Erhalten - Alemán Inglés Diccionario

Erhalten

Meanings of "Erhalten" in English German Dictionary : 60 result(s)

Alemán Inglés
General
erhalten [v] obtain
erhalten [v] receive
erhalten [v] maintain
erhalten [adj] obtained
erhalten [v] preserve
erhalten [v] gain
erhalten [v] get
erhalten [v] retain
erhalten [adj] received
erhalten [v] attain
erhalten [v] achieve
erhalten [v] conserve
erhalten [v] sustain
erhalten [adj] maintained
erhalten [adj] conserved
erhalten [adj] kept
erhalten [adj] preserved
Erhalten [n] receipt
erhalten [v] extant
erhalten [v] along with facilitate
erhalten uphold
erhalten perpetuate
Colloquial
erhalten [adj] gotten
Business
erhalten [v] receive
erhalten [v] maintain
erhalten [v] get
erhalten [v] receive
erhalten [v] obtain
erhalten [v] preserve
erhalten [v] conserve
erhalten received (recd.)
Employment
erhalten [v] maintain
Technical
erhalten [v] keep up
erhalten [v] keep
erhalten [v] receive
erhalten [v] obtain
erhalten [v] maintain
erhalten [v] conserve
Mechanics
erhalten [v] maintain (tool)
Astronomy
Erhalten [n] acquisition
Education
erhalten [v] to earn
Archeology
erhalten [adj] preserved
History
erhalten surviving
Engineering
erhalten [v] preserve
Aeronautics
erhalten [v] obtain
erhalten [v] sustain
erhalten [v] preserve
Automotive
erhalten [v] conserve
erhalten [v] maintain
erhalten [v] obtain
erhalten [v] receive
Computer
erhalten [v] receive
Telecommunications
erhalten [v] retain (data)
Tourism
erhalten [v] sustain
Laboratory
erhalten [v] conserve
erhalten [v] keep
erhalten [v] preserve
erhalten [v] maintain
Mechanical Engineering
erhalten [v] maintain (tool)
Safety Engineering
erhalten [v] receive

