céder

Significados de "céder" en diccionario inglés francés: 37 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
Common
1	Common	céder [v]	yield
2	Common	céder [v]	give way
General
3	General	céder [v]	remit
4	General	céder [v]	relent
5	General	céder [v]	relinquish
6	General	céder [v]	cede
7	General	céder [v]	concede
8	General	céder [v]	comply
9	General	céder [v]	succumb
10	General	céder [v]	convey
11	General	céder [v]	give up
12	General	céder [v]	resign
13	General	céder [v]	give in
14	General	céder [v]	yield
15	General	céder [v]	recede
16	General	céder [v]	yield
17	General	céder [v]	cede back
18	General	céder [v]	cry uncle
Phrasals
19	Phrasals	céder [v]	give in
20	Phrasals	céder [v]	give in
Law
21	Law	céder [v]	yield
22	Law	céder [v]	transfer
23	Law	céder [v]	assign
State Law
24	State Law	céder [v]	transfer
25	State Law	céder [v]	make a grant
26	State Law	céder [v]	convey or transfer
27	State Law	céder [v]	assign and transfer
28	State Law	céder [v]	cede
29	State Law	céder [v]	convey and transfer
Governmental Terms
30	Governmental Terms	céder [v]	assign
Computer
31	Computer	céder [v]	indulge
Mechanics
32	Mechanics	céder [v]	give way
Technical
33	Technical	céder [v]	yield
Maritime
34	Maritime	céder [v]	give way
Meteorology
35	Meteorology	céder [v]	fail
Traffic
36	Traffic	céder [v]	yield
Riding
37	Riding	céder [v]	give

Significados de "céder" con otros términos en diccionario inglés francés: 42 resultado(s)

	Categoría	Francés	Inglés
General
1	General	céder le passage [v]	yield the right of way
2	General	céder aux pressions [v]	bow to the pressures
3	General	céder sous [v]	buckle under
4	General	céder par hypothèque [v]	convey by mortgage
5	General	prêt à céder [adj]	concessive
6	General	céder aux caprices ….	to indulge a child’s whims
7	General	céder la place à	to give way to
8	General	céder à …	to yield to a child
Phrasals
9	Phrasals	céder à (quelqu'un/qch) [v]	give in to
Business
10	Business	bail à céder	lease for sale
11	Business	céder aux revendications	give in to demands
12	Business	céder des brevets	to assign patent
Employment
13	Employment	céder au désespoir	to give way to despair
Economy
14	Economy	céder un brevet [v]	sell patent
State Law
15	State Law	céder un droit	to convey an interest
16	State Law	céder et transporter	to assign and transfer
17	State Law	se faire céder	to take an assignment
18	State Law	céder ou sous-louer sans autorisation	to assign or sub-let without leave
19	State Law	louer ou céder à bail	to lease or demise
20	State Law	céder ou racheter	to surrender or commute
21	State Law	céder autrement qu'à titre absolu	to release or surrender otherwise than absolutely
22	State Law	vendre ou céder autrement un investissement	to sell or otherwise dispose of an investment
23	State Law	sous-louer ou céder	to sublet or assign
24	State Law	céder des intérêts	to assign interest
25	State Law	céder en fiducie	to convey in trust
26	State Law	céder aux termes d'une charte coque-nue	to charter by demise
27	State Law	céder à titre onéreux	to assign for value
Contract Law
28	Contract Law	céder en common law [v]	assign at law
29	Contract Law	céder en equity [v]	assign in equity
Governmental Terms
30	Governmental Terms	céder la possession et le contrôle de [v]	surrender possession and control of
31	Governmental Terms	céder à bail [v]	demise
32	Governmental Terms	céder ses intérêts	assign interest
Real Estate
33	Real Estate	céder la propriété	transfer ownership
Mechanics
34	Mechanics	céder le passage	to give way
Technical
35	Technical	céder le passage	give way
Aeronautics
36	Aeronautics	Céder le passage	give way
Maritime
37	Maritime	Céder le passage	give way
Petroleum
38	Petroleum	céder la capacité pipelinière [v]	release capacity
39	Petroleum	céder un pipeline [v]	convey a pipeline
40	Petroleum	céder un terrain	grant land
Traffic
41	Traffic	céder le passage [v]	yield the right of way
Heritage Conservation
42	Heritage Conservation	céder des terrains	dispose of