mains pleines Beginner’s luck
Mains froides; coeur chaud Cold hands; warm heart
Business
vote à mains levées vote by show of hands
projet clés en mains turnkey project
usine clé en mains turnkey factory
Commerce
mains propres [n] clean hands
en mains propres [n] clean hands
nous avons les mains liées hands are tied
vote à mains levées vote by show of hands
Patents
nécessaires mains libres pour téléphones Hands free kits for phones
essuie-mains en papier Towels of paper
Work Safety
chasse-mains sweep guard
écran chasse-mains sweep guard
commande à deux mains two-hand control
Accounting
Fonds mis entre les mains d'un tiers Escrow Funds
Finance
pris en mains par le pays [adj] country-owned
mains faibles speculating on margin
Law
changement de mains change of possession
aux mains de in the power of
remise en mains propres delivery in person
State Law
remettre entre les mains du gardien de la prison to deliver to the keeper of the prison
livrer une personne entre les mains to give a person into the custody
remettre entre les mains de l'autorité compétente to give in charge
être déposé entre les mains d'un arbitre to be filed with an arbitrator
déposer entre les mains du greffier to deposit with the clerk
Governmental Terms
en mains propres in person
UN Terms
théorie des mains propres clean hands doctrine
Human Rights
livraison en mains propres [f] delivery in person
Parliamentary Terms
vote à mains levées [m] division by a show of hands
Humanitarians
installations pour se laver les mains hand washing facilities
Informatics
système mains libres hands-free system
Telephone
appel mains-libres on-hook call
poste mains libres hands free set
Computer
mains libres [f] hands-free
mains libres hands-free
mains libres hands-free
Medicine
mouvement des mains hand movement
tourner ou tordre les mains ou les bras turning or twisting the hands or arms
utilisation des mains et des bras hand and arm use
Anomalie mains Anomaly
désinfection des mains disinfection of hands
anomalie mains anomaly hands
Anomalie mains hands
prendre soin des ongles de ses mains caring for fingernails
Dentistry
odontologie à quatre mains four-handed dentistry
Construction
sèche-mains [m] hand dryer
distributeur d'essuie-mains towel dispensers
distributeur de papier essuie-mains paper towel dispenser
scie à deux mains crosscut saw
marteau à deux mains sledgehammer
distributeur d'essuie-mains towel dispenser
Textile
l'essuie-mains towel
Technical
Marteau à deux mains Sledge hammer
mains libres on-hook
cuvette lave-mains wash basin bowl
conduite mains-libres hands-free driving
changer de mains to change hands
Paper and Printing
papier crêpé pour essuie-mains toweling paper
sous-mains en cuir véritable Real leather deskpads
Automotive
Lotions détergentes pour les mains Industrial soaps
Marteau à deux mains Sledge hammer
Aeronautics
cuvette lave-mains wash basin bowl
mains sur manette des gaz et manche hands on throttle and stick
Fish
Seiche petites mains Shortclub cuttlefish
Seiche grandes mains Broadclub cuttlefish
Zoology
gibbon à mains blanches white-handed gibbon
singe-araignée aux mains noires Central American spider monkey
hurleur à mains rousses rufous-handed howler monkey
gibbon à mains blanches common gibbon
tamarin aux mains rousses red-handed tamarin
Tamarin aux mains rousses Golden-handed Tamarin
gibbon à mains blanches lar gibbon
singe-araignée aux mains noires red-bellied spider monkey
singe-araignée aux mains noires black-browed spider monkey
Heritage Conservation
empreintes de mains handprints
Military
épée à deux mains [f] double-handed sword
Art
dans des mains privées in private hands
Swimming
toucher le ballon des deux mains [v] touch the ball with both hands
jouer des deux mains [v] play with both hands
tenir le ballon des deux mains [v] hold the ball with the hands
lancer à deux mains two-hand throw
Basketball
tir à deux mains par-dessus la tête two-hand overhead shot
tir par-dessous à deux mains two-hand underhand shot
passe à deux mains de la poitrine two-hand chest pass
agitation des mains pour gêner la vision face guarding
lancer à deux mains two-hand shot
dribble à deux mains dribble with both hands simultaneously
passe à deux mains two-hand pass
tir à deux mains two-hand shot
contrôle avec les mains hand checking
usage illégal des mains illegal use of hands
Tennis
jouer à deux mains des deux côtés [v] play two-handed from both sides
revers à deux mains two-handed backhand
prise à deux mains two-handed grip
Equestrianism
galop aux deux mains canter on both reins
aides des mains aid of the hands
action des mains action of the legs
aide des mains rein aid
Gymnastics
pose des mains sur la croupe hand placement on the croup
saut de mains handspring
faute de pose des mains hand placement fault
saut avec appui des mains sur la croupe vault with support on near end of the horse
tour pieds-mains sole circle