Carpet

Meanings of "Carpet" in German English Dictionary : 12 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	carpet	Teppich [m]
British Slang
2	British Slang	carpet	£3
3	British Slang	carpet	£30
4	British Slang	carpet	£300
5	British Slang	carpet	eine drei monatige Gefängnisstrafe
EU Terms
6	EU Terms	carpet	Teppich [m]
Construction
7	Construction	carpet	Teppich [m]
8	Construction	carpet	Straßendeckenbelag [m]
Aeronautics
9	Aeronautics	carpet	Teppich [m]
Automotive
10	Automotive	carpet	Teppich [m]
Textiles
11	Textiles	carpet	Bodenteppich [m]
12	Textiles	carpet	Teppich [m]

Meanings of "Carpet" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	carpet-covered	mit Teppich bedeckt [adj]
2	General	carpet-like	teppichartig [adj]
3	General	Persian carpet	Perserteppich [m]
4	General	long narrow carpet	Läufer [m]
5	General	carpet beater	Pracker [Ös.] [m]
6	General	carpet beater	Teppichpracker [Ös.] [m]
7	General	carpet beater	Teppichklopfer [m]
8	General	carpet bombing	Bombenteppichwurf [m]
9	General	carpet cleaner	Teppichklopfer [m]
10	General	carpet duster	Teppichklopfer [m]
11	General	carpet foam	Teppichschaum [m]
12	General	carpet fitter	Teppichleger [m]
13	General	carpet runner	Läufer [m]
14	General	carpet whip	Teppichklopfer [m]
15	General	shag (of a carpet)	Flor (eines Teppichs) [m]
16	General	fitted carpet	Spannteppich [m]
17	General	shag carpet	Zottelteppich [m]
18	General	carpet dealer	Teppichhändler [m]
19	General	fitted carpet	Teppichboden [m]
20	General	oriental carpet	Orientteppich [m]
21	General	red twin-spot carpet	Hobelspanner [m]
22	General	Berber carpet	Berberteppich [m]
23	General	bomb carpet	Bombenteppich [m]
24	General	carpet-slipper	Hausschuh [m]
25	General	stair carpet	Treppenläufer [m]
26	General	red carpet	roter Teppich [m]
27	General	carpet sweeper	Teppichkehrer [m]
28	General	common carpet	Gemeiner Bindenspanner [m]
29	General	shag carpet	Flauschteppich [m]
30	General	carpet loom	Knüpfrahmen [m]
31	General	fortified carpet	Mauerspanner [m]
32	General	carpet-sweeper	Teppichkehrer [m]
33	General	carpet foam	Teppichschnee [m]
34	General	Brussels carpet	Brüsseler Teppich [m]
35	General	carpet sweeper	Teppichroller [m]
36	General	fortified carpet	Winkelbindiger Wellenstriemenspanner [m]
37	General	wool carpet	Wollteppich [m]
38	General	wall-to-wall carpet	Teppichboden [m]
39	General	aisle carpet	Gang-Teppich [m]
40	General	carpet at low price	günstiger Teppich [m]
41	General	carpet bagger	Betrüger [m]
42	General	carpet bagger	Gauner [m]
43	General	carpet bomb	Bombenteppich [m]
44	General	carpet maker	Teppichknüpfer [m]
45	General	carpet maker	Teppichhersteller [m]
46	General	carpet seller	Teppichhändler [m]
47	General	carpet seller	Teppichverkäufer [m]
48	General	carpet shop	Teppichladen [m]
49	General	carpet spot remover	Teppichfleckenentferner [m]
50	General	carpet store	Teppichladen [m]
51	General	carpet strip	Teppichstreifen [m]
52	General	carpet weaver	Teppichknüpfer [m]
53	General	custom-bound carpet	speziell angefertigter Teppich [m]
54	General	felt carpet	Filzteppich [m]
55	General	floor carpet	Bodenteppich [m]
56	General	flying carpet	fliegender Teppich [m]
57	General	football field carpet	Fussballfeld-Kunstrasen [m]
58	General	carpet bombing	Teppichbombardierung [f]
59	General	carpet fitter	Teppichlegerin [f]
60	General	carpet sweeper	Teppichkehrmaschine [f]
61	General	carpet-sweeper	Kehrmaschine [f]
62	General	red carpet treatment	Sonderbehandlung [f]
63	General	carpet tile	Teppichfliese [f]
64	General	carpet brush	Teppichbürste [f]
65	General	carpet-sweeper	Teppichkehrmaschine [f]
66	General	carpet-beating bar	Teppichklopfstange [f]
67	General	carpet snake	Teppichpython [f]
68	General	carpet underlayment	Teppichunterlage [f]
69	General	carpet bombing	Flächenbombardierung [f]
70	General	carpet bagger	Betrügerin [f]
71	General	carpet bagger	Gaunerin [f]
72	General	carpet cleaning machine	Teppichreinigungsmaschine [f]
73	General	carpet on underlay	Teppichunterlage [f]
74	General	carpet seller	Teppichhändlerin [f]
75	General	carpet seller	Teppichverkäuferin [f]
