Historia

ausrüstung

Meanings of "ausrüstung" in English German Dictionary : 97 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Ausrüstung [f]	equipment
2	General	Ausrüstung [f]	plant
3	General	Ausrüstung [f]	outfit
4	General	Ausrüstung [f]	gear
5	General	Ausrüstung [f]	equipage
6	General	Ausrüstung [f]	apparatus
7	General	Ausrüstung [f]	utensils
8	General	Ausrüstung [f]	rig
9	General	Ausrüstung [f]	ordnance
10	General	Ausrüstung [f]	paraphernalia
11	General	Ausrüstung [f]	kit
12	General	Ausrüstung [f]	accoutrements
13	General	Ausrüstung [f]	machinery
14	General	Ausrüstung [f]	glaze
15	General	Ausrüstung [f]	finish
16	General	Ausrüstung [f]	dressing
17	General	Ausrüstung [f]	accouterment
18	General	Ausrüstung [f]	accoutrement
19	General	Ausrüstung [f]	appurtenances {pl}
20	General	Ausrüstung [f]	matériel
21	General	Ausrüstung [f]	arming
22	General	Ausrüstung [f]	munition
23	General	Ausrüstung [f]	armament
24	General	Ausrüstung [f]	accouterment (brit.)
25	General	Ausrüstung [f]	paraphernelia
Business
26	Business	Ausrüstung [f]	gear
27	Business	Ausrüstung [f]	equipment
28	Business	Ausrüstung [f]	equipment kit
29	Business	Ausrüstung [f]	kit
30	Business	Ausrüstung [f]	outfit
31	Business	Ausrüstung	outfit
32	Business	Ausrüstung	equipment
Banking
33	Banking	Ausrüstung [f]	equipment
Technical
34	Technical	Ausrüstung [f]	furniture
35	Technical	Ausrüstung [f]	fitting-out
36	Technical	Ausrüstung [f]	finishing
37	Technical	Ausrüstung [f]	tackle
38	Technical	Ausrüstung [f]	kit
39	Technical	Ausrüstung [f]	equipment configuration
40	Technical	Ausrüstung [f]	equipment
41	Technical	Ausrüstung [f]	outfit
42	Technical	Ausrüstung [f/pl]	supplies
Molding Terms
43	Molding Terms	Ausrüstung [f]	equipment
Pottery
44	Pottery	Ausrüstung [f]	equipment
Physics
45	Physics	Ausrüstung [f]	equipment
Construction
46	Construction	Ausrüstung [f]	stripping
47	Construction	Ausrüstung [f]	outfit
48	Construction	Ausrüstung [f]	equipment
49	Construction	Ausrüstung [f]	supplies
50	Construction	Ausrüstung [f]	plant
51	Construction	Ausrüstung	outfit
Building Technology
52	Building Technology	Ausrüstung [f]	equipment
Engineering
53	Engineering	Ausrüstung [f]	outfit
54	Engineering	Ausrüstung [f]	accessories
Agriculture
55	Agriculture	Ausrüstung [f]	implements
56	Agriculture	Ausrüstung [f]	equipment
Aeronautics
57	Aeronautics	Ausrüstung [f]	equipment
Automotive
58	Automotive	Ausrüstung [f]	kit
59	Automotive	Ausrüstung [f]	accessories
60	Automotive	Ausrüstung [f]	tackle
Logistics
61	Logistics	Ausrüstung [f]	appurtenances
62	Logistics	Ausrüstung [f]	equipment
63	Logistics	Ausrüstung [f]	outfit
Model Railroading
64	Model Railroading	Ausrüstung [f]	technical equipment
Railroad
65	Railroad	Ausrüstung [f]	technical equipment
Computer
66	Computer	Ausrüstung [f]	equipment
Electrical Engineering
67	Electrical Engineering	Ausrüstung [f]	equipment
Textiles
68	Textiles	Ausrüstung [f]	chemical finish
69	Textiles	Ausrüstung [f]	equipment
70	Textiles	Ausrüstung [f]	finishing
71	Textiles	Ausrüstung [f]	finish
Insurance
72	Insurance	Ausrüstung [f]	equipment
Paper
73	Paper	Ausrüstung [f]	finishing
Football
74	Football	Ausrüstung [f]	kit
75	Football	Ausrüstung [f]	equipment
Mountaineering
76	Mountaineering	Ausrüstung [f]	equipment
Cinema
77	Cinema	Ausrüstung [f]	equipment
Photography
78	Photography	Ausrüstung [f]	apparatus
Military
79	Military	Ausrüstung [f]	equipment
80	Military	Ausrüstung [f]	accouterment
81	Military	Ausrüstung [f]	kit
82	Military	Ausrüstung [f]	night vision equipment
83	Military	Ausrüstung [f]	(a person's) equipment
Firearms
84	Firearms	Ausrüstung [f]	armament
85	Firearms	Ausrüstung [f]	outfit
86	Firearms	Ausrüstung	armament
87	Firearms	Ausrüstung	outfit
Laboratory
88	Laboratory	Ausrüstung [f]	outfit
89	Laboratory	Ausrüstung [f]	fittings
90	Laboratory	Ausrüstung [f]	device
91	Laboratory	Ausrüstung [f]	appliances
92	Laboratory	Ausrüstung [f]	equipment
Mechanical Engineering
93	Mechanical Engineering	Ausrüstung [f]	equipment
94	Mechanical Engineering	Ausrüstung [f]	gear
95	Mechanical Engineering	Ausrüstung [f]	outfit
Nuclear Technology
96	Nuclear Technology	Ausrüstung [f]	kit
Production
97	Production	Ausrüstung [f]	outfit

