served

Significados de "served" en diccionario francés inglés : 4 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	served	servîmes [v.p./der.]
2	General	served	servirent [v.p./der.]
3	General	served	servi [v.p./der.]
4	General	served	servies [v.p./der.]

Significados de "served" con otros términos en diccionario inglés francés: 41 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
Common
1	Common	dish or course (served for a meal)	plat [m]
General
2	General	be served with fine	avoir une amende [v]
3	General	crew served	collectif [adj]
Proverbs
4	Proverbs	Who has not served cannot command	Qui ne sait obéir ne sait commander
5	Proverbs	First come; first served	Premier arrivé; premier servi
Law
6	Law	person being served	destinataire [n]
7	Law	process served by a bailiff	exploit [m]
8	Law	document served by a bailiff	sommation [f]
9	Law	instrument served by a bailiff	exploit d'huissier
10	Law	personally served	délivré à personne
11	Law	defendant served with a writ	défendeur cité
12	Law	served and filed	signifié et déposé
13	Law	remaining sentence to be served	peine restant à purger
State Law
14	State Law	to be personally served	être signifié personnellement
15	State Law	to be served by publication	être donné par annonce publique
16	State Law	to be duly served	être dûment signifié
17	State Law	to be served personally	être signifié à personne
18	State Law	to be served with an appointment or summons	recevoir une convocation ou une assignation
19	State Law	notice served personally	avis signifié à personne
20	State Law	to be served consecutively to any other punishment	être purgé consécutivement à toute autre peine
21	State Law	to be served with a summons	recevoir signification d'une sommation
22	State Law	market served	clientèle desservie
Governmental Terms
23	Governmental Terms	under-served group	groupe mal desservi
UN Terms
24	UN Terms	served with process	reçu signification de l’assignation
25	UN Terms	under-served areas	les zones mal desservies
26	UN Terms	crew-served weapons	armes collectives
Human Rights
27	Human Rights	served document	document signifié [m]
28	Human Rights	served person	personne signifiée [f]
Immigration
29	Immigration	be served personally	être signifié à personne [v]
Electricity
30	Electricity	load not served	charge non alimentée
31	Electricity	load not served	charge non desservie
Military
32	Military	crew-served	collective [adj]
33	Military	crew served weapons	armes collectives
Gastronomy
34	Gastronomy	puff pastry in a shell in which ragout or fricassee is served	vol-au-vent [m]
35	Gastronomy	a water ice served between meals to stimulate appetite	sorbet [m]
36	Gastronomy	a provençal garlic mayonnaise sauce served as part of the aïoli complet	aïoli [m]
37	Gastronomy	a dish in which food is cooked and served	ramequin [m]
38	Gastronomy	meats served with vegetables	bourgeoise [f]
39	Gastronomy	garnished and served as appetizers	canapés [pl/m]
Business Law
40	Business Law	deemed served	signification réputée valide
41	Business Law	personally served	signifié personnellement