Bringen - Alemán Inglés Diccionario

Bringen

Meanings of "Bringen" in English German Dictionary : 11 result(s)

Alemán Inglés
General
Bringen [n] fetch
bringen [v] bring
bringen [v] get
bringen [v] bring
bringen [v] yield
bringen carry
bringen convey
bringen get
bringen bring
Business
bringen [v] yield
Technical
bringen [v] bring

Meanings of "Bringen" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Alemán Inglés
General
nicht aus der Ruhe zu bringen [adj] unperturbed
In-Umlauf-Bringen [n] uttering
Altersdurchschnitt der Frauen, die ein Kind zur Welt bringen [n] average age of women who bear their first child
etwas nicht übers Herz bringen [v] not to have the heart to do something
zum Opfer bringen [v] immolate
etwas mit sich bringen [v] implicate something
mit sich bringen [v] imply
in Wut bringen [v] incense
in Wut bringen [v] infuriate
etwas auf den Markt bringen [v] introduce something onto the market
etwas mit sich bringen [v] involve something
ins Reine bringen [v] iron out
etwas und etwas anderes/mit etwas anderem unter einen Hut bringen [v] juggle several things
auf Touren bringen [v] jump-start
jemanden in ernsthafte Schwierigkeiten bringen [v] land someone in serious trouble
etwas auf den Markt bringen [v] launch something
in Schwung bringen [v] leverage
den Gegner aushebeln (mit einem Hebelgriff zu Fall bringen) (Ringen) [v] lever the opponent (wrestling)
etwas zum Schweben bringen [v] levitate something
in Stimmung bringen [v] liven up
etwas zur Post bringen [v] mail something
ein Argument bringen [v] make a point
in Abrechnung bringen (rechnerisch abziehen) [v] make allowance for something
Opfer bringen [v] make sacrifices
jemanden in Rage bringen [v] make someone furious
jemanden zum Lachen bringen [v] make someone laugh
jemanden zum Reden bringen [v] make someone talk
etwas unter die Leute bringen [v] make something public
Stimmung in das Fest bringen [v] make the party rock
jemanden in Verruf bringen [v] malign someone's character
etwas zu Wege bringen [v] manage something
etwas fertig bringen [v] manage something
etwas zustande bringen [v] manage something
etwas zuwege bringen [v] manage something
in Verkehr bringen [v] market
etwas gewerbsmäßig in Verkehr bringen [v] market something
zur Reife bringen [v] mellow
etwas zur Sprache bringen [v] mention something
in Eingriff bringen [v] mesh
an einen anderen Ort bringen [v] move
alles durcheinander bringen [v] muck things about
durcheinander bringen [v] muddle
jemanden um etwas bringen [v] mulct someone of something
jemanden um die Früchte seiner Arbeit bringen [v] mulct someone of the fruit of their toil
etwas in Unordnung bringen [v] muss something
etwas in Unordnung bringen [v] muss up...something
zum Schweigen bringen (Kritiker) [v] outface
zu Fall bringen [v] overthrow someone (overthrew, overthrown)
zu Fall bringen [v] overturn someone
einen Gesetzesentwurf durch das Parlament bringen [v] pilot a bill through Parliament
in Verkehr bringen [v] place on the market
etwas zur Post bringen [v] post
etwas in eine Rangfolge bringen [v] prioritize something
etwas in eine Rangfolge bringen [v] prioritise something
Nutzen bringen [v] profit
ins richtige Verhältnis bringen [v] proportion (to)
zum Stehen bringen [v] pull up
jemanden bewusst in Rage bringen [v] push someone's buttons
etwas zum Abschluss bringen [v] put (a) termination to something
ein verzögertes Projekt wieder in Gang bringen [v] put a stalled project back on track
in Umlauf bringen [v] put about
etwas zu Papier bringen [v] put down something
jemanden in Misskredit bringen [v] put false colors upon someone
in Ordnung bringen [v] put in order
in Reime bringen [v] put into rhyme
aufs Tapet bringen [v] put on the order of the day
in Verkehr bringen [v] put on the market
auf den Markt bringen [v] put on the market
seine Angelegenheiten in Ordnung bringen [v] put one's affairs in order
jemanden in eine ungünstige Lage bringen [v] put someone at a disadvantage
jemandenins Hintertreffen bringen [v] put someone behind
