permanent - Francés Inglés Diccionario
Historia

permanent

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca


Significados de "permanent" en diccionario francés inglés : 25 resultado(s)

Inglés Francés
Common
permanent permanent [m]
permanent permanent [adj]
permanent perpétuel [adj]
General
permanent permanent [adj]
permanent durable [adj]
permanent incessant [adj]
permanent soutenu [adj]
permanent continu [adj]
permanent ininterrompu [adj]
permanent perpétuel [adj]
permanent constant [adj]
permanent continuel [adj]
permanent consistance [f]
Passport Terms
permanent permanent [adj]
Computer
permanent définitif [adj]
permanent permanent [adj]
permanent à durée indéterminée
Medicine
permanent permanent [adj]
Construction
permanent permanent [adj]
Textile
permanent permanent [adj]
Book Terms
permanent résistant [adj]
Paper and Printing
permanent durable [adj]
permanent permanent [adj]
Aeronautics
permanent permanent [adj]
Petroleum
permanent permanent [adj]

Significados de "permanent" en diccionario inglés francés: 35 resultado(s)

Francés Inglés
Common
permanent [m] permanent
permanent [adj] permanent
General
permanent [adv] forever and ever
permanent [adj] eternal
permanent [adj] abiding
permanent [adj] permanent
permanent [adj] unfailing
permanent [adj] continued
permanent [adj] continuous
permanent [adj] evergreen
permanent [adj] continual
permanent [adj] everlasting
permanent [adj] lasting
permanent [adj] perpetual
permanent [adj] standing
permanent [adj] constant
permanent [adj] enduring
Passport Terms
permanent [adj] permanent
E-Learning
permanent [m] permanent paper
permanent [m] durable paper
Computer
permanent [adj] always-on
permanent [adj] persistent
permanent [adj] permanent
Science
permanent [adj] perennial
Medicine
permanent [adj] permanent
Construction
permanent [adj] permanent
Housing
permanent [m] durable paper
Textile
permanent [adj] permanent
Paper and Printing
permanent [adj] permanent
Aeronautics
permanent [m] steady state
permanent [adj] permanent
Broadcasting
permanent [adj] ongoing
Geology
permanent [adj] steady
Petroleum
permanent [adj] permanent
Ecology
permanent [adj] residual

Significados de "permanent" con otros términos en diccionario inglés francés: 397 resultado(s)

Francés Inglés
General
être un membre permanent [v] be a permanent member
être permanent [v] be permanent
être permanent [v] be tenured
devenir permanent [v] become established
devenir permanent [v] become permanent
trouver un travail permanent [v] get a regular job
compagnon permanent [m] consant companion
Business
emploi permanent [n] permanent employment
compte permanent credit account
ordre de virement permanent standing order
emploi permanent regular job
virement permanent standing order
emploi permanent permanent employment
inventaire permanent continuous process
crédit permanent revolving credit
compte permanent charge account
poste permanent à temps plein full-time permanent position
Commerce
résident permanent [n] permanent resident
capital permanent [n] capital invested
engagement permanent [n] continuing commitment
inventaire permanent [n] continuous inventory
Employment
engagement à titre permanent permanent appointment
Patents
restaurants à service rapide et permanent snack-bars
Work Safety
déficit auditif permanent permanent hearing loss
déficit auditif permanent persistent hearing loss
écran permanent fixed guard
déplacement permanent du seuil d'audition permanent threshold shift
déplacement permanent du seuil d'audition pts
écran permanent barrier guard
Human Resources
répertoire permanent [m] continuous fill inventory
comité permanent chargé des conflits d'intérêts [m] continuing committee on conflict of ınterest
comité sénatorial permanent des finances nationales [m] standing senate committee on national finance
nomination d'un vacataire à un poste permanent [f] term-to-permanent appointment
possibilité d'emploi permanent [f] continued employment opportunity
poste permanent à temps partiel regular part-time of a position
Social Security
résident permanent légal lawful permanent resident
Accounting
inventaire permanent [n] perpetual inventory
inventaire permanent perpetual inventory system
ordre permanent standing order
ınventaire permanent perpetual ınventory
dossier permanent permanent file
Finance
soumettre à un suivi permanent [v] keep under continuing review
financement permanent [n] permanent financing
crédit permanent [n] revolving credit
méthode de l'inventaire permanent [f] perpetual inventory system
ordre permanent standing order
trésor permanent night safe
mécanisme permanent d'octroi de liquidités standing liquidity facility
ınventaire permanent perpetual inventory
comité permanent consultatif du maghreb maghreb permanent consultative committee
comité permanent des euromonnaies euro-currency standing committee
renflouement permanent open-bank assistance
crédit permanent revolving credit
comité permanent du conseil du développement industriel permanent committee of the industrial development board
pib permanent permanent gdp
méthode de l'inventaire permanent perpetual inventory method
crédit permanent revolving credit facility
comité permanent standing committee
comité permanent des euromonnaies eurocurrency standing committee
méthode de l'inventaire permanent perpetual inventory system