Meanings of "Erhalten" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Alemán Inglés
General
gut erhalten [adj] preloved
gut erhalten [adj] pre-loved
zu erhalten [adj] obtainable
nur noch als Rest erhalten [adj] vestigial (formal)
gut erhalten [adj] well preserved
nicht erhalten [adj] unmaintained
kürzlich erhalten [adj] recently received
zu erhalten [adj] derivable
schlecht erhalten [adj] badly-maintained
wunderbar erhalten [adj] beautifully maintained
schwieriger zu erhalten [adj] harder-to-obtain
Erhalten der Erlaubnis [n] getting permission
etwas ausschreiben (um Angebote zu erhalten) [v] invite tenders for something
sich frisch und gesund erhalten [v] keep bright and healthy
jemandem am Leben erhalten [v] keep someone alive
eine Abfuhr erhalten [v] meet with a rebuff
eine Konzession erhalten [v] obtain a licence
die Börsenzulassung erhalten [v] obtain an official listing/quotation
etwas erhalten [v] obtain something
(Stimmen) erhalten [v] poll (votes)
Arbeitsplätze erhalten [v] preserve jobs
etwas erhalten [v] preserve something
den Lohn dafür erhalten [v] reap the harvest
(jemandem) einen Vertrauensvorschuss erhalten [v] receive a credit of trust (from someone)
massive Unterstützung erhalten [v] receive aid on a massive scale
eine wichtige Meldung erhalten [v] receive an important communication
Anerkennung erhalten [v] receive acclaim
nur eine rudimentäre Ausbildung erhalten [v] receive only a rudimentary education
Verfassungsrang erhalten [v] receive constitutional status
täglich die aktuellen Immobilienangebote erhalten [v] receive daily updates on homes for sale
etwas erhalten [v] receive something
die Ehrenbürgerschaft einer Stadt erhalten [v] receive the honorary citizenship of a city
den Ritterschlag erhalten [v] receive the knightly accolade
Schadenersatz erhalten [v] recover damages
Schadensersatz erhalten [v] recover damages
wieder erhalten [v] reobtain
etwas erhalten [v] come by something
Fischbestände erhalten [v] conserve fish stocks/fishery resources
die natürlichen Lebensräume wildlebender Tiere und Pflanzen erhalten [v] conserve the natural habitats of wild fauna and flora
ein Gehalt erhalten [v] draw a salary
etwas verdienen (als regelmäßiges Einkommen erhalten) [v] earn something (as a regular income)
Zutritt erhalten [v] gain admission
Flüchtlingsstatus erhalten [v] gain/be granted refugee status
einen Bescheid erhalten [v] get a ruling
eine Tracht Prügel erhalten [v] get the stick
die Kündigung erhalten [v] get/be given one's notice
die nötige Ausbildung erhalten haben [v] have received the necessary training
etwas ausschreiben (um Angebote zu erhalten) [v] advertise for bids
das Wort erhalten [v] be allowed to speak
nicht (mehr) gut erhalten sein [v] be badly preserved
von jemandem Beistand erhalten [v] be befriended by someone
eine Verwarnung erhalten [v] be booked
eine gelbe Karte erhalten [v] be booked
das Wort erhalten [v] be given the floor
gut erhalten sein [v] be in good condition
Arbeitslosenunterstützung erhalten [v] be in receipt of unemployment benefit
erhalten sein [v] be preserved
vom Schiedsrichter die rote Karte erhalten (wegen) [v] be red carded by the referee (for)
einen Platzverweis erhalten [v] be sent off
gut erhalten sein [v] be well preserved
vom Schiedsrichter die gelbe Karte erhalten (wegen) [v] be yellow carded by the referee (for)
eine Verwarnung erhalten [v] be yellow carded
eine gelbe Karte erhalten [v] be yellow carded
sich frisch und gesund erhalten [v] stay bright and healthy
aufrecht erhalten [v] sustain
ein Patent auf etwas erhalten [v] take out a patent on something
etwas aufrecht erhalten [v] uphold something
den Wählerauftrag erhalten [v] win a mandate from the electorate
keinen Zugang erhalten [v] be denied access
Arbeitsplätze erhalten [v] to maintain jobs
Unterstützung erhalten [v] to achieve support
ein Stipendium erhalten [v] get a grant
Zugang erhalten [v] to obtain access
Schadenersatz erhalten [v] to obtain redress
eine Erlaubnis erhalten [v] obtain a permit
den Job erhalten [v] acquire the job
ein Vermögen erhalten [v] acquire wealth
Fahrverbot erhalten [v] be banned from driving
Zugang erhalten [v] be admitted
ein Stipendium erhalten [v] be awarded a scholarship
Befugnis erhalten [v] be empowered
einen Namen erhalten [v] be given a name
eine schriftliche Warnung erhalten [v] be given an official/written warning (receive one)
eine schriftliche Verwarnung erhalten [v] be given an official/written warning (receive one)
Berechtigung erhalten [v] be given authority
Befugnis erhalten [v] be given authority
Autorität erhalten [v] be given authority
außergewöhnliche Kräfte erhalten [v] be given exceptional powers
Serum erhalten [v] be given serum
Berechtigung erhalten [v] be given the authority
Befugnis erhalten [v] be given the authority
Autorität erhalten [v] be given the authority
erhalten werden [v] be obtained
einen Preis erhalten [v] be granted an award
Autorität erhalten [v] be granted authority
Mitgliedschaft erhalten [v] be granted membership
erhalten sein [v] be extant
gut erhalten sein [v] be in good condition
gut erhalten sein [v] be in good shape
eine schriftliche Mahnung erhalten [v] be reprimanded/rebuked in writing
die türkische Staatsbürgerschaft erhalten [v] become a turkish citizen
die Staatsbürgerschaft erhalten [v] become a citizen
den Eindruck erhalten [v] catch the impression
etwas erhalten [v] come in for
sein Gehalt erhalten [v] draw one's salary
ein Stipendium erhalten [v] gain a scholarship
Zugang erhalten [v] gain access
Zugang erhalten [v] gain admission
Werbeeinnahmen erhalten [v] gain advertising revenue
Werbeerlöse erhalten [v] gain advertising revenue
einen Vorteil erhalten gegenüber [v] gain an advantage over
einen Vorsprung erhalten gegenüber [v] gain an advantage over
einen Eindruck erhalten [v] gain an impression
Anerkennung erhalten [v] gain appreciation
Genehmigung erhalten [v] gain approval
Zulassung erhalten [v] gain approval
einen Vorteil erhalten [v] gain benefit
Gunst erhalten [v] gain favor
Infamie erhalten [v] gain infamy
Rechtsstand erhalten [v] gain legal status
Rechtsstatus erhalten [v] gain legal status
Legalisierung erhalten [v] gain legalisation
Zulassung erhalten [v] gain licence
jemandes Zustimmung erhalten [v] gain one's consent
seine Zulassung erhalten [v] gain one's licence
seine Lizenz erhalten [v] gain one's licence
Genehmigung erhalten [v] gain permission
Erlaubnis erhalten [v] gain permission
Eigentumsrecht erhalten [v] gain property right
öffentliche Akzeptanz erhalten [v] gain public acceptance
Qualifikation erhalten [v] gain qualification
Anerkennung erhalten [v] gain recognition
eine Belohnung erhalten [v] gain reward
ein Recht erhalten [v] gain right
eine Berechtigung erhalten [v] gain right
ein Stipendium erhalten [v] gain scholarship
jemandes Vertrauen erhalten [v] gain somebody's trust
unverdientes Einkommen erhalten [v] gain unearned income
Vermögenseinkommen erhalten [v] gain unearned income
eine neue Identität erhalten [v] gain/find a new identity
10 Jahre erhalten [v] get 10 years
zehn Jahre erhalten [v] get 10 years
ein schlechtes Ansehen erhalten [v] get a bad reputation
einen Stand erhalten [v] get a booth
eine Baugenehmigung erhalten [v] get a building permit
eine Bauerlaubnis erhalten [v] get a building permit
eine Chance erhalten [v] get a chance
eine Möglichkeit erhalten [v] get a chance
eine Collegeausbildung erhalten [v] get a college education
eine Hochschulausbildung erhalten [v] get a college education