Historia

deny

Meanings of "deny" in German English Dictionary : 12 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	deny	leugnen [v]
2	General	deny	ablehnen [v]
3	General	deny	leugnen
4	General	deny	abstreiten
5	General	deny	bestreiten
6	General	deny	verweigern
7	General	deny	zurückweisen
Business
8	Business	deny	verleugnen [v]
9	Business	deny	dementieren [v]
10	Business	deny	leugnen [v]
11	Business	deny	verweigern [v]
12	Business	deny	abschlagen [v]

Meanings of "deny" with other terms in English German Dictionary : 52 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	make/deny an allegation	einen Vorwurf erheben/bestreiten [v]
2	General	deny	abweisen [v]
3	General	deny	verweigern [v]
4	General	deny access	den Zugriff verweigern [v]
5	General	deny doing something	abstreiten, etwas getan zu haben [v]
6	General	deny access	Zugriff abweisen [v]
7	General	deny someone a wish	jemandem einen Wunsch abschlagen [v]
8	General	deny oneself of ...	sich etwas verkneifen [v]
9	General	deny someone something	jemandem etwas abschlagen [v]
10	General	deny someone something	jemandem etwas verwehren [v]
11	General	deny someone the status of a party	someone die Parteistellung/Parteienstellung versagen [v]
12	General	deny someone's talent	jemandem ein Talent absprechen [v]
13	General	deny something	etwas aberkennen [v]
14	General	deny something	etwas bestreiten [v]
15	General	deny something	etwas dementieren [v]
16	General	deny something	etwas abstreiten [v]
17	General	deny something	etwas in Abrede stellen [v]
18	General	deny something	etwas wegleugnen [v]
19	General	deny something	etwas leugnen [v]
20	General	deny something flatly	etwas rundweg leugnen [v]
21	General	deny something categorically	etwas mit aller Entschiedenheit dementieren [v]
22	General	deny the existence of these problems	das Vorhandensein dieser Probleme bestreiten [v]
23	General	deny yourself something	sich etwas verbieten [v]
24	General	deny yourself something	sich etwas nicht gönnen [v]
25	General	deny yourself something	auf etwas verzichten [v]
26	General	deny yourself something	sich etwas versagen [formal] [v]
27	General	deny/admit your guilt	die Täterschaft leugnen / zugeben [v]
28	General	deny/admit your guilt	die Täterschaft leugnen/zugeben [v]
29	General	deny/refuse a compulsory portion	den Pflichtteil entziehen [v]
30	General	disallow/deny damages	Schadenersatz aberkennen [v]
31	General	disallow/deny someone's right to something	jemandem etwas entziehen [v]
32	General	disallow/deny someone's right to something	jemandem etwas aberkennen [v]
33	General	to deny someone something	jemandem etwas absprechen [v]
34	General	deny having had sexual intercourse with someone	bestreiten, mit jemandem Geschlechtsverkehr gehabt zu haben [v]
35	General	deny one's heart	seinem Gewissen zuhören [v]
36	General	deny one's identity	seine Identität leugnen [v]
37	General	deny one's roots	seine Herkunft bestreiten [v]
38	General	deny one's roots	seine Herkunft leugnen [v]
39	General	deny something to someone	jemandem etwas verweigern [v]
40	General	deny the accusations	die Vorwürfe abstreiten [v]
41	General	deny the accusations	die Anschuldigungen abstreiten [v]
42	General	deny the allegations	die Vorwürfe abstreiten [v]
43	General	deny the allegations	die Anschuldigungen abstreiten [v]
44	General	disallow/deny someone's right to something	jemanden/etwas aberkennen [v]
45	General	deny oneself	sich kasteien
Speaking
46	Speaking	you deny yourself	du verkneifst dir
Finance
47	Finance	to deny a credit	einen Kredit verweigern [v]
Business Correspondence
48	Business Correspondence	you cannot deny that	Sie können nicht abstreiten (dass...)
Technical
49	Technical	deny	verneinen [v]
50	Technical	deny	ableugnen [v]
51	Technical	deny	verweigern [v]
52	Technical	deny	absprechen [v]