engagement à titre permanent regular appointment
Economy
poste permanent established post
l'exercice permanent d'une certaine modération en matière de continued restraint in
domicile permanent permanent home
groupe permanent standing group
personnel permanent regular staff
crédit permanent revolving credit
contrôle permanent continuous audit
agent permanent established official
ordre permanent standing order
Law
résident permanent [n] permanent resident
domicile permanent permanent residence
State Law
curateur permanent permanent committee
comité ou groupe de travail spécial ou permanent ad hoc or standing committee or working group
établissement permanent fixed place of business
versement périodique permanent continuing periodic amount
groupe permanent sur les questions urgentes standing group on emergency questions
résident permanent permanent resident
état-major permanent permanent staff
programme permanent standing program
ouvrage permanent commémoratif permanent commemorative structure
examen permanent continuing review
programme permanent d'activités continuing program of activities
dépositaire permanent permanent repository
comité permanent de l'agriculture standing committee on agriculture
poste permanent continuing position
établissement permanent permanent establishment
logement privé permanent ou provisoire permanent or temporary private dwelling-place
comité permanent standing committee
établissement humain permanent permanent settlement
Family Law
emploi permanent [m] permanent employment
Politics
ordre permanent [m] standing order
comité permanent [m] standing committee
registre civil permanent des électeurs cvr civil voter registry
comité permanent standing committee
comité permanent interorganisations ıasc ınteragency standing committee
comité permanent interorganisations ınteragency standing committee (ıasc)
ordre permanent standing order
comité permanent pour la sécurité security standing committee
comité permanent interinstitutions ınteragency standing committee (ıasc)
conseil permanent de gouvernement council of ongoing government
comité mixte permanent sur l'examen de la réglementation du parlement parliamentary standing joint committee for the scrutiny of regulations
comité permanent de la justice et des droits de la personne standing committee on justice and human rights
comité permanent des affaires juridiques et constitutionnelles standing committee on legal and constitutional affairs
comité mixte permanent d'examen de la réglementation standing joint committee for the scrutiny of regulations
comité mixte permanent d'examen de la réglementation du sénat et de la chambre des communes standing joint committee of the senate and the house of commons for the scrutiny of regulations
comité permanent standing senate committee
enjeu permanent on-going issue
secrétariat permanent permanent secretariat
siège permanent permanent membership/ seat
membre non-permanent (conseil de sécurité) non-permanent membership (unsc)
Governmental Terms
comité permanent standing committee
employé permanent regular employee
programme permanent du gouvernement continuing government program
comité permanent des règlements standing committee on regulations
comité permanent des budgets des dépenses standing committee on estimates
droit de passage permanent permanent way
curateur permanent permanent committee
employé permanent à temps partiel permanent part-time employee
employé permanent salarié regular salaried employee
registre permanent des électeurs permanent register of electors
personnel infirmier permanent regular nursing staff
salarié permanent à temps partiel permanent part-time employee
employé permanent permanent employee
poste permanent permanent position
personnel permanent permanent staff
comité permanent de l'assemblée législative standing committee on the legislative assembly
contrat d'enseignant permanent permanent teacher's contract
comité permanent des parajuristes paralegal standing committee
enseignant permanent permanent teacher
préjudice esthétique grave et permanent permanent serious disfigurement
employé permanent actif active regular employee
siège social permanent permanent seat
résident permanent permanent resident
logement permanent permanent dwelling
employé permanent à temps plein regular full-time employee
service permanent 24-hour service
comité international permanent des associations agricoles international standing committee of agricultural associations
service permanent open around the clock
comité permanent agricole standing agricultural committee
comité central permanent de l'opium standing central committee for opium
comité permanent international des techniques et de l'urbanisme souterrains standing international committee on underground techniques and urban planning
comité permanent de la défense nationale standing committee for national defense
comité consultatif permanent de cumulus standing summit consultative committee
comité permanent international d'urbanisme souterrain standing international committee on underground urban planning
bureau exécutif permanent permanent executive bureau
groupe permanent d'études des marchés pour la fourniture des denrées alimentaires permanent market research group on food product supply
permis permanent permanent permit
