malheur - Francés Inglés Diccionario

malheur

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Significados de "malheur" en diccionario inglés francés: 18 resultado(s)

Francés Inglés
Common
malheur [m] misfortune
malheur [m] sadness
malheur [m] unhappiness
General
malheur [m] misadventure
malheur [m] affliction
malheur [m] adversity
malheur [m] casualty
malheur [m] bale
malheur [m] wretchedness
malheur [m] fatality
malheur [m] mishap
malheur [m] disaster
malheur [m] distress
malheur [m] grief
malheur [m] calamity
malheur [m] mischance
malheur [m] unhappiness
malheur [m] woe

Significados de "malheur" con otros términos en diccionario inglés francés: 23 resultado(s)

Francés Inglés
General
du malheur [adv] from unhappiness
être heureux du malheur de quelqu'un [v] be overjoyed at somebody's misfortune
porter malheur [v] bring bad luck
tomber dans le malheur [v] fall into trouble
prophète de malheur [m] calamity howler
prophète de malheur [m] doom-monger
prophète de malheur [m] doomster
prophète de malheur [m] doomwatcher
un prophète de malheur a prophet of doom
Idioms
pour comble de malheur to crown it all
et pour comble de malheur.. And to crown it all..
à quelque chose malheur est bon It's an ill wind (that blows nobody any good)
pour comble de malheur to top it all
un malheur n’arrive jamais seul when it rains it pours
Proverbs
A quelque chose malheur est bon Every cloud has a silver lining
Un malheur est vite arrivé Accidents will happen
Le malheur des uns fait le malheur des autres One man's meat is another man's poison
Le malheur des uns fait le bonheur des autres It's an ill wind that blows nobody good
A quelque chose malheur est bon It's an ill wind that blows nobody good
Un malheur ne vient jamais seul It never rains but it pours
Le malheur des uns fait le bonheur des autres One's man meat is another man's poison
Un malheur ne vient jamais seul Misfortunes never come singly
Computer
par malheur unfortunately