Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | Gespür [n] | antenna (for something) |
General | Gespür [n] | feel |
General | Gespür [n] | sense of touch |
General | Gespür [n] | instinct |
General | Gespür [n] | intuition |
General | Gespür [n] | sense |
Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | feines Gespür [n] | discernment |
General | mit sicherem Gespür etwas tun [v] | do something with uncanny instinct |
General | ein Gespür für die Bedürfnisse von someone haben [v] | be tuned in to the needs of someone |
General | ein Gespür für die Bedürfnisse von jemandem haben [v] | be tuned in to the needs of someone |
General | für etwas ein Gefühl/Gespür bekommen [v] | tune into something |
General | ein Gespür für die Signale seines Körpers bekommen [v] | tune into one's body's signals |
General | sicheres Gespür haben [v] | feel in one's bones |
General | ein Gespür haben [v] | have a feel |
General | ein Gespür haben für [v] | have a feeling for |
General | ein Gespür haben von [v] | have a feeling that |
General | ein Gespür haben für [v] | have a flair for |
Colloquial | ||
Colloquial | Riecher (Gespür) [m] | nose |
Colloquial | kein Gespür für etwas haben [übertragen] [v] | have a tin ear for something |