Alemán - Inglés
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Francés - Inglés
Español - Inglés
Inglés Sinónimo
Sobre nosotros
Herramientas
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
Apagar las luces
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Herramientas
Sobre nosotros
Recursos
Contacto
Iniciar sesión / Registrarse
EN-DE
Turco - Inglés
Alemán - Inglés
Español - Inglés
Francés - Inglés
Inglés Sinónimo
Alemán - Inglés
Historia
take to something
Meanings of
"take to something"
with other terms in English German Dictionary : 46 result(s)
Categoría
Inglés
Alemán
General
1
General
not to take something seriously enough
etwas auf die leichte Schulter nehmen [übertragen]
[v]
2
General
not to take something
etwas nicht auf sich sitzen lassen
[v]
3
General
need to take second place to something
hinter etwas zurückstehen müssen
[v]
4
General
take a proactive approach (to something)
sich aktiv bemühen (um etwas)
[v]
5
General
take a proactive approach (to something)
Initiativen/Impulse setzen (bei etwas)
[v]
6
General
take an instant dislike to something
sofort eine Abneigung gegen etwas empfinden
[v]
7
General
take appropriate measures to ensure something
mit geeigneten Maßnahmen etwas sicherstellen
[v]
8
General
take exception to something
sich gegen etwas wehren/verwahren/verwehren
[v]
9
General
take exception to something
an etwas Anstoß nehmen
[v]
10
General
take exception to something
gegen etwas etwas einzuwenden haben
[v]
11
General
take exception to something
sich gegen etwas wehren/verwahren/verwehren [Ös.]
[v]
12
General
take great exception to something
über etwas sehr verärgert sein
[v]
13
General
take something as an invitation to continue talking
etwas als Einladung auffassen, weiterzureden
[v]
14
General
take something to heart
etwas beherzigen
[v]
15
General
take something to pieces
etwas in seine Bestandteile zerlegen
[v]
16
General
take something to pieces
etwas verreißen
[v]
17
General
take something to pieces
über etwas herziehen
[v]
18
General
take something to heart
sich etwas zu Herzen nehmen
[v]
19
General
to take something off
etwas abnehmen
[v]
20
General
to take something down
etwas abhängen
[v]
21
General
to take something away
etwas abtransportieren
[v]
22
General
to take care of something
etwas erledigen
[v]
23
General
to take something for granted
etwas unterstellen
[v]
24
General
to take something on board
sich etwas annnehmen
[v]
25
General
to take prompt advantage of something
sofort von etwas Gebrauch machen
[v]
26
General
to take a shot at something
etwas ausprobieren
[v]
27
General
to take something down
etwas einholen
[v]
28
General
to take a shot at something
etwas versuchen
[v]
29
General
to take something down
etwas aufnehmen
[v]
30
General
take to something
sich etwas angewöhnen
[v]
31
General
to take something back
etwas zurückziehen
[v]
32
General
take someone out (to/for something)
jemanden (zu etwas) ausführen (mit ausgehen)
[v]
Idioms
33
Idioms
to take the consequences of something
etwas auslöffeln
[v]
34
Idioms
to take something off someone's hands
jemandem etwas abnehmen
[v]
35
Idioms
to take something off someone's shoulders
jemandem etwas abnehmen
[v]
36
Idioms
to take something on board
etwas akzeptieren
[v]
37
Idioms
to take a dig at something
gegen etwas sticheln
[v]
Phrases
38
Phrases
not to take something
etwas nicht auf sich sitzen lassen
Colloquial
39
Colloquial
to take the mickey out of something
über etwas frotzeln
[v]
40
Colloquial
to take a pop at something
auf etwas ballern
[v]
Business
41
Business
to take active part in something
an etwas aktiv beteiligt sein
42
Business
to take part in something
bei etwas mitmachen
43
Business
to take a share in something
sich beteiligen
Swiss Law
44
Swiss Law
to take care in doing something
etwas sorgfältig tun
Education
45
Education
to take classes in something
etwas studieren
[v]
Textiles
46
Textiles
to take something up
etwas kürzen
[v]
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of take to something
×
Term Options
Corregir / Sugerir
Turco Inglés Diccionario
Español Inglés Diccionario
Francés Inglés Diccionario
Inglés Sinónimo Diccionario