the best - Francés Inglés Diccionario

the best

Play ENFRENus
Play ENFRENuk
Play ENFRENau

Significados de "the best" en diccionario francés inglés : 3 resultado(s)

Inglés Francés
General
the best le meilleur
Business
the best le meilleur
the best la meilleure

Significados de "the best" con otros términos en diccionario inglés francés: 92 resultado(s)

Inglés Francés
Common
the best of one's ability mieux [m]
the best of something fleur [f]
General
at the best au mieux [adv]
at the best of times aux meilleurs moments [adv]
by far the best de loin le meilleur [adv]
for the best pour le mieux [adv]
be among the best être parmi les meilleurs [v]
be the best être le meilleur [v]
bring out the best in someone tirer le meilleur de quelqu'un [v]
do the best one can do faire le mieux qu'il est possible de faire [v]
all the best! amicalement [interj]
all the best! bonne chance ! [interj]
delivering the best quality products fourniture de produits de première qualité [f]
the best man le témoin
the second best option la deuxième option
You are the best Tu es le meilleur
to the best of my recollection pour autant que je m'en souvienne
to the best of my memory autant que je m'en souvienne
Idioms
travel in the best company tenir le haut du pavé
get the best of avoir le dessus
Expressions
to take the biggest and the best part tailler la part du lion
Proverbs
The best laid plans of mice and men often go awry En dépit des meilleures préparations; les projets peuvent échouer
The best fish swim near the bottom Les meilleurs poissons nagent près du fond
Experience is the best teacher L'expérience est le meilleur des enseignements
Hunger is the best sauce À bon appétit il ne faut point de sauce
Laughter is the best medicine Mieux vaut rire que pleurer
Hunger is the best spice Bon repas doit commencer par la faim
Honesty is the best policy On a tout à gagner à être honnête
Second thoughts are the best La seconde pensée est la meilleure
The best is often the enemy of the good Le mieux est l'ennemi du bien
Honesty is the best policy L'honnêteté est la meilleure des recettes
Honesty is the best policy L'honnêteté est la meilleure politique
Hunger is the best sauce L'appétit est le meilleur condiment
The best is the enemy of the good Le mieux est l'ennemi du bien
Even the best of friends must part Les meilleures choses ont une fin
The customer always knows best Le client a toujours raison
The best defence is a good offense L'attaque est la meilleure defence
Laughter is the best medicine Le rire est le meilleur remède
Attack is the best form of defence L'attaque est la meilleure defense
Adam's ale is the best brew L'eau est le meilleur des breuvages
The customer always knows best Le client est roi
The best friends must part Il n'y a si bonne compagnie qui ne doive se séparer
A good name is the best of all treasures Bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée
Speaking
we are the best nous sommes les meilleurs
we're the best nous sommes les meilleurs
Human Resources
be in the best interests of the public service être dans l'intérêt de la fonction publique
Economy
make the best better aller plus loin dans l'excellence [v]
in the best interest of dans l'intérêt bien compris de
to the best of my knowledge pour autant que je sache
to the best of their ability dans toute la mesure de leurs possibilités
the best lines for l'orientation à donner
Law
best interest of the victim intérêt supérieur de la victime [m]
purchase at the best available price achat au mieux
best interest of the administration of justice intérêt supérieur de l'administration de la justice
best interest of the child intérêt de l'enfant
best interest of the child intérêt supérieur de l'enfant
best interest of the child intérêt véritable de l'enfant
best interest of the accused intérêt véritable de l’accusé
best interest of the accused intérêt véritable de l'accusé
best interest of the administration of justice intérêt supérieur de l'administration de la justice
best interests of the victim intérêt supérieur de la victime
State Law
to act in the best interests agir au mieux des intérêts
to the best of one's knowledge and belief au mieux de sa connaissance
true to the best of one's knowledge and belief véridique à sa connaissance
according to the best of one's judgment and ability au mieux de son jugement et de son habileté
to the best interests au mieux des intérêts
true to the best of the knowledge and belief vrai au mieux de la connaissance et croyance
to act with a view to the best interests agir au mieux des intérêts
to act in good faith and in the best interests agir de bonne foi et dans l'intérêt
to the best of my knowledge and belief à ma connaissance
to the best of one's skill and ability au mieux de sa compétence et de son habileté
detrimental to the best interest préjudiciable à l'intérêt véritable
to be true to the best of one's knowledge and belief être véridique à sa connaissance
to act with a view to the best interests of agir au mieux des intérêts de
to the best of my skill and ability au mieux de ma connaissance et de mon habileté
to act in the best interests of agir au mieux des intérêts de
true to the best of one's knowledge and belief vrai pour autant qu'il le sache
to the best of their judgment and beliefs au meilleur de leur jugement et croyance
to the best of my knowledge and ability avec toutes mes connaissances et mes capacités
to the best of their knowledge and belief au mieux de leur connaissance
to the best of knowledge and belief au mieux des connaissances et de la croyance
to the best of one's knowledge and belief au mieux de ses connaissances et de sa croyance
to the best knowledge and belief of au mieux des connaissances et de la croyance de
Family Law
best interest of the child intérêt supérieur de l'enfant [m]
best interests of the child intérêt supérieur de l'enfant [m]
Governmental Terms
act in the best interests of agir au mieux des intérêts de [v]
in the best interests of the child dans l'intérêt véritable de l'enfant
Immigration
principle of the best interest of the child principe de l'intérêt supérieur de l'enfant
Computer
all the best bonne continuation
best of the web button bouton le meilleur du web
Medicine
best interests of the child intérêt supérieur de l'enfant
Psychology
Serve the Best to Your Party Guests Le temps des fêtes sans mal de tête