renvoi

Significados de "renvoi" en diccionario inglés francés: 60 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	renvoi [m]	firing (dismissal)
2	Common	renvoi [m]	act of returning
3	Common	renvoi [m]	of sending back
4	Common	renvoi [m]	clearance
General
5	General	renvoi [m]	expulsion
6	General	renvoi [m]	dismissal
7	General	renvoi [m]	abeyance
8	General	renvoi [m]	discharge
9	General	renvoi [m]	referral
10	General	renvoi [m]	suspension
11	General	renvoi [m]	return
12	General	renvoi [m]	repayment
13	General	renvoi [m]	sacking
14	General	renvoi [m]	restitution
15	General	renvoi [m]	release
16	General	renvoi [m]	liberation
17	General	renvoi [m]	sack
18	General	renvoi [m]	firing
19	General	renvoi [m]	repulse
20	General	renvoi [m]	eloignment
Business
21	Business	renvoi [m]	discharge
22	Business	renvoi [m]	postponement
23	Business	renvoi [m]	dismissal
24	Business	renvoi [m]	removal
25	Business	renvoi [m]	deferment
Accounting
26	Accounting	renvoi [m]	cross-checking
27	Accounting	renvoi [m]	remittance
Law
28	Law	renvoi [m]	remanding
State Law
29	State Law	renvoi [m]	remand
Governmental Terms
30	Governmental Terms	renvoi [m]	referral
31	Governmental Terms	renvoi [m]	reference
32	Governmental Terms	renvoi [m]	expulsion
33	Governmental Terms	renvoi [m]	remand
UN Terms
34	UN Terms	renvoi [m]	referral
Human Rights
35	Human Rights	renvoi [m]	reference
Parliamentary Terms
36	Parliamentary Terms	renvoi [m]	hoist
37	Parliamentary Terms	renvoi [m]	committal
38	Parliamentary Terms	renvoi [m]	referral
39	Parliamentary Terms	renvoi [m]	reference
Education
40	Education	renvoi [m]	expulsion
41	Education	renvoi [m]	referral
Library
42	Library	renvoi [m]	cross-reference
Informatics
43	Informatics	renvoi [m]	discharge
44	Informatics	renvoi [m]	dismissal
Resource Description and Access
45	Resource Description and Access	renvoi [m]	reference
Computer
46	Computer	renvoi [m]	tag
47	Computer	renvoi [m]	reference
Real Estate
48	Real Estate	renvoi [m]	reference
Aeronautics
49	Aeronautics	renvoi [m]	bellcrank
50	Aeronautics	renvoi [m]	burping
51	Aeronautics	renvoi [m]	lever
52	Aeronautics	renvoi [m]	transmission gear
53	Aeronautics	renvoi [m]	snubbing unit
54	Aeronautics	renvoi [m]	flag-note
Broadcasting
55	Broadcasting	renvoi [m]	referral
Arts Administration
56	Arts Administration	renvoi [m]	reference
Table Tennis
57	Table Tennis	renvoi [m]	return
Badminton
58	Badminton	renvoi [m]	return
Handball
59	Handball	renvoi [m]	clear
Church Administration
60	Church Administration	renvoi [m]	remit

Significados de "renvoi" con otros términos en diccionario inglés francés: 150 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	renvoi pour déshonneur [m]	dishonorable discharge
2	General	renvoi pour évaluation	remand for assessment
3	General	renvoi en détention	recommitment
4	General	renvoi en détention	reincarceration
Business
5	Business	renvoi discriminatoire	discriminatory dismissal
6	Business	motifs de renvoi	grounds for dismissal
7	Business	renvoi injustifié	wrongful dismissal
Employment
8	Employment	renvoi injustifié	wrongful dismissal
9	Employment	renvoi sans préavis	summary dismissal
10	Employment	renvoi injustifié	unjust dismissal
Human Resources
11	Human Resources	avis de renvoi [m]	notice of rejection
12	Human Resources	renvoi à l'arbitrage [m]	reference to adjudication
13	Human Resources	renvoi en cours de stage [m]	rejection during probation
14	Human Resources	renvoi d'un grief à l'arbitrage [m]	referral of a grievance to adjudication
15	Human Resources	renvoi à l'arbitrage [m]	referral to arbitration
16	Human Resources	demander le renvoi à l'arbitrage	request arbitration
17	Human Resources	demander le renvoi à la conciliation	request conciliation
Finance
18	Finance	page de renvoi	landing page
Economy
19	Economy	renvoi sans préavis	summary dismissal
20	Economy	mot de renvoi	note of reference
Law
21	Law	Renvoi à un autre tribunal pour incompétence	Change of venue
22	Law	indemnité de renvoi	redundancy payment
23	Law	renvoi en commission	reference to a committee
24	Law	indemnité de renvoi	compensation for loss of employment
25	Law	indemnité de renvoi	damages for dismissal
26	Law	renvoi à la suite	postponement of a question
27	Law	renvoi des fins de la demande	dismissal of an action
28	Law	jugement de renvoi	order transferring the proceedings
