permanent

Meanings of "permanent" in German English Dictionary : 37 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	permanent	Dauer... [adj]
2	General	permanent	permanent [adj]
3	General	permanent	dauernd [adj]
4	General	permanent	ständig [adj]
5	General	permanent	beständig [adj]
6	General	permanent	bleibend [adj]
7	General	permanent	dauerhaft [adj]
Business
8	Business	permanent	andauernd [adj]
9	Business	permanent	permanent [adj]
10	Business	permanent	beständig [adj]
11	Business	permanent	dauernd [adj]
12	Business	permanent	dauerhaft [adj]
13	Business	permanent	von Dauer
Banking
14	Banking	permanent	von Dauer
Technical
15	Technical	permanent	ständig [adj]
16	Technical	permanent	dauernd [adj]
17	Technical	permanent	dauerhaft [adj]
18	Technical	permanent	fortdauernd [adj]
19	Technical	permanent	bleibend [adj]
Medicine
20	Medicine	permanent	permanent [adj]
Construction
21	Construction	permanent	bleibend [adj]
22	Construction	permanent	beständig [adj]
23	Construction	permanent	fest verlegt [adj]
24	Construction	permanent	dauerhaft [adj]
Aeronautics
25	Aeronautics	permanent	dauern [adj]
Automotive
26	Automotive	permanent	dauernd [adj]
27	Automotive	permanent	ständig [adj]
28	Automotive	permanent	permanent [adj]
Firearms
29	Firearms	permanent	ortsfest [adj]
30	Firearms	permanent	ortsfest
Paper Terms
31	Paper Terms	permanent	permanent [adj]
32	Paper Terms	permanent	dauerhaft [adj]
Laboratory
33	Laboratory	permanent	permanenter [adj]
Mechanical Engineering
34	Mechanical Engineering	permanent	fest [adj]
35	Mechanical Engineering	permanent	unlösbar [adj]
36	Mechanical Engineering	permanent	nichtlösbar [adj]
Production
37	Production	permanent	nichtlösbar [adj]

Meanings of "permanent" in English German Dictionary : 12 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	permanent [adj]	permanent
2	General	permanent [adj]	nonvolatile
3	General	permanent [adj]	non-volatile
4	General	permanent [adj]	ongoing
5	General	permanent [adv]	permanently
Business
6	Business	permanent [adj]	standing
7	Business	permanent [adj]	permanent
Economy
8	Economy	permanent [adj]	sustained
Technical
9	Technical	permanent [adj]	constant
Medicine
10	Medicine	permanent [adj]	permanent
Automotive
11	Automotive	permanent [adj]	permanent
Paper Terms
12	Paper Terms	permanent [adj]	permanent