secrétariat permanent du comité directeur de la recherche opérationnelle permanent secretariat of the managing committee on operations research
comité permanent des transports européens european standing transportation committee
bureau permanent international des constructeurs d'automobiles international bureau of automobile manufacturers
conseil permanent des droits de tous les travailleurs migrants et des membres de leurs familles permanent council on the human rights of all migrant workers and their families
forum permanent sur la participation des citoyens au niveau municipal permanent forum on citizen participation at the municipal level
forum permanent des peuples autochtones permanent forum for indigenous peoples
conseil permanent pour l'application des résolutions de l'assemblée générale permanent council on the implementation of general assembly resolutions
représentant permanent permanent representative
comité technique permanent sur les questions de travail permanent technical committee on labour matters
comité consultatif permanent permanent consultative committee
UN Terms
comité permanent interorganisations ınter-agency standing committee ıasc
comité permanent sur le déminage et techniques connexes standing committee on mine clearance and related technologies
comité permanent de la coopération technique entre pays en standing committee on technical cooperation among developing countries
comité permanent standing committee
comité permanent sur l'état et le fonctionnement d'ensemble de la convention standing committee on the general status and operation of the convention
comité permanent sur l'assistance aux victimes des mines et la réintégration sociale et économique standing committee on victim assistance and socio-economic reintegration
comité permanent sur la destruction des stocks standing committee on stockpile destruction
comité permanent pour la coopération scientifique et technique standing committee for scientific and technological cooperation
comité permanent d'experts sur les technologies du déminage standing committee of experts on technologies for mine action
réseau mondial permanent de surveillance sismique ınternational seismic monitoring network
EU Terms
comité permanent onu un standing committee
comité permanent (ue) standing committee (eu)
Human Rights
comité permanent des droits de la personne et de la condition des personnes handicapées [m] standing committee on human rights and the status of disabled persons
Parliamentary Terms
comité permanent des transports [m] standing committee on transport
comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration [m] standing committee on citizenship and ımmigration
comité permanent de l'industrie [m] standing committee on ındustry
renvoi permanent [m] permanent referral
comité mixte permanent de l'examen de la réglementation [m] standing joint committee on scrutiny of regulations
ordre de renvoi général et permanent [m] permanent general order of reference
ordre de renvoi permanent [m] continuing order of reference
comité permanent des finances [m] standing committee on finance
comité permanent de [m] standing committee on
ordre du jour permanent [m] continuing order of the day
comité permanent des ressources naturelles [m] standing committee on natural resources
comité permanent [m] standing committee
comité permanent de l'agriculture et de l'agro-alimentaire [m] standing committee on agriculture and agri-food
comité permanent du patrimoine canadien [m] standing committee on canadian heritage
comité permanent du développement des ressources humaines [m] standing committee on human resources development
comité permanent des comptes publics [m] standing committee on public accounts
ordre permanent [m] standing order
comité permanent de la justice et des questions juridiques [m] standing committee on justice and legal affairs
ordre du jour permanent pour l'étude des subsides [m] continuing order for supply
comité mixte permanent [m] joint standing committee
comité permanent de la procédure et des affaires la chambre [m] standing committee on procedure and house affairs
comité permanent de la santé [m] standing committee on health
comité mixte permanent de la bibliothèque du parlement [m] standing joint committee on the library of parliament
Passport Terms
comité permanent des comptes publics [m] standing committee on public accounts
statut de résident permanent [m] permanent resident status
pupille permanent de la société [m] permanent society ward
pupille permanent de la société [m] permanent ward of the society
emploi permanent [m] indeterminate employment
Immigration
acquisition du statut de résident permanent acquisition of permanent resident status
permis de retour pour résident permanent returning resident permit
octroi du statut de résident permanent grant of permanent resident status
demandeur d'une carte de résident permanent applicant for a permanent resident card
demande de visa de résident permanent application for a permanent resident visa
demande pour devenir résident permanent application to become a permanent resident
mandat pour l'arrestation et la détention du résident permanent ou de l'étranger warrant for the arrest and detention of a permanent resident or a foreign national
attestation de statut de résident permanent status document indicating permanent resident status
