Historia

reason

Significados de "reason" en diccionario francés inglés : 26 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	reason	raisonner [v]
General
2	General	reason	argumenter [v]
3	General	reason	raisonner [v]
4	General	reason	motif [m]
5	General	reason	droit [m]
6	General	reason	fondement [m]
7	General	reason	esprit [m]
8	General	reason	raison [f]
9	General	reason	intelligence [f]
10	General	reason	justification [f]
11	General	reason	considération [f]
12	General	reason	cause [f]
13	General	reason	acceptabilité [f]
14	General	reason	raisonnent [v.p./der.]
15	General	reason	raisonnez [v.p./der.]
16	General	reason	raisonnons [v.p./der.]
Business
17	Business	reason	raison [f]
Law
18	Law	reason	motif [m]
19	Law	reason	motif [m]
20	Law	reason	raison [f]
Computer
21	Computer	reason	motif [m]
22	Computer	reason	cause [f]
23	Computer	reason	raison [f]
Mathematics
24	Mathematics	reason	raison [f]
Aeronautics
25	Aeronautics	reason	raison [f]
Sociology
26	Sociology	reason	raison [f]

Significados de "reason" con otros términos en diccionario inglés francés: 106 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	reason in philosophy	nous [m]
2	Common	possessed of reason	raisonnable [adj]
3	Common	beyond reason	dément [adj]
4	Common	reason (cause)	raison [f]
5	Common	reason (mental faculties)	raison [f]
General
6	General	by the reason of	en raison de [adv]
7	General	by reason of force majeure	pour cause de force majeure [adv]
8	General	for an unknown reason	pour une raison inconnue [adv]
9	General	for an unknown reason	pour une raison indéterminée [adv]
10	General	for any reason	pour toute raison [adv]
11	General	for any reason whatever	pour quelque raison que ce soit [adv]
12	General	for any reason whatsoever	pour quelque raison que ce soit [adv]
13	General	for no real reason	sans vraie raison [adv]
14	General	for no reason	pour aucune raison [adv]
15	General	for no reason	sans raison [adv]
16	General	for no reason	sans raison particulière [adv]
17	General	for no reason	sans aucune raison [adv]
18	General	for no reason	pour rien [adv]
19	General	for some reason	pour une raison quelconque [adv]
20	General	for some reason	pour une raison ou une autre [adv]
21	General	for some reason or other	pour une raison ou une autre [adv]
22	General	for that reason	pour cette raison [adv]
23	General	for that reason	c'est pourquoi [adv]
24	General	for whatever reason it is	pour quelque raison que ce soit [adv]
25	General	for whatever reason it might be	quelle qu'en soit la raison [adv]
26	General	give reason or explanation for something	expliquer quelque chose [v]
27	General	give reason or explanation for something	justifier [v]
28	General	attack someone for no reason	attaquer quelqu'un sans raison [v]
29	General	be a reason for	être une raison [v]
30	General	be endowed with reason	être doué de raison [v]
31	General	be the reason of	être la raison de [v]
32	General	be within reason	être raisonnable [v]
33	General	bring someone to reason	ramener à la raison [v]
34	General	bring to reason	ramener à la raison [v]
35	General	bring forward a reason	présenter une raison [v]
36	General	come to reason	entendre raison [v]
37	General	come to reason	venir raisonner [v]
38	General	come up with a reason	trouver une raison [v]
39	General	find a good reason	trouver une bonne raison [v]
40	General	find a reason	trouver une raison [v]
41	General	age of reason	âge de la raison [m]
42	General	bereft of reason	perdu la raison [adj]
43	General	by reason of	pour cause de [conj]
44	General	by reason of	à cause de [conj]
45	General	a good reason	une bonne raison [f]
46	General	abdication of reason	abdication de la raison [f]
47	General	concrete reason	raison concrète [f]
48	General	by reason of	en raison de [prep]
49	General	for that reason that	pour cette raison que [cnj]
50	General	for that reason that	c'est pourquoi [cnj]
51	General	for the reason that	pour la raison de [cnj]
52	General	personal reason	raison personnelle
Phrases
53	Phrases	for this reason	c'est pour cette raison que
54	Phrases	it is for this reason	c'est pour cette raison que
55	Phrases	for this reason	c'est la raison pour laquelle
56	Phrases	it is for this reason	c'est la raison pour laquelle
Idioms
57	Idioms	there's no rhyme or reason to it	cela ne rime à rien
58	Idioms	there's no rhyme or reason to it	c'est incompréhensible
Proverbs
59	Proverbs	reason does not come before years	qui a âge doit être sage
Human Resources
60	Human Resources	reason unrelated to ability	motif sans rapport avec la compétence [m]
Accounting
61	Accounting	reason for change in functional currency	motif du changement de monnaie fonctionnelle
62	Accounting	reason for changing compilation method	motifs du changement de mode de calcul
63	Accounting	reason for change in accounting policy	motifs du changement de méthode comptable
64	Accounting	reason for reclassification	motifs du reclassement
65	Accounting	reason for change in reporting period	motifs du changement de période de reporting
Economy
66	Economy	compelling reason	raison impérieuse
67	Economy	gives us a reason to believe	nous autorise à croire
68	Economy	for this reason	c'est pourquoi
Law
69	Law	for a legally valid reason	pour une raison fondée en droit
70	Law	reason for a prohibition	motif d'interdiction
71	Law	reason for detention	motif de détention
72	Law	reason of arrest	motif de l’arrestation
73	Law	lawful reason for entry	motif légitime d’entrer
74	Law	by reason	au motif
75	Law	reason for detention	motif de détention
State Law
76	State Law	to have reason to believe	avoir des motifs de croire
77	State Law	bona fide reason	raison valable
78	State Law	reason for detention	motif de détention
79	State Law	to have reason to believe	être fondé à croire
80	State Law	reason beyond one's control	raison indépendante de la volonté
81	State Law	by reason of the trivial nature of the case	en raison du peu d'importance de l'affaire
82	State Law	for any reason other than misconduct	sauf pour faute professionnelle
83	State Law	notice of objection stating the reason for the objection	avis d'opposition motivé
84	State Law	by reason of fraud or perjured evidence	en raison d'une fraude ou de faux témoignages
85	State Law	reason of good management	raisons de bonne gestion
Governmental Terms
86	Governmental Terms	prohibited reason	motif interdit
87	Governmental Terms	reason for hospitalization	motif d'hospitalisation
88	Governmental Terms	reason of state	raison d'état
Passport Terms
89	Passport Terms	reason for non-acceptance	motif de la non-recevabilité [m]
Immigration
90	Immigration	by reason of fear of persecution	par crainte d'être persécuté
91	Immigration	by reason of infirmity	pour cause d'invalidité
92	Immigration	reason for detention	motif de détention
Medicine
93	Medicine	reason for use code	code de justification d'usage
Real Estate
94	Real Estate	reason for non-acceptance	motif de l'inadmissibilité [m]
Technical
95	Technical	reason for dismissal	motif de renvoi
96	Technical	reason for removal	motif de dépose
97	Technical	reason for leaving	motif de départ
Aeronautics
98	Aeronautics	technical reason	raisons techniques
99	Aeronautics	reason for change	motif de la modification
100	Aeronautics	reason outreg	pas de régulation sur la nouvelle route
101	Aeronautics	reason for removal	motif de la dépose
102	Aeronautics	reason for scrap	motif de rebut
Cinema
103	Cinema	reason for deletion	motif de la coupure
History
104	History	age of reason	temps des lumières
Business Law
105	Business Law	valid reason	motif valable
Election Terms
106	Election Terms	endorse with a reason	inscrire un motif [v]