plein - Francés Inglés Diccionario

plein

Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca

Significados de "plein" en diccionario inglés francés: 39 resultado(s)

Francés Inglés
Common
plein [adj] mid-
plein [adj] full up
plein [adj] solid
plein [adj] full
plein [adj] plenty
plein [adj] middle
General
plein [adv] totally
plein [adj] complete
plein [adj] brimful
plein [adj] filled
plein [adj] outright
plein [adj] solid
plein [adj] clear
plein [adj] thorough
plein [adj] plenary
plein [adj] fraught
plein [adj] unabridged
plein [adj] total
plein [adj] replete
plein [adj] absolute
plein [adj] full
plein [adj] comprehensive
plein [adj] chock full
plein [adj] full to the brim
plein [adj] full-up
Idioms
plein [adj] chock-a-block
Business
plein [adj] full
Library
plein [adj] full
Computer
plein [adj] filled
plein [adj] plenty
plein [adj] full
Nature Science
plein [adj] middle
Aeronautics
plein [adj] uplift
plein [adj] full
plein [adj] top
plein [adj] filling-up
Art
plein [adj] solid
Yachting
plein [adj] full
Enology
plein [adj] full

Significados de "plein" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

Francés Inglés
General
à plein régime [adv] (at) full speed
en plein air [adv] alfresco
à plein régime [adv] at full blast
à plein régime [adv] at full steam
à taux plein [adv] at the full
en plein [adv] bang on
plein est [adv] due east
plein nord [adv] due north
plein sud [adv] due south
plein ouest [adv] due west
à plein régime [adv] full blast
à plein volume [adv] full blast
être plein à déborder [v] brim
heurter de plein fouet [v] collide
frapper en plein sur la mâchoire [v] hit square on the jaw
heurter de plein fouet [v] crash head-on
être plein à craquer [v] be as busy as grand central station
être plein [v] be full up
être plein [v] be full
être plein d'appréhension [v] be filled with apprehension
être plein d'aspiration [v] be full of longing
être plein aux as [v] be in the money
être plein d'admiration [v] be full of admiration
être plein de joie [v] be full of joy
être plein de ploucs [v] be full of hicks
être plein de détermination [v] be full of determination
être plein de ploucs [v] be full of rednecks
être plein de vie [v] be full of life
être plein d'espoir [v] be full of hope
être plein de tristesse [v] be full of sadness
être plein d'inquiétude [v] be filled with anxiety
être en plein forme [v] be full of beans
être en plein travail [v] be in labor
être en plein travail [v] be in labour
être plein de [v] be teemed
jouer à plein volume [v] blare out
être plein à ras bord [v] brim with
conduire à plein régime [v] drive at full throttle
s'en mettre plein les poches [v] feather one's nest
s'en mettre plein les poches [v] feather one's own nest
faire le plein [v] fuel up
être plein [v] get full
plein camion [n] truckload
terre-plein [m] platform
trop-plein [m] overflow
travail à plein temps [m] full-time job
trop-plein [m] over-fill
un sac plein [m] a bagload
un camion plein d'hommes [m] a truck-load of men
mariage en plein air [m] alfresco wedding
plein sac [m] bagful
panier plein [m] basketful
arc en plein cintre [m] barrel arch
ventre plein [m] bellyful
verre plein à ras bord [m] brimmer
tonneau plein [m] caskful
conteneur plein [m] containerful
fait d'être plein d'effritement [m] crumminess
plein régime [m] full blast
plein potentiel [m] full potential
plein ensoleillement [m] full sunlight
jardin d'enfants à temps plein [m] full-day kindergarten
plein de courants d'air [adj] drafty
plein de curiosité [adj] inquisitive
plein de dignité [adj] dignified
plein de courants d'air [adj] draughty
un autocar plein de [adj] a coachload of
plein d'aventure [adj] adventureful
en plein air [adj] alfresco
plein de vie [adj] alive with
plein d'obstacles [adj] barful
plein de buisson [adj] bosky
plein à ras bord [adj] brimfull
plein à ras bord de [adj] brimfull of
plein de [adj] brimful of
plein à craquer [adj] chockablock
plein à craquer [adj] chockful
plein à craquer [adj] chockfull
plein à craquer [adj] chock-full
plein à craquer [adj] choke-full
plein à ras bord [adj] choke-full
plein de chichis [adj] chichi
plein à craquer [adj] chuck-full
plein de mépris [adj] despiteful
plein de fraîcheur [adj] dewy
plein d'enthousiasme [adj] exciteful
qui en met plein la vue [adj] eye-popping
plein de saveur [adj] flavorsome
plein de saveur [adj] flavoursome
plein d'asticots [adj] flyblown
plein de vers [adj] flyblown
plein de [adj] full of
plein d'action [adj] full of action
plein d'aventure [adj] full of adventure
plein d'angoisse [adj] full of anxieties
plein de papillons [adj] full of butterflies
plein de danger [adj] full of danger
plein d'émotions [adj] full of emotion
plein d'amusement [adj] full of fun
plein de fureur [adj] full of fury
plein de santé [adj] full of health
plein de lacunes [adj] full of holes
plein de trous [adj] full of holes
plein de craintes imaginaires [adj] full of imaginary fears
plein de boutons [adj] full of knobs
plein de vie [adj] full of life
plein d'amour [adj] full of love
plein de magie [adj] full of magic
plein d'erreurs [adj] full of mistakes
plein d'erreurs [adj] full of mistakes even fabrications
plein de dynamisme [adj] full of pep
plein de pitié [adj] full of pity
plein de scandales [adj] full of scandals
plein de coquillages [adj] full of shells
plein de merde [adj] full of shit
plein de petites protubérances [adj] full of small protuberances
plein d'esprit [adj] full of spirit
plein de puissance [adj] full of strength
plein de stress [adj] full of stress
plein de joies printanières [adj] full of the joys of spring
plein d'arbres [adj] full of trees
plein à ras bord [adj] full to overflowing
plein à craquer [adj] full to the brim
à temps plein [adj] fulltime
plein de lacunes [adj] gappy
plein de microbes [adj] germy
piscine en plein air [f] open air swimming pool
brasserie en plein air [f] beer garden
métropole en plein essor [f] burgeoning metropolitan
intervention de plein chargement [f] full load operation
fête en plein air [f] garden party
politiques de plein emploi [pl/f] full employment policies
plein de tact tactful
être plein de bonnes intentions to mean well
plein de ressentiment resentful
plein de goût tasty
en prendre plein la tronche to cop it
plein de a lot of
plein d'espoir hopeful
gai/joyeux plein d'entrain cheerful
gai/joyeux plein d'entrain merry
en plein déclin at low ebb
plein d'entrain spirited
en plein jour in broad daylight
plein d'entrain lively
plein temps full-time
plein d'esprit witty
être plein d'entrain to be in high spirits
en plein air in the open air
plein d'espoir confident