29	Law	renvoi à l'audience	entry for trial
30	Law	réquisitions en renvoi	application to commit for trial
31	Law	renvoi en jugement	committal for trial
32	Law	renvoi pour évaluation	remand for assessment
33	Law	renvoi en détention	recommitment
34	Law	renvoi en détention	reincarceration
35	Law	renvoi en détention	recommittal
36	Law	renvoi sous garde	remand in custody
37	Law	renvoi par mesure administrative	administrative discharge
38	Law	renvoi à un organisme communautaire	referral to a community organisation
39	Law	renvoi à un programme communautaire	referral to a community program
40	Law	renvoi devant les tribunaux pour adultes	referral to adult court
State Law
41	State Law	renvoi à procès	committal for trial
42	State Law	présentation ou renvoi à un arbitre	presentation or reference to adjudication
43	State Law	avis de renvoi du litige à l'arbitrage	notice referring the dispute for arbitration
44	State Law	incorporation par renvoi	incorporation by reference
45	State Law	frais de renvoi	removal costs
46	State Law	mesure de renvoi conditionnel	conditional removal order
47	State Law	renvoi d'actions	transfer of proceedings
48	State Law	demande de contrôle judiciaire ou renvoi	application for judicial review or reference
49	State Law	requête ou renvoi	application or reference
50	State Law	demande de renvoi	application for a transfer
51	State Law	renvoi à l'arbitrage	reference to adjudication
52	State Law	arrestation et renvoi	arrest and return
53	State Law	mandat d'appréhension et de renvoi	warrant of apprehension and return
54	State Law	mesure de renvoi	removal order
55	State Law	adoption par renvoi	adoption by reference
56	State Law	Mandat de renvoi d'un prisonnier	Warrant Remanding a Prisoner
57	State Law	renvoi à la suite d'une période de stage	rejection on probation
58	State Law	équivaloir à un renvoi	to be read and construed as a reference
59	State Law	renvoi d'une question de fait	reference of a question of fact
60	State Law	incorporer par renvoi	to incorporate by reference
Politics
61	Politics	nouveau renvoi d'un projet de loi [m]	recommittal of a bill
62	Politics	renvoi à six mois [m]	six months hoist
63	Politics	renvoi à trois mois [m]	three months hoist
64	Politics	renvoi à un comité [m]	referral to a committee
65	Politics	ordre de renvoi [m]	order of reference
66	Politics	nouveau renvoi	recommittal of a bill
67	Politics	incorporation par renvoi	incorporation by reference
68	Politics	incorporation par renvoi dans les règlements	incorporation by reference in regulations
69	Politics	incorporation par renvoi dynamique	ambulatory incorporation by reference
70	Politics	incorporation par renvoi dynamique des documents internes	ambulatory incorporation of internal documents
71	Politics	renvoi dynamique	ambulatory reference
72	Politics	pouvoir attribué par renvoi	attribution of power by reference
73	Politics	pouvoir d'incorporer par renvoi	authority to incorporate by reference
74	Politics	document d'orientation juridique sur l'incorporation par renvoi	legal policy statement on incorporation by reference
75	Politics	pouvoir exprès d'incorporer par renvoi	express authority to incorporate by reference
76	Politics	renvoi en comité	referral to committee
77	Politics	renvoi spécifique	specific reference
78	Politics	simple renvoi sans incorporation	mere reference
79	Politics	renvoi général	general reference
80	Politics	incorporation par renvoi statique	static incorporation by reference
Governmental Terms
81	Governmental Terms	ordonner un renvoi [v]	direct a reference
82	Governmental Terms	incorporer par renvoi [v]	incorporate by reference
83	Governmental Terms	adopter par renvoi [v]	adopt by reference
84	Governmental Terms	auteur du renvoi	referrer
85	Governmental Terms	plan de renvoi	reference plan
86	Governmental Terms	avis de renvoi	notice of reference
87	Governmental Terms	renvoi à procès	committal for trial
88	Governmental Terms	demande de renvoi	request for referral
89	Governmental Terms	rapport sur le renvoi	report on reference
90	Governmental Terms	renvoi obligatoire	mandatory expulsion
91	Governmental Terms	renvoi partiel	limited expulsion
92	Governmental Terms	avis de renvoi du litige à l'arbitrage	notice referring the dispute for arbitration
93	Governmental Terms	avis d'audience sur les directives du renvoi	notice of hearing for directions on reference
