origine - Francés Inglés Diccionario

origine

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Significados de "origine" en diccionario inglés francés: 49 resultado(s)

Francés Inglés
Common
origine [f] beginning
origine [f] origin
origine [f] start
origine [v.p./der.] first-person singular present indicative of originer
General
origine [f] opening
origine [f] extraction
origine [f] birth
origine [f] source
origine [f] lineage
origine [f] incipience
origine [f] birthplace
origine [f] root
origine [f] start
origine [f] first
origine [f] inception
origine [f] commencement
origine [f] origination
origine [f] blood
origine [f] line
origine [f] fountain
origine [f] beginning
origine [f] pedigree
origine [f] derivation
origine [f] spring
origine [f] genesis
origine [f] stock
origine [f] ancestry
origine [f] origin
origine [f] provenance
origine [f] outset
origine [f] dawn
origine [f] cradle
origine [f] parentage
origine [f] onset
origine [f] fountainhead
Business
origine [f] origin
Social Security
origine [f] source
origine [f] origin
Family Law
origine [f] provenance
Telecommunications
origine [f] origin
Computer
origine [f] origin
origine [f] home
Mathematics
origine [f] origin
Technical
origine [f] home
origine [f] zero point
Aeronautics
origine [f] originally
origine [f] original
origine [f] origin
Arts
origine [f] origin

