| Inglés | Alemán | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | lift | Aufzug [m] | ||
| General | lift | Lift [m] | ||
| General | lift | Aufschwung [m] | ||
| General | lift | Abbaublock [m] | ||
| General | lift | Personenaufzug [m] | ||
| General | lift | Fahrstuhl [Dt.] [m] | ||
| General | lift | Fahrstuhl [m] | ||
| General | lift | Abbauhöhe [f] | ||
| General | lift | Hebung [f] | ||
| General | lift | Brücke [f] | ||
| General | lift | Mitfahrgelegenheit [f] | ||
| General | lift | Heben [n] | ||
| General | lift | Hochheben [n] | ||
| General | lift | Hochziehen [n] | ||
| General | lift | Erfolgserlebnis [n] | ||
| General | lift | hochheben [v] | ||
| General | lift | heben [v] | ||
| General | lift | abheben [v] | ||
| General | lift | erheben [v] | ||
| General | lift | aufheben [v] | ||
| General | lift | fördern [v] | ||
| General | lift | sich auflösen | ||
| General | lift | stemmen | ||
| General | lift | weggehen | ||
| General | lift | klauen | ||
| Business | ||||
| Business | lift | Aufzug [m] | ||
| Business | lift | lüften [v] | ||
| Business | lift | beseitigen [v] | ||
| Business | lift | heben [v] | ||
| Business | lift | anheben [v] | ||
| Business | lift | aufheben [v] | ||
| EU Terms | ||||
| EU Terms | lift | Aufzug [m] | ||
| Technical | ||||
| Technical | lift | Fahrstuhl [m] | ||
| Technical | lift | Hub [m] | ||
| Technical | lift | Lift [m] | ||
| Technical | lift | Aufzug [m] | ||
| Technical | lift | Auftrieb [m] | ||
| Technical | lift | Abhebung [f] | ||
| Technical | lift | Hebehöhe [f] | ||
| Technical | lift | Hubhöhe [f] | ||
| Technical | lift | Hebezeug [n] | ||
| Technical | lift | abheben [v] | ||
| Technical | lift | heben [v] | ||
| Technical | lift | anheben [v] | ||
| Technical | lift | heben | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | lift | anheben [v] | ||
| Glazing | ||||
| Glazing | lift | Aufzug [m] | ||
| Glazing | lift | heben [v] | ||
| Construction | ||||
| Construction | lift | Aufzug [m] | ||
| Construction | lift | Hub [m] | ||
| Construction | lift | Hubgriff [m] | ||
| Construction | lift | Hebewerk [n] | ||
| Mining | ||||
| Mining | lift | Vorgriff [m] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | lift | heben [v] | ||
| Engineering | lift | hochheben [v] | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | lift | ernten | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | lift | Auftrieb [m] | ||
| Aeronautics | lift | Aufstieg [m] | ||
| Aeronautics | lift | Hub [m] | ||
| Aeronautics | lift | Hebezeug [n] | ||
| Gliding Terms | ||||
| Gliding Terms | lift | Auftrieb [m] | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | lift | Hub [m] | ||
| Automotive | lift | Auftrieb [m] | ||
| Automotive | lift | Fahrgelegenheit [f] | ||
| Automotive | lift | hochheben [v] | ||
| Automotive | lift | anheben [v] | ||
| Logistics | ||||
| Logistics | lift | Vertikalförderer [m] | ||
| Logistics | lift | Aufzüge [pl] | ||
| Computer | ||||
| Computer | lift | Mitfahrgelegenheit [f] | ||
| Wind Energy | ||||
| Wind Energy | lift | Auftrieb [m] | ||
| Telecommunications | ||||
| Telecommunications | lift | abheben [v] | ||
| Tourism | ||||
| Tourism | lift | Lift [m] | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | lift | Auftrieb [m] | ||
| Sports | ||||
| Sports | lift | Hebung [f] | ||
| Laboratory | ||||
| Laboratory | lift | Auftrieb [m] | ||
| Mechanical Engineering | ||||
| Mechanical Engineering | lift | Hubhöhe [f] | ||
| Mechanical Engineering | lift | Heftahle [f] | ||
| Mechanical Engineering | lift | Förderhöhe [f] | ||
| Mechanical Engineering | lift | heben [v] | ||
| Nuclear Technology | ||||
| Nuclear Technology | lift | Anhub [m] | ||
| Nuclear Technology | lift | Hub [m] | ||
| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Lift [m] | passenger elevator |
| General | Lift [m] | passenger lift |
| General | Lift [m] | lift |
| General | Lift [m] | ascensore (italian) |
| Technical | ||
| Technical | Lift [m] | elevator |
| Technical | Lift [m] | lift |
| Technical | Lift [m] | elevator [us] |
| Technical | Lift [m] | lift [uk] |
| Transportation | ||
| Transportation | Lift [m] | elevator [us] |
| Transportation | Lift [m] | lift [uk] |
| Tourism | ||
| Tourism | Lift [m] | lift |
| Mechanical Engineering | ||
| Mechanical Engineering | Lift [m] | elevator [us] |
| Mechanical Engineering | Lift [m] | lift [uk] |