treated

Significados de "treated" en diccionario francés inglés : 10 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	treated	traitée [v.p./f]
2	General	treated	traitèrent [v.p./der.]
3	General	treated	traitai [v.p./der.]
4	General	treated	traitâmes [v.p./der.]
5	General	treated	traités [v.p./der.]
6	General	treated	traitées [v.p./der.]
7	General	treated	traita [v.p./der.]
Computer
8	Computer	treated	traité [adj]
Cold Rolling
9	Cold Rolling	treated	traité [adj]
Technical
10	Technical	treated	traité [adj]

Significados de "treated" con otros términos en diccionario inglés francés: 57 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Francés
General
1	General	be ill-treated	être maltraité [v]
2	General	be unjustly treated	être injustement traité [v]
3	General	be treated	être considéré [v]
4	General	be treated	être traité [v]
5	General	be treated as	être traité comme [v]
6	General	be treated as a fool	être traité comme un imbécile [v]
7	General	be treated as	être considéré comme [v]
8	General	be treated badly	être mal traité [v]
9	General	be treated for smoke inhalation	recevoir un traitement pour cause d'inhalation de fumée [v]
10	General	be treated like a second-class citizen	être traité comme un citoyen de deuxième catégorie [v]
11	General	be treated like a criminal	être traité comme un criminel [v]
12	General	be treated unjustly	être traité injustement [v]
13	General	be treated with great respect	être traité avec grand respect [v]
14	General	be treated with caution	être traité prudemment [v]
Patents
15	Patents	Raw or treated wool	laine brute ou traitée
Human Resources
16	Human Resources	be treated in an arbitrary way	faire l'objet d'un traitement arbitraire
Economy
17	Economy	would be treated as	serait assimilé à
Law
18	Law	treated in all respects as	complètement assimilé à
19	Law	be treated as improper	être imputé à faute
20	Law	be treated notionally as land	avoir un caractère immobilier
State Law
21	State Law	to be treated and proceeded with as an action	être instruit comme s'il s'agissait d'une action
UN Terms
22	UN Terms	pari passu (treated)	placé sur un pied d'égalité
23	UN Terms	insecticide-treated bednets	moustiquaires imprégnées d’insecticide
Humanitarians
24	Humanitarians	insecticide treated bed nets (ITN)	moustiquaires traitées par insecticide
Electricity
25	Electricity	treated insulating liquid	isolant liquide traité
26	Electricity	treated mica paper	papier mica traité
Hydrology
27	Hydrology	Treated sewage	Eau usée épurée
Medicine
28	Medicine	hormone-treated beef	boeuf aux hormones
29	Medicine	control-treated group	groupe de contrôle
30	Medicine	control-treated group	groupe témoin
31	Medicine	sound-treated room	cabine audiométrique
Brachytheraphy
32	Brachytheraphy	treated volume	volume traité
Construction
33	Construction	precipitation treated	vieilli [adj]
34	Construction	fully heat treated condition	trempé et revenu
35	Construction	Solution treated condition	Mis en solution et trempé
36	Construction	treated timber/wood	bois imprégné
37	Construction	fire-retardant treated wood	bois ignifugé
Housing
38	Housing	treated lumber	bois traité [m]
39	Housing	borate-treated wood	bois traité au borate [m]
40	Housing	pressure-treated wood	bois traité sous pression [m]
41	Housing	fire-retardant-treated wood	bois ignifugé [m]
Textile
42	Textile	deep and surface treated	traité à cœur et à surface [adj]
43	Textile	phenolic resins treated	traité pour résine phénolique [adj]
Electromechanics
44	Electromechanics	treated rods	Barreaux traités
Woodworking
45	Woodworking	treated wood	bois traité
Technical
46	Technical	solution treated	trempe fraîche
47	Technical	treated rods	Barreaux traités
48	Technical	In the heat treated state	En état de traitement thermique
49	Technical	heat treated	traité thermiquement
Paper and Printing
50	Paper and Printing	Chemically-treated paper	papier recouvert chimiquement
Aeronautics
51	Aeronautics	solution treated	trempe fraiche
52	Aeronautics	as heat treated	brut de traitement thermique
53	Aeronautics	heat treated	traite thermiquement
54	Aeronautics	fully heat treated	complètement traite thermiquement
55	Aeronautics	solution-treated	trempe fraiche
Forest Engineering
56	Forest Engineering	treated wood	bois traité
Environment
57	Environment	proportion of treated food	proportion en aliment contaminé