remettre

Significados de "remettre" en diccionario inglés francés: 57 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	remettre [v]	restart
2	Common	remettre [v]	tender
3	Common	remettre [v]	postpone
4	Common	remettre [v]	replace
5	Common	remettre [v]	hand in
6	Common	remettre [v]	put back on
7	Common	remettre [v]	hand over
8	Common	remettre [v]	put off
9	Common	remettre [v]	deliver (à to)
10	Common	remettre [v]	put back
General
11	General	remettre [v]	recover
12	General	remettre [v]	forgive
13	General	remettre [v]	deliver
14	General	remettre [v]	save
15	General	remettre [v]	remit
16	General	remettre [v]	put back
17	General	remettre [v]	hand
18	General	remettre [v]	procrastinate
19	General	remettre [v]	postpone
20	General	remettre [v]	put
21	General	remettre [v]	place
22	General	remettre [v]	restore
23	General	remettre [v]	supply
24	General	remettre [v]	provide
25	General	remettre [v]	delay
26	General	remettre [v]	furnish
27	General	remettre [v]	convalesce
28	General	remettre [v]	ship
29	General	remettre [v]	stow
30	General	remettre [v]	set
31	General	remettre [v]	lay
32	General	remettre [v]	purvey
33	General	remettre [v]	reinstate
34	General	remettre [v]	defer
35	General	remettre [v]	pass
36	General	remettre [v]	consign
37	General	remettre [v]	give
38	General	remettre [v]	deposit
39	General	remettre [v]	deal something out
Phrasals
40	Phrasals	remettre [v]	put off
Business
41	Business	remettre [v]	hold over
42	Business	remettre [v]	adjourn
43	Business	remettre [v]	withhold
44	Business	remettre [v]	handover
45	Business	remettre [v]	defer
46	Business	remettre [v]	hand over
47	Business	remettre [v]	put back
48	Business	remettre [v]	hand in
49	Business	remettre [v]	deliver
State Law
50	State Law	remettre [v]	deliver
51	State Law	remettre [v]	postpone
Governmental Terms
52	Governmental Terms	remettre [v]	deliver up
Textile
53	Textile	remettre [v]	thread
Mechanics
54	Mechanics	remettre [v]	put on again
Aeronautics
55	Aeronautics	remettre [v]	put
Transportation
56	Transportation	remettre [v]	deliver
Gastronomy
57	Gastronomy	remettre [v]	put back

Significados de "remettre" con otros términos en diccionario inglés francés: 141 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	remettre à neuf [v]	refurbish
2	General	remettre en état [v]	overhaul
3	General	remettre à plus tard [v]	delay
4	General	remettre sur pied [v]	overhaul
5	General	remettre en question [v]	question
6	General	se remettre [v]	revert
7	General	remettre en état [v]	recondition
8	General	remettre en état [v]	repair
9	General	remettre sur les rails [v]	back on track
10	General	se remettre sur la route [v]	back to track
11	General	se remettre [v]	barely recover
12	General	remettre une médaille [v]	award a medal
13	General	remettre un prix à quelqu'un [v]	award the prize to someone
14	General	se remettre en arrière-plan [v]	be drawn to background
15	General	se remettre de [v]	be recovered from
16	General	remettre à sa place [v]	be snubbed
17	General	remettre en marche [v]	bring something to good working order
18	General	remettre en cause [v]	bring into doubt
19	General	remettre en cause [v]	call something into question
20	General	remettre en question [v]	call in question
21	General	remettre en question [v]	call something into question
22	General	se remettre de ses émotions [v]	collect oneself
23	General	remettre en main propre [v]	deliver by hand
24	General	remettre à neuf [v]	furbish up
25	General	se remettre sur les rails [v]	get back on the rails
26	General	se remettre à la peinture [v]	get back to painting
27	General	se remettre ensemble [v]	get back together
28	General	se remettre [v]	get better
29	General	se remettre sur pied [v]	get one's life back on track
30	General	pouvoir de remettre un degré [m]	degree awarding power
31	General	s'en remettre à son propre jugement	to use one's discretion
32	General	se remettre	to recover
33	General	remettre en état	to fix a problem
Phrasals
34	Phrasals	remettre à plus tard [v]	put off
35	Phrasals	se remettre [v]	get over
36	Phrasals	se remettre de quelque chose [v]	get over something
37	Phrasals	se remettre [v]	come to
38	Phrasals	remettre à plus tard (réunion) [v]	put off
39	Phrasals	se remettre de [v]	get over
Idioms
40	Idioms	remettre quelque chose à plus tard [v]	put something on the back burner
41	Idioms	remettre quelqu'un à sa place	To put somebody in his/her place
42	Idioms	remettre quelqu'un à sa place	To take someone down a peg or two
Proverbs
43	Proverbs	Il ne faut jamais remettre au lendemain ce qu'on peut faire le jour même	Never put off till tomorrow what you can do today
Business
44	Business	se remettre [v]	recover
45	Business	remettre à [v]	postpone (until)
46	Business	se remettre	stage a recovery
47	Business	remettre à	to hand over
48	Business	remettre en état	repair
49	Business	remettre sa démission	tender one's resignation
50	Business	remettre à plus tard	postpone
51	Business	remettre un chèque à l'encaissement	cash a cheque
52	Business	remettre sa démission	hand in one's resignation
Commerce
53	Commerce	remettre à plus tard	put into cold storage
