the extent - Alemán Inglés Diccionario
Historia

the extent



Meanings of "the extent" with other terms in English German Dictionary : 31 result(s)

Inglés Alemán
General
to the greatest possible extent weitestgehend [adv]
extent of the damage Schadensumfang [m]
extent of the damage Schadensgröße [f]
be able to see the full extent of something etwas in vollem Umfang übersehen können [v]
be able to see the full extent of something das ganze Ausmaß von etwas übersehen können [v]
be liable to the extent of ... bis ... haftbar sein [v]
assess the extent of the damage das Ausmaß der Schäden einschätzen [v]
assess the extent of the damage den Schadensbetrag bemessen [v]
assess the extent of the damage die Schadenshöhe bestimmen [v]
to the full extent in vollem Ausmaß
Phrases
to the extent applicable ... soweit anwendbar
to the extent applicable ... soweit zutreffend
to the extent that the body has competence soweit es in die Zuständigkeit des Gremiums fällt
to the extent as/that in dem Maße/Umfang/Ausmaß wie
to the extent as/that soweit
to the same extent in gleichem Maße
to the same extent im selben Maße
(to) the greatest extent possible weitestgehend
(to) the greatest extent possible so weit wie möglich
(to) the greatest extent possible größtmöglich
(to) the greatest extent possible möglichst weit
Business
extent of the insurance cover der Umfang des Versicherungsschutzes
if and to the extent to which wenn und soweit
to the whole extent im ganzen Ausmaß
the extent of the insurance cover der Umfang des Versicherungsschutzes
the extent expressly consented to der Umfang dem ausdrücklich zugestimmt wurde
to the extent to which they may be applicable soweit anwendbar
except to the extent and in the manner außer in dem Umfang und in der Art
Business Correspondence
to the full extent in vollem Ausmaß
Swiss Law
the extent soweit [v]
Technical
the extent to which das Ausmaß in dem