Meanings of "permanent" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	non-permanent	nicht dauerhaft [adj]
2	General	non-permanent	flüchtig [adj]
3	General	more permanent	permanenter [adj]
4	General	more permanent	dauerhafter [adj]
5	General	most permanent	am permanentesten [adj]
6	General	most permanent	am dauerhaftesten [adj]
7	General	permanent anchor	Daueranker [m]
8	General	permanent condition	Dauerzustand [m]
9	General	permanent expulsion	Platzverweis [m]
10	General	permanent magnet	Dauermagnet [m]
11	General	permanent magnet	Permanentmagnet [m]
12	General	permanent link	Permanentlink [m]
13	General	permanent marker pen	Permanentschreiber [m]
14	General	permanent magnet (PM)	Permanentmagnet [m]
15	General	permanent marker	Permanentschreiber [m]
16	General	permanent residency	Daueraufenthalt [m]
17	General	permanent way (railway)	Bahnoberbau [m]
18	General	permanent state	Dauerzustand [m]
19	General	permanent impairment	Dauerschaden [m]
20	General	permanent value	Permanentwert [m]
21	General	permanent contract	unbefristeter Vertrag [m]
22	General	permanent address	fester Wohnsitz [m]
23	General	permanent stress	Dauerstress [m]
24	General	permanent contract	Dauervertrag [m]
25	General	permanent job	Dauerarbeitsplatz [m]
26	General	permanent value	Dauerwert [m]
27	General	permanent advertisement	Daueranzeige [f]
28	General	permanent business establishment	Betriebsstätte [f]
29	General	permanent exhibition	Dauerausstellung [f]
30	General	permanent employment	Festanstellung [f]
31	General	permanent employment	feste Anstellung [f]
32	General	permanent invalidity	Dauerinvalidität [f]
33	General	permanent post	Planstelle [f]
34	General	permanent measure	Dauermaßnahme [f]
35	General	permanent snow line	Schneegrenze [f]
36	General	permanent wave	Dauerwelle [f]
37	General	permanent impairment	Dauerschädigung [f]
38	General	permanent disability	dauernde Erwerbsunfähigkeit [f]
39	General	right of permanent residence	Daueraufenthaltsberechtigung [f]
40	General	permanent position	feste Stelle [f]
41	General	permanent position	Festanstellung [f]
42	General	permanent position	Dauerstellung [f]
43	General	permanent position	Dauerstelle [f]
44	General	permanent camping	Dauercamping [n]
45	General	permanent staff	Stammpersonal [n]
46	General	permanent flashing	Dauerblinken [n]
47	General	permanent teeth	Dauergebiss [n]
48	General	permanent problem	Dauerproblem [n]
49	General	maintain permanent contact with someone	mit someone ständig Kontakt halten [v]
50	General	maintain permanent contact with someone	mit jemandem ständig Kontakt halten [v]
51	General	be permanent	Bestand haben [v]
52	General	be permanent	von Bestand sein [v]
53	General	be a permanent member	ein permanentes Mitglied sein [v]
54	General	be a permanent member	ein ständiges Mitglied sein [v]
55	General	be permanent	dauerhaft sein [v]
56	General	be permanent	von Dauer sein [v]
57	General	be permanent	permanent sein [v]
58	General	be permanent	für immer sein [v]
59	General	be permanent	beständig sein [v]
60	General	be permanent	durchgehend sein [v]
61	General	be permanent	fortdauernd sein [v]
62	General	become permanent	dauerhaft werden [v]
63	General	become permanent	permanent werden [v]
64	General	become permanent	beständig werden [v]
65	General	become permanent	fortdauernd werden [v]
66	General	become permanent	durchgehend werden [v]
67	General	become permanent	ständig werden [v]
68	General	cause permanent damage	dauerhaften Schaden verursachen [v]
69	General	cause permanent damage	Dauerschaden verursachen [v]
70	General	cause permanent damage	dauerhafte Beschädigung [v]
71	General	cause permanent damage	dauerhaft schaden [v]
72	General	cause permanent damage	dauerhaft beschädigen [v]
73	General	permanent advertisements	Daueranzeigen [pl]
74	General	permanent anchors	Daueranker [pl]
75	General	permanent expulsions	Platzverweise [pl]
76	General	permanent exhibitions	Dauerausstellungen [pl]
77	General	permanent flowers	Kunstblumen [pl]
78	General	permanent links	Permanentlinks [pl]
79	General	permanent links	Dauerlinks [pl]
80	General	permanent marker pens	Permanentschreiber [pl]
81	General	permanent magnets	Permanentmagnete [pl]
82	General	permanent markers	Permanentschreiber [pl]
83	General	permanent measures	Dauermaßnahmen [pl]
84	General	permanent posts	Planstellen [pl]
85	General	permanent 4-wheel drive	permanenter Allradantrieb
86	General	permanent control deviation	bleibende Regelabweichung
87	General	permanent deformation	bleibende Verformung
88	General	permanent extension	bleibende Dehnung
89	General	permanent expulsions	rote Karten
90	General	permanent income	permanentes Einkommen
91	General	permanent impression	bleibender Eindruck
92	General	permanent harbour works	feste Hafenanlagen
93	General	permanent impressions	bleibende Eindrücke
94	General	permanent invalidity	dauernde Erwerbsunfähigkeit
95	General	permanent marker	edding [Wz.]
96	General	permanent marker pen	edding [Wz.]
97	General	permanent position	feste Stelle
98	General	permanent overfall weir	Talsperre mit festem Überfall
99	General	permanent residence	ständiger Wohnsitz
100	General	permanent residence	dauernder Aufenthalt
101	General	permanent set	bleibende Dehnung
102	General	permanent support	endgültiger Ausbau
103	General	made permanent	zementierte
104	General	made permanent	zementiert
105	General	made permanent	legte fest
106	General	makes permanent	zementiert
107	General	makes permanent	legt fest
108	General	making permanent	zementierend
109	General	making permanent	festlegend
110	General	a permanent means for giving warning	eine ständige Warneinrichtung
111	General	permanent member	ständiges Mitglied
112	General	permanent funds	eiserner Bestand
113	General	permanent holding	dauernde Beteiligung
114	General	make permanent	festlegen [v]
Idioms
115	Idioms	to apply for permanent residence	ein Dauervisum beantragen [v]
Phrases
116	Phrases	where is your permanent residence?	Wo ist Ihr ständiger Wohnsitz?
Speaking
117	Speaking	Where is your permanent residence?	Wo ist ihr ständiger Wohnsitz?
Colloquial
118	Colloquial	permanent employment	Fixanstellung [Ös.] [f]
119	Colloquial	permanent appointment	Fixanstellung [Ös.] [f]
120	Colloquial	make permanent	zementieren [übertragen] [v]
121	Colloquial	permanent teeth	zweite Zähne (Dentes permanentes)
122	Colloquial	That's a permanent state for her.	Das ist bei ihr ein Dauerzustand.
Business
123	Business	permanent contract	Dauervertrag [m]
124	Business	permanent poster	Daueranschlag [m]
125	Business	permanent possession	Dauerbesitz [m]
126	Business	permanent employment	Dauerbeschäftigung [f]
127	Business	permanent use	Dauernutzung [f]
128	Business	permanent appointment	Dauerstellung [f]
129	Business	permanent invalidity	Dauerinvalidität [f]
130	Business	permanent advertisement	Daueranzeige [f]
131	Business	permanent disability	Dauerinvalidität [f]
132	Business	permanent poster	Dauerplakat [n]
133	Business	permanent employment	Dauerarbeitsverhältnis [n]
134	Business	permanent not on bonus	Zeitlöhner [pl]
135	Business	permanent employee	festangestellter Beschäftigter
136	Business	permanent inventory	laufende Inventur
137	Business	permanent appointment	feste Anstellung
138	Business	permanent employee	Angestellter im Dauerarbeitsverhältnis
139	Business	permanent office	ständiges Büro
140	Business	permanent poster	Daueranschlag
141	Business	permanent poster	Dauerplakat
142	Business	permanent workers	fest angestellte Arbeitskräfte
143	Business	permanent ink	dauerhafte Tinte
144	Business	permanent education	ständige Weiterbildung
145	Business	permanent impression	bleibender Eindruck
146	Business	permanent population	sesshafte Bevölkerung
147	Business	permanent contract	unbefristeter Vertrag
148	Business	permanent exhibition	ständige Ausstellung
149	Business	without permanent home	ohne festen Wohnsitz
150	Business	permanent disability	dauernde Erwerbsunfähigkeit