Inglés | Francés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | remit | pardonner [v] | ||
General | remit | amortir [v] | ||
General | remit | restituer [v] | ||
General | remit | céder [v] | ||
General | remit | atténuer [v] | ||
General | remit | réduire [v] | ||
General | remit | différer [v] | ||
General | remit | affaiblir [v] | ||
General | remit | déposer [v] | ||
General | remit | remettre [v] | ||
General | remit | envoyer [v] | ||
General | remit | diminuer [v] | ||
General | remit | absoudre [v] | ||
General | remit | compétence [f] | ||
General | remit | attribution [f] | ||
General | remit | remettez [v.p./der.] | ||
General | remit | remettent [v.p./der.] | ||
General | remit | remets [v.p./der.] | ||
General | remit | remettons [v.p./der.] | ||
Business | ||||
Business | remit | régler [v] | ||
Business | remit | compétence [f] | ||
Church Administration | ||||
Church Administration | remit | renvoi [m] |
Francés | Inglés | |
---|---|---|
Common | ||
Common | remit [v.p./der.] | third-person singular past historic of remettre |
General | ||
General | remit [v.p./der.] | remitted |
Inglés | Francés | |
---|---|---|
General | ||
General | fall into one's remit | être dans le mandat [v] |
General | fall within the remit of someone | relever de la compétence de quelqu'un [v] |
Business | ||
Business | remit by cheque | régler par chèque |
Law | ||
Law | remit tax | exonérer [v] |
Law | right to remit or commute a sentence | droit de réduire une peine |
Law | remit a sentence | remettre une peine |
State Law | ||
State Law | to remit | faire remise |
State Law | to deduct or remit | verser ou déduire |
State Law | to remit the matter back | renvoyer l'affaire |
State Law | to remit for consideration | remettre pour examen |