94	Governmental Terms	avis d'un renvoi	notice of a reference
95	Governmental Terms	renvoi en matière hypothécaire	mortgage reference
96	Governmental Terms	ordonnance de renvoi	order of reference
97	Governmental Terms	avis de renvoi aux défendeurs originaux	notice of reference to original defendants
98	Governmental Terms	ordonnance de renvoi	order of transfer
99	Governmental Terms	renvoi complet	full expulsion
100	Governmental Terms	audience de renvoi	expulsion hearing
101	Governmental Terms	incorporation par renvoi	incorporation by reference
102	Governmental Terms	accord de renvoi	referral agreement
UN Terms
103	UN Terms	renvoi en jugement	commit for trial
104	UN Terms	formulaire de renvoi (des demandes d'assistance technique)	referral form
EU Terms
105	EU Terms	renvoi préjudiciel CE	reference to the EC Court of Justice for a preliminary ruling
Human Rights
106	Human Rights	renvoi d'une plainte [m]	complaint referral
107	Human Rights	renvoi d'une plainte [m]	case referral
108	Human Rights	renvoi d'une plainte [m]	referral of a complaint
Parliamentary Terms
109	Parliamentary Terms	renvoi législatif [m]	statutory reference
110	Parliamentary Terms	renvoi à six mois [m]	six months' hoist
111	Parliamentary Terms	ordre de renvoi ad hoc [m]	specific order of reference
112	Parliamentary Terms	ordre de renvoi [m]	order of reference
113	Parliamentary Terms	renvoi à six mois [m]	six-month hoist
114	Parliamentary Terms	nouveau renvoi [m]	recommittal
115	Parliamentary Terms	ordre de renvoi permanent [m]	continuing order of reference
116	Parliamentary Terms	renvoi permanent [m]	permanent referral
117	Parliamentary Terms	ordre de renvoi général et permanent [m]	permanent general order of reference
118	Parliamentary Terms	motion de renvoi [f]	hoist motion
119	Parliamentary Terms	proposer le renvoi	move referral
120	Parliamentary Terms	proposer le renvoi	move reference
121	Parliamentary Terms	renvoi en commission	referral to a committee
122	Parliamentary Terms	renvoi en commission	motion to refer back to the committee
123	Parliamentary Terms	renvoi pour coordination	remittance for coordination
124	Parliamentary Terms	demande de renvoi	request for remittance
Immigration
125	Immigration	faire l'objet d'une mesure de renvoi exécutoire [v]	be subject to an enforceable removal order
126	Immigration	être sous le coup d'une mesure de renvoi qui n'a pas été exécutée [v]	be subject to an unenforced removal order
127	Immigration	faire l'objet d'une mesure de renvoi [v]	be subject to a removal order
128	Immigration	être visé par une mesure de renvoi [v]	be made subject to a removal order
129	Immigration	se conformer volontairement à la mesure de renvoi [v]	voluntarily comply with a removal order
130	Immigration	imposer un sursis aux mesures de renvoi [v]	impose a stay on removal orders
131	Immigration	incorporer par renvoi [v]	incorporate by reference
132	Immigration	sursis à la mesure de renvoi	stay of a removal order
133	Immigration	processus de renvoi	removal
134	Immigration	frais de renvoi	removal costs
135	Immigration	mesure de renvoi	removal order
136	Immigration	prise d'une mesure de renvoi	making of a removal order
137	Immigration	mesure de renvoi conditionnelle	conditional removal order
138	Immigration	mesure de renvoi applicable	applicable removal order
139	Immigration	mesure de renvoi qui n'a pu être exécutée	unenforceable removal order
140	Immigration	évaluation des risques avant renvoi	pre-removal risk assessment
141	Immigration	personne visée par la mesure de renvoi	person who is subject to a removal order
142	Immigration	coûts estimés de renvoi	estimated removal costs
143	Immigration	personne visée par la mesure de renvoi	person described in the removal order
144	Immigration	examen des risques avant renvoi	pre-removal risk assessment
145	Immigration	mesure de renvoi exécutoire	enforceable removal order
146	Immigration	exécution d'une mesure de renvoi	enforcement of a removal order
E-Learning
147	E-Learning	renvoi du débat à une séance ultérieure [m]	adjournment of debate
Informatics
148	Informatics	renvoi à des tiers	third-party reference
Telecommunications
149	Telecommunications	renvoi des appels en cas d'occupation	call forwarding busy
150	Telecommunications	renvoi de terminal	call deflection