Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | Aufschlag [m] | lapel | ||
General | Aufschlag [m] | impact | ||
General | Aufschlag [m] | surcharge | ||
General | Aufschlag [m] | extra | ||
General | Aufschlag [m] | extra charge | ||
General | Aufschlag [m] | bounce | ||
General | Aufschlag [m] | percussion | ||
General | Aufschlag [m] | overcharge | ||
General | Aufschlag | markup | ||
Business | ||||
Business | Aufschlag [m] | premium | ||
Business | Aufschlag [m] | rate increase | ||
Business | Aufschlag [m] | markup | ||
Business | Aufschlag [m] | addition | ||
Business | Aufschlag [m] | mark-up | ||
Business | Aufschlag [m] | additional charge | ||
Business | Aufschlag | addition | ||
Business | Aufschlag | markup | ||
Finance | ||||
Finance | Aufschlag [m] | premium | ||
Accounting | ||||
Accounting | Aufschlag [m] | mark-up | ||
Banking | ||||
Banking | Aufschlag [m] | markup | ||
Work Safety | ||||
Work Safety | Aufschlag [m] | impact | ||
Work Safety | Aufschlag | impact | ||
Technical | ||||
Technical | Aufschlag [m] | percussion | ||
Technical | Aufschlag [m] | hit | ||
Technical | Aufschlag [m] | strike | ||
Technical | Aufschlag [m] | dash | ||
Construction | ||||
Construction | Aufschlag [m] | strike | ||
Construction | Aufschlag [m] | surcharge (price) | ||
Construction | Aufschlag | strike | ||
Mining | ||||
Mining | Aufschlag [m] | strike | ||
Engineering | ||||
Engineering | Aufschlag [m] | impact | ||
Aeronautics | ||||
Aeronautics | Aufschlag [m] | impact | ||
Automotive | ||||
Automotive | Aufschlag [m] | impact | ||
IT | ||||
IT | Aufschlag [m] | additional charge | ||
SAP Terms | ||||
SAP Terms | Aufschlag [m] | surcharge | ||
Textiles | ||||
Textiles | Aufschlag [m] | lapel | ||
Sports | ||||
Sports | Aufschlag [m] | serve | ||
Coating | ||||
Coating | Aufschlag [m] | impact | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | Aufschlag [m] | impact | ||
Production | ||||
Production | Aufschlag [m] | deposit | ||
Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Aufschlag auf den Kassakurs | premium on spot rate |
General | Hose mit Aufschlag | cuffed trousers |
General | zusätzlicher Aufschlag | additional markup |
General | dumpfer Aufschlag | thud |
Idioms | ||
Idioms | einen Aufschlag auf | advance on |
Business | ||
Business | Preisaufschlag (Aufschlag auf den Einkaufspreis) [m] | markup |
Work Safety | ||
Work Safety | streifender Aufschlag | glancing impact |
Work Safety | streifender Aufschlag | glancing blow |
Sports | ||
Sports | Aufschlag (Tennis) [m] | serve |