54	Commerce	se remettre à	brush up on
Law
55	Law	remettre en cause	reopen
56	Law	remettre une peine	remit a sentence
57	Law	remettre en cause	challenge
58	Law	remettre en question	reopen
59	Law	remettre en question	put in doubt
State Law
60	State Law	remettre entre les mains de l'autorité compétente	to give in charge
61	State Law	remettre en vigueur	to revive
62	State Law	remettre en bon état de service	to put in a state of efficiency and repair
63	State Law	révéler et remettre	to make discovery of and deliver
64	State Law	suspendre ou remettre	to adjourn or postpone
65	State Law	remettre entre les mains du gardien de la prison	to deliver to the keeper of the prison
66	State Law	remettre un certificat attestant la qualité	to furnish with a certificate of designation
67	State Law	remettre un préavis de deux jours francs	to give at least two clear days notice in writing
68	State Law	remettre en circulation et négocier de nouveau	to reissue and further negotiate
69	State Law	remettre ou présenter	to surrender or tender
70	State Law	remettre en nantissement	to pledge
71	State Law	remettre au tribunal	to deliver to the court
72	State Law	remettre ou rétrocéder	to surrender or reconvey
73	State Law	remettre à la personne du destinataire	to deliver to the addressee personally
74	State Law	remettre pour examen	to remit for consideration
Governmental Terms
75	Governmental Terms	remettre à personne [v]	deliver personally
76	Governmental Terms	remettre pour rachat ou échange [v]	surrender for redemption or exchange
77	Governmental Terms	remettre en vigueur [v]	revive
78	Governmental Terms	remettre à la police [v]	turn in
79	Governmental Terms	ordre de remettre le film	order to turn over film
80	Governmental Terms	objets à remettre par poste recommandée	items to be sent by registered mail
81	Governmental Terms	à remettre contre reçu	for delivery with receipt
UN Terms
82	UN Terms	remettre un secteur réservé	contribute a reserved area
Human Rights
83	Human Rights	remettre en litige une question	re-litigate an issue
Education
84	Education	exercice à remettre	hand-in exercise
Library
85	Library	remettre à jour [v]	update
86	Library	remettre à zéro [v]	reset
Telecommunications
87	Telecommunications	remettre à zéro	to reset
Computer
88	Computer	remettre en activité [v]	reactivate
89	Computer	remettre à zéro [v]	reset
90	Computer	remettre à zéro	retrofit
91	Computer	Remettre à zéro	Reset
92	Computer	remettre à neuf	renovate
Chemistry
93	Chemistry	remettre à zéro [v]	reset
Medicine
94	Medicine	se remettre [v]	recover
Mechanics
95	Mechanics	remettre les gaz	to overshoot
96	Mechanics	remettre à niveau	to top up
Technical
97	Technical	remettre à zéro [v]	reset
98	Technical	remettre en marche	to restart
99	Technical	Remettre en état	Overhaul
100	Technical	remettre en état	to repair
101	Technical	remettre en état	to recondition
Automotive
102	Automotive	remettre en état [v]	recondition
103	Automotive	remettre en cause	question
104	Automotive	remettre en cause	jeopardize
105	Automotive	Remettre en état	Recondition
106	Automotive	remettre en état	to recondition
Aeronautics
107	Aeronautics	Remettre les gaz [v]	go around
108	Aeronautics	remettre à zéro	zero
109	Aeronautics	remettre à niveau	top up
110	Aeronautics	remettre sous tension	re-energize
111	Aeronautics	remettre à zéro	re-zero
112	Aeronautics	remettre un bouton à zéro	clear a button
113	Aeronautics	remettre en marche	restart
114	Aeronautics	remettre les gaz	go around
Marine
115	Marine	Remettre un vaisseau à flot	To bring a ship afloat
Nautical
116	Nautical	remettre à zéro [v]	zero
117	Nautical	remettre en état [v]	repair
Transportation
118	Transportation	remettre à	to hand over
Petroleum
119	Petroleum	remettre en service [v]	reactivate
120	Petroleum	remettre les lieux en état [v]	restore a site
121	Petroleum	remettre à neuf [v]	refurbish
122	Petroleum	remettre en état [v]	reclaim
Environment
123	Environment	remettre en état [v]	refurbish
Military
124	Military	remettre en état	resize
125	Military	remettre en état	recondition
Cinema
126	Cinema	se remettre en place de départ	back to one
Arts Administration
127	Arts Administration	remettre à neuf	to refurbish
Sports
128	Sports	remettre une partie	to postpone a match
Football
129	Football	remettre en jeu [v]	throw in
Volleyball
130	Volleyball	double faute et balle à remettre	double fault and replay
Diving
131	Diving	remettre à zéro [v]	reset
132	Diving	remettre en état [v]	overhaul
Table Tennis
133	Table Tennis	service à remettre	let service
134	Table Tennis	balle à remettre	let
Hockey
135	Hockey	remettre en jeu [v]	get on-side
Business Law
136	Business Law	remettre les avantages [v]	distribute the benefits
137	Business Law	remettre les prix [v]	distribute the prizes
138	Business Law	remettre la copie [v]	produce the copy
139	Business Law	remettre une copie certifiée [v]	leave a certified copy
140	Business Law	remettre un avis écrit [v]	provide a written opinion
Election Terms
141	Election Terms	remettre un bulletin de vote [v]	deliver a ballot