Significados de "origine" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Francés Inglés
General
d'origine [adv] aboriginally
être d'origine [v] be descent
personne à l'origine [n] originator
lieu d'origine [m] place of origin
tabac d'origine nationale [m] domestic tobacco
d'origine communautaire [adj] community-onset
d'origine alimentaire [adj] food borne
œuvre d'origine [f] original work
origine réelle/véritable [f] actual origin
origine animale [f] animal origin
cigarette d'origine nationale [f] domestic cigarette
origine anglaise [f] english origin
origine ethnique [f] ethnic background
maladie d'origine alimentaire [f] foodborne disease
maladie d'origine alimentaire [f] foodborne llness
à l'origine de… at the bottom of…
d'origine agricole agriculturally-produced
biocarburants d'origine agricole agriculturally-produced biofuels
adresse d’origine original address
tirer son origine de qch to stem from something
échantillon biologique d'origine inconnue biological sample of unknown origin
Business
certificat d'origine statement of origin
pays d'origine home country
pays d'origine country of origin
chiffres d'origine historical figures
Foreign Trade
Règle d'origine Rule of origin
Certificat d'origine Origin certificate
Règles d'origine Origin Regime
Commerce
pays d’origine [n] home country
réémission sur le support d’origine reissuance in the original medium
remonter jusqu’à l’origine de trace back
certificat d’origine certificate of origin (C/O)
certificat d'origine certificate of origin
déclaration d'origine declaration of origin
propriétaire d'origine original owner
International Trade
Accord sur les règles d'origine Agreement on Rules of Origin
Work Safety
asthme d'origine allergique allergic asthma
maladie d'origine professionnelle occupational disease
maladie d'origine professionnelle work-related disease
Human Resources
discrimination fondée sur l'origine nationale ou ethnique [f] national or ethnic origin discrimination
discrimination fondée sur l'origine nationale ou ethnique [f] discrimination based on national or ethnic origin
pratique d'emploi discriminatoire fondée sur l'origine nationale ou ethnique [f] discrimination in employment practices based on national or ethnic origin
Accounting
propriétaire d'origine original owner
valeur d'origine des immobilisations en fin d'exercice original value of fixed assets at end of year
pays d'origine home country
valeur d'origine Original Cost
secteur d'origine sector of origin
trouvant son origine dans originating in
Finance
entité visée par une affectation d'origine interne [f] internally restricted entity
affectation d'origine externe [f] external restriction
comptabilité par origine des fonds fund accounting
certificat d'origine certificate of origin
capital d'origine original capital
moment par rapport à l'origine vraie moment about the true origin
coût d'origine original cost
valeur d'origine original cost
origine arbitraire arbitrary origin
perturbation d'origine externe external disturbance
demande d'un droit moins élevé en raison de l'origine des biens origin claim
banque d'origine parent bank
coût d'origine historical cost
chômage d'origine externe imported unemployment
valeur d'origine historical cost
valeur d'origine historic cost
coût d'origine historic cost
pays d'origine home country
biens d'origine intérieur home goods
autorité de contrôle du pays d'origine home country supervisor
contenu en importations dans les produits d'origine nationale import content of domestic products
valeur d'origine initial cost
ordonnée à l'origine intercept
règles d'origine rules of origin
inflation d'origine externe imported inflation
langage d'origine source language
Economy
être à l'origine de [v] provide the impetus
direction d'origine author directorate
pays d'origine home country
procédé conférant l'origine qualifying process
certificat d'origine certificate of origin
immigrant d'origine allemande s'installant en Allemagne german resettler
état d'origine greenfield conditions
origine des biens origin of goods
Law
pouvoir de vente d'origine législative [m] statutory power of sale
pouvoir de vente d'origine contractuelle [m] contractual power of sale
privilège d'origine contractuelle [m] contractual lien
droit de rachat d'origine contractuelle [m] contractual right of redemption
droit de rachat d'origine législative [m] statutory right of redemption
droit de rachat d'origine législative [m] statutory right to redeem
droit de rachat d'origine contractuelle [m] contractual right to redeem
privilège d'origine législative [m] statutory lien
privilège d'origine contractuelle [m] contract lien
dommages-intérêts d'origine législative [m] statutory damages
fonds d'origine criminelle [m] criminal funds
retenue d'origine législative [f] statutory holdback
hypothèque d'origine législative [f] statutory mortgage
nationalité d'origine nationality by birth
désignation d'origine indication or warranty of origin
sentence annulée dans l'État d'origine award that had been set aside in the State of origin
nationalité d'origine nationality of origin
finalité d'origine original purpose
appellation d'origine warranty of origin
appellation d'origine name indicating origin
l'État d'origine State of origin
échantillon biologique d'origine inconnue biological sample of unknown origin
renseignement d'origine humaine human intelligence
renseignement d'origine image imagery intelligence
renseignement d'origine électromagnétique signals intelligence
renseignement d'origine source ouverte open source intelligence
renseignement d'origine électromagnétique signals intelligence
renseignement d'origine humaine human intelligence
renseignement d'origine image imagery intelligence
privilège d'origine législative statutory privilege
State Law
méthode de détermination sûre du lieu d'origine system for ascertaining the place of origin
origine géographique geographical origin
territoire d'origine territory of origin
explicite ou d'origine juridique express or arising by operation of law
règles d'origine rules of origin
être à l'origine de l'accusation to form the subject-matter of the charge
tribunal d'origine original court
dommages d'origine naturelle loss from natural causes
Trust Law
fiducie d'origine législative [f] statutory trust
Family Law
empêchement de mariage d'origine législative [m] statutory impediment to marriage
empêchement de mariage d'origine législative [m] statutory bar to marriage
enquête origine-destination [f] origin and destination survey
enquête origine-destination [f] origin-destination survey
enquête origine-destination [f] OD survey
tutelle d'origine judiciaire [f] court-appointed guardianship
Politics
ordre d'origine législative [m] statutory order
ordre d'origine législative statutory order
règles d'origine rules of origin
obligation d'origine législative statutory duty
immunité d'origine législative statutory immunity
organisme de réglementation d'origine originating regulatory organization
Contract Law
dommages-intérêts d'origine législative [m] statutory damages
défense de pouvoir d'origine législative [f] statutory authority defence
nuisance d'origine législative [f] statutory nuisance
défense de pouvoir d'origine législative [f] defence of statutory authority
défense de pouvoir d'origine législative [f] legislative authority defence
obligation d'origine législative [f] statutory duty
défense de pouvoir d'origine législative [f] defence of legislative authority
violation d'obligation d'origine législative [f] breach of statutory duty
Governmental Terms
origine nationale national origin
pays d'origine country of origin
teneur en éléments d'origine nationale domestic content
État d'origine State of origin
privilège d'origine législative statutory lien
lieu d'origine place of origin
tribunal d'origine original court
droit d'action d'origine législative statutory right of action
eaux usées d'origine industrielle industrial sewage