ausgleich- - Alemán Inglés Diccionario
Historia

ausgleich-

Play ENDEDEde


Meanings of "ausgleich-" in English German Dictionary : 1 result(s)

Alemán Inglés
Technical
Ausgleich- balancing

Meanings of "ausgleich-" with other terms in English German Dictionary : 116 result(s)

Alemán Inglés
General
als Ausgleich [adv] as compensation
als Ausgleich [adv] in compensation
zum Ausgleich [adv] in compensation
Ausgleich [m] offset
Ausgleich [m] equalisation
Ausgleich [m] equalization
Ausgleich (zu etwas) [m] equipoise (to something)
Ausgleich [m] compensation
Ausgleich [m] compensation measure
Ausgleich [m] consideration
Ausgleich [m] counterbalance
Ausgleich [m] adjustment
Ausgleich (für) [m] balance (to)
Ausgleich [m] settlement
Ausgleich [m] redemption
Ausgleich [m] chargeback
Ausgleich [m] equation
einen Ausgleich für etwas schaffen [v] make up for something
gegen Argentinien den Ausgleich erzielen [v] score the equalizer against Argentina
Ausgleich verlangen [v] to demand compensation
einen Ausgleich zulassen [v] allow a compensation
einen Ausgleich gewähren [v] grant a compensation
einen Ausgleich für etwas haben [v] have a compensation for something
einen Ausgleich geschaffen made up
einen Ausgleich schaffend making up
vollständiger Ausgleich full settlement
angemessener Ausgleich fair compensation
voller Ausgleich full settlement
Ausgleich offsetting
Phrases
als Ausgleich (für) as an offset (to)
zum Ausgleich as an offset (to)
zum Ausgleich unseres Kontos in order to balance our account
Colloquial
ein Verlust ohne Ausgleich a dead loss
Business
Ausgleich [m] adjustment
Ausgleich [m] compensation
Ausgleich [m] settlement
Ausgleich [m] payment
Ausgleich [m] equalization
Ausgleich [m] balancing
Ausgleich [m] balance
Ausgleich (zwischen A und B) [m] trade-off (between A and B)
Ausgleich [m] conciliation
Ausgleich einer Differenz adjustment of a difference
Ausgleich der Bewegungen balance of motions
angemessener Ausgleich fair compensation
angemessener Ausgleich reasonable compensation
Ausgleich einer Rechnung settlement of an account
Ausgleich settlement
Ausgleich equalization
Banking
Ausgleich [m] equalization
angemessener Ausgleich fair compensation
angemessener Ausgleich reasonable compensation
Ausgleich einer Rechnung settlement of an account
Business Correspondence
zum Ausgleich unseres Kontos in order to balance our account
Employment
Ausgleich [m] balance
Ausgleich der Bewegungen balance of motions
angemessener Ausgleich fair compensation
angemessener Ausgleich reasonable compensation
Law
Täter-Opfer-Ausgleich [m] restorative justice
Täter-Opfer-Ausgleich (TOA) [m] restorative justice
Ausgleich [m] setoff
Täter-Opfer-Ausgleich [m] victim-offender mediation
Politics
Ausgleich der Kräfte [m] balance of power
Technical
Ausgleich [m] balance
Ausgleich [m] correction
Ausgleich [m] balancing
Ausgleich [m] compensation
Ausgleich [m] equalising
Ausgleich [m] equalization
Ausgleich [m] equilibrium
Ausgleich [m] equalisation
Ausgleich [m] offset
Ausgleich [m] neutralization
Ausgleich [m] compromise
Bearing
Ausgleich [m] adjustment
Mechanics
Ausgleich [m] equalization
Physics
Ausgleich [m] compensation
isostatischer Ausgleich isostatic adjustment
Construction
Ausgleich der verschiedenen Belange balance between varying concerns
Environment
Ausgleich- und Ersatzmaßnahmen compensatory measures
Control Engineering
Strecke ohne Ausgleich controlled system without self-regulation
Strecke mit Ausgleich controlled system with self-regulation
Agriculture
Ausgleich [m] compensation
ökologischer Ausgleich ecological compensation
Aeronautics
Ausgleich [m] shim
dynamischer Ausgleich [m] dynamic balancing
Automotive
Ausgleich [m] offset
IT
Ausgleich [m] chargeback
SAP Terms
Buchungsschlüssel für Ausgleich posting key for clearing
Stück-Perioden-Ausgleich part period balancing
Electrical Engineering
Ausgleich [m] equalization
Ausgleich [m] compensation
Strecke mit Ausgleich [f] controlled system with self-regulation
Strecke ohne Ausgleich [f] controlled system without self-regulation
Regelstrecke mit Ausgleich [f] self-regulating process
Regelstrecke ohne Ausgleich [f] controlled system without inherent regulation
Tourism
Ausgleich [m] balance
Insurance
Ausgleich [m] compensation
Sports
Ausgleich [m] draw
Ausgleich (Ballsport) [m] equaliser (ball sports)
Ausgleich [m] equaliser (ball sports)
Ausgleich (Ballsport) [m] equalizer
Ausgleich (Ballsport) [m] equalizing goal
Ausgleich [m] equalizing goal
Ausgleich [m] tie
Ausgleich [m] tie breaker
Ausgleich [m] tiebreaker
Ausgleich [m] equalizer
den Ausgleich erzielen [v] to level the tie
Ausgleich standoff
Football
Ausgleich [m] equaliser
Electricity
Ausgleich [m] balance
Electronics
Ausgleich [m] equalization
Ausgleich [m] compensation
Instrumentation
Ausgleich des Parallaxenfehlers compensation of parallax
Mechanical Engineering
Ausgleich [m] make-up