The sample sentences have been compiled from various sources and although they have been proofread, there may be some omissions. The sentences do not necessarily reflect the ideology and opinions of Tureng.com. Please let us know about sentences with political, social and sensitive content that offend you.

	Inglés	Turco
1	misfortune	talihsizlik	n.
	Nora had the misfortune of getting ill before the interview. Nora görüşmeden önce hastalanmak gibi bir talihsizlik yaşadı. They are victims, because they have had the misfortune to be born in a beleaguered country. Onlar mağdurlar, çünkü kuşatılmış bir ülkede doğma talihsizliğine sahipler. We, in Scotland, recently in the case the Braer disaster suffered a similar misfortune. Biz İskoçya'da, yakın zamanda Braer felaketinde benzer bir talihsizlik yaşadık. They are victims, because they have had the misfortune to be born in a beleaguered country. Onlar, kuşatılmış bir ülkede doğma talihsizliğine uğradıkları için mağdurlar. The family’s misfortune did not end there. Ailenin talihsizliği bununla da bitmedi. Canadian crypto exchange QuadrigaCX has faced with new misfortune. Kanadalı kripto borsası QuadrigaCX yeni bir talihsizlikle karşı karşıya kaldı. This misfortune could affect your quality of life, your finances, your relationships or your personal well-being. Bu talihsizlik yaşam kalitenizi, mali durumunuzu, ilişkilerinizi veya kişisel refahınızı etkileyebilir. There is no greater misfortune than to underestimate your enemy. Düşmanını küçümsemekten daha büyük bir talihsizlik yoktur. A misfortune befell him. Başına bir talihsizlik geldi. In the event of misfortune, celebrations are the best. Talihsizlik durumunda, kutlamalar en iyisidir. A misfortune befell him. O, bir talihsizlik yaşadı. A misfortune never comes alone. Bir talihsizlik asla tek başına gelmez. She had to smile at her misfortune. O, talihsizliğine gülümsemek zorunda kaldı. Misfortune dogged him all his life. Talihsizlik hayatı boyunca peşini bırakmadı. His misfortune gained him sympathy. Talihsizliği ona sempati kazandırdı. She had to smile at her misfortune. Talihsizliğine gülümsemek zorunda kaldı. I hear he met with some kind of misfortune while he was in Europe. O, Avrupa'dayken birtakım talihsizliklerle karşılaştığını duydum. I hear he met with some kind of misfortune while he was in Europe. Avrupa'dayken bir tür talihsizlikle karşılaştığını duydum. Eleanor though the daughter of a king and brought up in the greatest luxury determined to share misfortune with her husband. Eleanor bir kralın kızı olmasına ve büyük bir lüks içinde yetişmiş olmasına rağmen talihsizliği kocasıyla paylaşmaya kararlıydı. Misfortune arrives on horseback but departs on foot. Talihsizlik at sırtında gelir ama yürüyerek gider. Here he began to recount his misfortune in detail. Burada talihsizliğini ayrıntılarıyla anlatmaya başladı. In the event of misfortune, celebrations are the best. Talihsizlik durumunda kutlamalar en iyisidir. A misfortune never comes alone. Bir talihsizlik asla yalnız gelmez. That was the greatest dream I had the misfortune to wake up from. Bu, uyanma talihsizliğine uğradığım en büyük rüyaydı. Here he began to recount his misfortune in detail. Burada o, talihsizliğini ayrıntılı olarak anlatmaya başladı. The old man could not bear his misfortune. Yaşlı adam talihsizliğine dayanamadı. Misfortune never comes singly. Talihsizlik asla tek başına gelmez. Show More (24)
2	misfortune	şanssızlık	n.
	In 1990, after a series of misfortunes, the company was bankrupt with debts of $40m. Bir dizi şanssızlığın ardından şirket 1990 yılında 40 milyon dolar borçla iflas etti. Misfortune dogged him all his life. Şanssızlık hayatı boyunca onun yakasını hiç bırakmadı. His misfortune gained him sympathy. Onun şanssızlığı ona sempati kazandırdı. Show More (0)
3	misfortune	aksilik	n.
	Misfortunes never come singly. Aksilikler asla tek başlarına gelmezler. Show More (-2)
4	misfortune	felaket	n.
	Hunger is one of the largest social misfortunes. Açlık en büyük sosyal felaketlerden biridir. Show More (-2)