Meanings of "ausrüstung" with other terms in English German Dictionary : 60 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	militärische Ausrüstung [f]	material
2	General	Erste-Hilfe-Ausrüstung [f]	first aid kit
3	General	zugelassene Ausrüstung [f]	approved equipment
4	General	Catering-Ausrüstung [f]	catering equipment
5	General	Versorgungsgüter und Ausrüstung [f]	equipment and supplies
6	General	technische Ausrüstung [f]	field equipments
7	General	Ausrüstung zur Brandbekämpfung [f]	fire fighting equipment
8	General	Ausrüstung an Bord [f]	gear on board
9	General	vereinbarte Ausrüstung [pl]	agreed equipment
10	General	abgemachte Ausrüstung [pl]	agreed equipment
11	General	die Ausrüstung und das Zubehör [f/n]	equipment and supplies
12	General	elektrische Ausrüstung	electrical equipment
13	General	Ausrüstung zur Bearbeitung von Wafern	wafer processing equipment
14	General	Ausstattung Ausrüstung	outfit
Business
15	Business	Ausrüstung f:	equipment
EU Terms
16	EU Terms	landwirtschaftliche Ausrüstung	agricultural equipment
17	EU Terms	medizintechnische Ausrüstung	medical device
18	EU Terms	heiztechnische Ausrüstung	thermal equipment
Technical
19	Technical	maschinelle Ausrüstung [f]	mechanical equipment
20	Technical	elektrische Ausrüstung [f]	electrical equipment
21	Technical	elektrische Ausrüstung	electrical equipment
22	Technical	technische Ausrüstung	technical equipment
23	Technical	Ausrüstung im Schlauch	tubular finishing
Automation
24	Automation	technologische Ausrüstung	technological equipment
Medicine
25	Medicine	Erste-Hilfe-Ausrüstung [f]	first aid equipment
26	Medicine	chirurgische Ausrüstung	surgical equipment
Dentistry
27	Dentistry	zahnärztliche Ausrüstung [f]	dental equipment
Construction
28	Construction	technische Ausrüstung	house technique
29	Construction	technische Ausrüstung	installation technique
30	Construction	technische Ausrüstung	installation
Engineering
31	Engineering	elektronische Ausrüstung	electronic equipment
32	Engineering	mechanische Ausrüstung	mechanical equipment
Agriculture
33	Agriculture	dauerhafte Ausrüstung	durable equipment
Aeronautics
34	Aeronautics	Erste-Hilfe-Ausrüstung	first-aid kit
35	Aeronautics	elektronische Ausrüstung	Avionic
Logistics
36	Logistics	technisch Ausrüstung	technical equipment
Computer
37	Computer	Hardware-Ausrüstung [f]	hardware resources
38	Computer	Ausrüstung zur Datenkommunikation	Data Communication Equipment (DCE)
Textiles
39	Textiles	Kontinue-Ausrüstung [f]	continuous finishing
40	Textiles	knitterarme Ausrüstung [f]	crease-resist finish
41	Textiles	knitterarme Ausrüstung [f]	crease-resistant finish
42	Textiles	knitterarme Ausrüstung [f]	no-crush finish
43	Textiles	knitterarme Ausrüstung [f]	wrinkle-resistant finish
Photography
44	Photography	Dunkelkammer-Ausrüstung	darkroom equipment
Military
45	Military	Ausrüstung (einer Person) [f]	kit
46	Military	militärische Ausrüstung [f]	ordnance (military equipment like weapons and ammunition)
47	Military	militärische Ausrüstung [f]	ordnance (military equipment, esp. weapons and ammunition)
48	Military	Ausrüstung (einer Person) [f]	(a person's) equipment
49	Military	Ausrüstung {f} mit Nachtsichtgeräten	night vision equipment
Industry
50	Industry	Schlosserische Ausrüstung	locksmith equipment
Marine
51	Marine	nautische Ausrüstung [f]	nautical equipment
Laboratory
52	Laboratory	Faseroptik-Ausrüstung [f]	fibre optics equipment [uk]
53	Laboratory	Faseroptik-Ausrüstung [f]	fiber optics equipment [us]
54	Laboratory	Erste-Hilfe Ausrüstung	first-aid supplies
Instrumentation
55	Instrumentation	gerätetechnische Ausrüstung [f]	instrumentation
56	Instrumentation	messtechnische Ausrüstung [f]	instrumentation
Mechanical Engineering
57	Mechanical Engineering	maschinelle Ausrüstung [f]	machinery
Recording
58	Recording	Rock&Roll-Ausrüstung [f]	rock-and-roll equipment
Safety Engineering
59	Safety Engineering	lärmarme Ausrüstung [f]	low-noise equipment
60	Safety Engineering	funkensichere Ausrüstung [f]	spark-proof equipment