jemanden in Verlegenheit bringen [v] put someone on the spot
jemanden in Zugzwang bringen [v] put someone on the spot
etwas zu Papier bringen [v] put something (down) in writing
etwas auf die Bühne bringen [v] put something on stage
etwas in Ordnung bringen [v] put something right
etwas ins (rechte) Lot bringen [v] put something right
alles in Ordnung bringen [v] put things straight (with someone)
zum Abschluss bringen [v] put through
ins Bett bringen [v] put to bed
seine Geldangelegenheiten in Ordnung bringen [v] put your financial affairs in order
zur Ruhe bringen [v] quiesce
zur Ruhe bringen [v] quiet
zur Ruhe bringen [v] quieten
eine Frage zur Sprache bringen [v] raise a question
ein Thema zur Sprache bringen [v] raise an issue
etwas zur Sprache bringen [v] raise something
wieder ins Gleichgewicht bringen [v] rebalance
wieder in Umlauf bringen [v] recirculate
in Einklang/Übereinstimmung bringen [v] reconcile
etwas in Ordnung/ins Reine bringen [v] reconcile something
jemanden zur Verzweiflung bringen [v] reduce someone to despair
jemanden an den Bettelstab bringen [v] reduce someone to begging
auf einen gemeinsamen Nenner bringen [v] reduce something to a common denominator
jemanden zum Weinen bringen [v] reduce someone to tears
zum Schweigen bringen [v] reduce to silence
die Wirtschaft in Gang bringen [v] reflate the economy
in Ordnung bringen [v] remedy
etwas zum Verschwinden bringen [v] remove something
etwas in Grundstellung bringen [v] reset something
(Motor) auf Touren bringen [v] rev up
etwas ans Licht bringen (Person) [v] reveal something
etwas zum Vorschein bringen [v] reveal something (show what was hidden)
etwas auf den Markt bringen [v] roll out something (offer/sell for the first time)
jemanden aus der Fassung bringen [v] ruffle someone
etwas in Unordnung bringen [v] rumple something
zur Strecke bringen [v] run down
ein Bauernopfer bringen [v] sacrifice a pawn
zum Abschluss bringen [v] clinch
in Unordnung bringen [v] clutter
in Unordnung bringen [v] clutter up
einen Gegenstand behutsam/vorsichtig in einen bestimmten Zustand bringen [v] coax an object/a device
etwas zu Papier bringen [v] commit something to paper
etwas zu Papier bringen [v] commit something to writing
durcheinander bringen [v] confound
durcheinander bringen [v] confuse
in Unordnung bringen [v] confuse
jemanden aus der Fassung bringen [v] confuse someone
durcheinander bringen [v] confuse (with)
jemanden in Verwirrung bringen [v] confuse someone
jemanden in Bedrängnis bringen [v] corner someone
in Verruf bringen [v] darn
in Ordnung bringen [v] declutter
in Verruf bringen [v] decry
in Abrechnung bringen (rechnerisch abziehen) [v] deduct something
etwas zu Fall bringen [v] defeat something
ein Flugzeug zum Absturz bringen [v] deliberately crash an airplane
jemanden abschieben (außer Landes bringen) [v] deport someone
sich um das Recht bringen [v] deprive oneself of the right to do something
sich um die Möglichkeit bringen [v] deprive oneself of the opportunity of doing something
etwas zum Scheitern bringen [v] derail something
einen Zug zum Entgleisen bringen [v] derail
zur Explosion bringen [v] detonate
durcheinander bringen [v] disarrange
in Unordnung bringen [v] disarray
jemanden durcheinander bringen [v] discompose someone
jemanden durcheinander bringen [v] disconcert someone
jemanden in Misskredit/Verruf bringen [v] discredit someone
Schande bringen [v] disgrace
in Unordnung bringen [v] disorder
jemanden durcheinander bringen [v] disturb someone
einen Zug zum Entgleisen bringen [v] ditch a train
etwas zum Verschwinden bringen [v] do away with something
jemanden zu Fall bringen [v] down someone
etwas zu Ende bringen [v] draw something to a close
jemanden auf die Palme bringen [v] drive someone up the wall
jemanden zur Raserei bringen [v] drive someone mad
Zinsen bringen [v] earn interest
etwas aufbereiten (in eine bestimmte Form bringen) [v] edit something
eine Versöhnung zustande bringen [v] effect a reconciliation