attestation de statut de résident permanent document indicating the status of a permanent resident
résident permanent permanent resident
carte de résident permanent permanent resident card
statut de résident permanent permanent resident status
résident permanent au titre du visa permanent resident under the visa
visa de résident permanent permanent resident visa
carte de résident permanent préalablement délivrée previously issued permanent resident card
Education
brevet permanent de formation professionnelle permanent vocational certificate
qualité d'employée ou d'employé permanent permanent status
résident permanent permanent resident
brevet permanent de deuxième catégorie permanent second class certificate
dossier permanent running record
enseignant permanent permanent teacher
contrat permanent continuing contract
apprentissage permanent lifelong learning
apprentissage permanent life-long learning
comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées standing committee on human resources development and the status of persons with disabilities
apprentissage permanent lifelong learning
apprentissage permanent life-long learning
premier rapport du comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées first report of the standing committee on human resources development and the status of persons with disabilities
E-Learning
employé permanent [m] indeterminate employee
tuteur permanent [m] permanent guardian
comité mixte permanent de [m] standing joint committee on
Informatics
dialogue permanent ongoing dialogue
comité permanent de l'industrie standing committee on industry
comité permanent des comptes publics standing committee on public accounts
dépositaire permanent permanent repository
mécanisme de soutien permanent permanent support mechanism
dépôt permanent permanent repository
Telecommunications
protection par limitation du courant permanent et de la charge électrique [f] protection by limitation of steady-state current and electric charge
circuit virtuel permanent permanent virtual circuit
Electricity
pupille permanent de l'état [m] permanent crown ward
pupille permanent de l'état [m] permanent ward of the crown
aimant permanent [m] permanent magnet
point de connexion permanent permanent connection point
courant assigné thermique permanent rated continuous thermal current
essai en court-circuit permanent sustained short-circuit test
courant de court-circuit permanent steady short-circuit current
poste à quart permanent permanently manned substation
moteur à condensateur permanent permanent split capacitor motor
défaut permanent permanent fault
régime permanent steady state
moteur à condensateur permanent capacitor start and run motor
tension d'écran en régime permanent shield standing voltage
en régime permanent steady state
Computer
circuit virtuel permanent [m] pvc
circuit virtuel permanent [m] permanent virtual circuit
apprentissage permanent [m] continuous learning
apprentissage permanent [m] lifelong learning
pupille permanent de la société [m] permanent society ward
pupille permanent de la société [m] permanent ward of the society
apprentissage permanent [m] life-long learning
employé permanent [m] permanent employee
le jeton permanent est absent. permanent token not present.
Chemistry
dipôle permanent permanent dipole
Biotechnology
point de flétrissement permanent permanent wilting point
Astronomy
équipement de laboratoire permanent laboratory support equipment (lse)
Medicine
financement permanent ongoing funding
traitement permanent permanent treatment
handicap permanent permanent disability
comité permanent de la condition des personnes handicapées standing committee on the status of disabled persons
Health Research
comité permanent de la science et de la recherche [m] standing committee on science and research
comité permanent des finances et de la planification [m] standing committee on finance and planning
comité permanent sur le financement de la recherche et du personnel [m] standing committee on research and personnel funding
pupille permanent de l'état [m] permanent crown ward
pupille permanent [m] permanent ward
pupille permanent de l'état [m] permanent ward of the crown
Psychology
comité permanent de la santé standing committee on health
Construction
écoulement permanent steady flow
câblage permanent permanent wiring
état de régime permanent steady state
prêt permanent permanent loan
écoulement non permanent unsteady flow
état permanent steady state
régime permanent steady state
allongement permanent permanent set
ingénieur permanent resident engineer
Real Estate
employé permanent [m] continuous employee
droit permanent d'occupation [m] continuing right to occupancy
emploi permanent [m] continuing employment
préjudice permanent [m] permanent injury
emploi permanent [m] permanent employment
professeur permanent [m] tenured professor
résident non permanent [m] non-permanent resident
Housing
dommage permanent [m] permanent injury
régime permanent [m] steady state
rendement en régime permanent [m] steady state efficiency
Lighting
éclairage artificiel complémentaire permanent permanent supplementary artificial lighting
Textile
à pli permanent durable press
apprêt permanent durable finish
à pli permanent fold fast
à pli permanent permanent press
Mechanics
aimant permanent permanent magnet