76	General	carpet washing machine	Teppichwaschmaschine [f]
77	General	carpet weaving	Teppichknüpfen [n]
78	General	carpet business	Teppichgeschäft [n]
79	General	carpet shampoo	Teppichreinigungsmittel [n]
80	General	carpet shampoo	Teppichshampoo [n]
81	General	carpet shop	Teppichgeschäft [n]
82	General	carpet store	Teppichgeschäft [n]
83	General	carpet washing	Teppichwaschen [n]
84	General	grass carpet	Teppichgras [n]
85	General	grass carpet	Teppichrasengras [n]
86	General	roll out the red carpet for someone	jemanden mit Pauken und Trompeten empfangen [v]
87	General	form a carpet of leaves	einen Laubteppich bilden [v]
88	General	carpet	mit einem Läufer belegen [v]
89	General	carpet	mit einem Teppich belegen [v]
90	General	carpet	herunterputzen [v]
91	General	carpet	zusammenstauchen [v]
92	General	carpet	zurechtweisen [v]
93	General	source a supply of carpet	eine Bezugsquelle für Teppiche ausfindig machen [v]
94	General	sweep something under the carpet	etwas unter den Teppich kehren [v]
95	General	call on the carpet	jemandem die Leviten lesen [v]
96	General	call on the carpet	jemanden anschnauzen [v]
97	General	call on the carpet	jemanden anfahren [v]
98	General	call on the carpet	jemanden fertig machen [v]
99	General	call on the carpet	jemanden zurechtweisen [v]
100	General	call on the carpet	mit jemandem schimpfen [v]
101	General	call on the carpet	jemanden ausschimpfen [v]
102	General	carpet anemones	Teppichanemonen [pl]
103	General	carpet beaters	Teppichklopfer [pl]
104	General	carpet beaters	Pracker [pl]
105	General	carpet beaters	Teppichpracker [pl]
106	General	carpet fitters	Teppichlegerinnen [pl]
107	General	carpet fitters	Teppichleger [pl]
108	General	carpet sweepers	Teppichkehrmaschinen [pl]
109	General	carpet runners	Läufer [pl]
110	General	carpet layers	Teppichlegerinnen [pl]
111	General	carpet-sweepers	Teppichkehrmaschinen [pl]
112	General	carpet-sweepers	Kehrmaschinen [pl]
113	General	carpet tiles	Teppichfliesen [pl]
114	General	magic carpet	fliegender Teppich
115	General	long narrow carpet	langer Teppich
116	General	hand-knotted carpet	handgeknüpfter Teppich
117	General	heather mix carpet	Teppich mit Melange-Effekt
118	General	carpet runner	langer Teppich
119	General	Persian carpet	Perserteppich
120	General	Persian carpet	Perser
121	General	carpet bombing	Bombenteppichabwurf
Idioms
122	Idioms	brush under the carpet	unter den Teppich kehren [v]
123	Idioms	brush under the carpet	geheim halten [v]
124	Idioms	brush underneath the carpet	unter den Teppich kehren [v]
125	Idioms	brush under the carpet	verbergen [v]
126	Idioms	brush under the carpet	für sich behalten [v]
127	Idioms	brush underneath the carpet	für sich behalten [v]
128	Idioms	brush under the carpet	verheimlichen [v]
129	Idioms	brush under the carpet	verstecken [v]
130	Idioms	brush under the carpet	verschleiern [v]
131	Idioms	brush under the carpet	verborgen halten [v]
132	Idioms	brush underneath the carpet	verbergen [v]
133	Idioms	brush underneath the carpet	geheim halten [v]
134	Idioms	brush underneath the carpet	verheimlichen [v]
135	Idioms	brush underneath the carpet	verschleiern [v]
136	Idioms	brush underneath the carpet	verstecken [v]
137	Idioms	brush underneath the carpet	verborgen halten [v]
138	Idioms	call someone on the carpet	jemanden anranzen [v]
139	Idioms	call someone on the carpet	jemanden anschnauzen [v]
140	Idioms	call someone on the carpet	jemanden fertig machen [v]
141	Idioms	call someone on the carpet	mit jemandem schimpfen [v]
142	Idioms	be on the carpet	wegen Fehlverhaltens gemaßregelt werden
143	Idioms	be on the carpet	zitiert werden
144	Idioms	be on the carpet	zur Schnecke gemacht werden
Colloquial
145	Colloquial	carpet muncher	Lesbe [f]
146	Colloquial	brush something under the carpet	etwas unter den Teppich kehren [übertragen] [v]
147	Colloquial	roll out the red carpet for someone	jemanden mit Pauken und Trompeten empfangen [übertragen] [v]
148	Colloquial	sweep something under the carpet	etwas unter den Teppich kehren [übertragen] [v]
British Slang
149	British Slang	carpet muncher	die Lesbe
150	British Slang	carpet muncher	jemand, der Oralsex macht