régime permanent continuous rating
état permanent steady state
Electromechanics
aimant permanent permanent magnet
actionneur aimant permanent permanent magnet actuator
Coin Minting
régime permanent [m] noun
Technical
écoulement permanent continuous bead
service permanent round-the-clock service
aimant permanent permanent magnet
courant permanent steady current
régime permanent steady state
régime permanent steady rate
tension de la bande en régime permanent steady-state tape tension
actionneur aimant permanent permanent magnet actuator
tracé permanent automatic working of a route
écoulement permanent steady flow
aimant permanent en fer à cheval permanent magnet yoke
effort d'allongement permanent yield stress
jeu permanent permanent set
débit permanent continuous flow
contrôle permanent continuous detection
cours d’eau permanent perennial stream
oscillation en régime permanent steady-state oscillation
Paper and Printing
non permanent non-permanent
marqueur permanent permanent marker
Gyroscopic
moteur-couple à aimant permanent [m] pm torquer
moteur-couple à aimant permanent [m] permanent magnet torquer
recalage permanent [m] continuous resetting
Automotive
aimant permanent [m] permanent magnet
récepteur permanent [m] continuous load
couple permanent [m] continuous torque
récepteur permanent [m] permanent load
fonctionnement permanent [m] continuous-running-duty type
essai en régime permanent sur trajectoire circulaire [m] steady-state skidpad testing
excitation par aimant permanent [f] permanent-magnet excitation
aimant permanent permanent magnet
régime permanent steady state
coulée en moule permanent permanent mould casting
groupe permanent standing group
Aeronautics
déplacement permanent du seuil d'audition permanent threshold shift
micro en service permanent hot mike
ordre permanent standing order
service permanent round the clock service
service permanent permanent duty
régime thermique permanent steady-state thermal condition
équipement permanent permanent equipment
bus permanent de batterie hot battery bus
écoulement non permanent unsteady flow
microphone en service permanent hot microphone
moule permanent froid permanent mould
régime permanent steady engine speed
microphone en service permanent open microphone
generatrice à aimant permanent permanent magnet generator
Maritime
comité permanent de la recherche et des statistiques standing committee on research and statistics
comité permanent sur les activités de pêche des états non parties standing committee on fishing activity of non-contracting parties
Transportation
lest permanent [n] permanent ballast
signal permanent permanent signal
Logistics
ınventaire permanent perpetual inventory
Broadcasting
résident permanent permanent resident
comité permanent standing committee
Animal Breeding
suivi permanent permanent follow-up
comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale standing committee on the food chain and animal health
comité vétérinaire permanent standing veterinary committee
Animal Breeding
pâturage permanent permanent pasture
Geology
non-permanent [adj] unsteady
état permanent steady state
écoulement permanent steady flow
débit permanent sustained yield
puits permanent permanent well
gel permanent dans le sol permanent frost in the soil
écoulement non-permanent unsteady flow
Geodesy
comité permanent sur l'infrastructure des systemes d'information géographique pour l'asie et le pacifique permanent committee on gıs ınfrastructure for asia and the pacific (pcgıap)
comité permanent de l'infrastructure des données spatiales pour les amériques permanent committee on spatial data ınfrastructure for the americas (pc-ıdea)
Environment
comité permanent standing committee
recensement permanent rolling census
comité phytosanitaire permanent standing committee for plant health
comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale standing committee on food chain and animal health
Energy
courant permanent assigné continuous rated current
Military
crédit permanent revolving credit
aimant permanent permanent magnet
circuit virtuel permanent permanent virtual circuit
ordre permanent standing order
régime permanent steady state
écho permanent permanent echo
poste permanent quota post
Bookbinding
résident permanent [m] permanent resident
Art
le cinéma permanent continuous performance
Bicycle Racing
comité permanent standing committee
Church Administration
comité permanent des programmes pour la mission et le ministère permanent committee on programs mission and ministry
comité permanent des finances permanent committee on finance
comité permanent standing committee
comité permanent de gouvernance et de planification permanent committee on governance and agenda
comité permanent des politiques et services concernant le ministère et l'emploi permanent committee on ministry and employment policies and services
comité permanent des ministères en français standing committee for french ministries
Business Law
comité permanent des droits de la personne et de la condition des personnes handicapées standing committee on human rights and the status of disabled persons
Election Terms
bureau permanent permanent office
résident permanent permanent resident
comité permanent de la procédure et des affaires de la chambre standing committee on procedure and house affairs