Sorgen

Meanings of "Sorgen" in English German Dictionary : 17 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	sorgen [v]	worry
2	General	sorgen [v]	to care
3	General	Sorgen [pl]	sorrows
4	General	Sorgen [pl]	problems
5	General	Sorgen [pl]	troubles
6	General	Sorgen [pl]	cares
7	General	Sorgen [pl]	pains
8	General	Sorgen [pl]	solicitude
9	General	Sorgen [pl]	concerns
10	General	Sorgen [pl]	anxieties
11	General	Sorgen [pl]	worries
Idioms
12	Idioms	sorgen [v]	cater for
Business
13	Business	sorgen [v]	cater for something
14	Business	sorgen [v]	care
15	Business	sorgen	care
Banking
16	Banking	sorgen [v]	care
Phrasals
17	Phrasals	sorgen [v]	cater to

Meanings of "Sorgen" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	frei von Sorgen [adj]	free of worry
2	General	für Frau und Kinder sorgen [v]	keep a wife and family
3	General	für einen glatten Ablauf sorgen [v]	make sure things run smoothly
4	General	dafür sorgen, dass ... [v]	make sure that ...
5	General	sorgen (für) [v]	provide (for)
6	General	für jemanden (materiell) sorgen [v]	provide for someone
7	General	für einen Skandal sorgen [v]	create/cause a scandal
8	General	für Aufregung sorgen [v]	create/cause a stir
9	General	für eine Sensation sorgen [v]	create/cause a sensation
10	General	(Sorgen) verdrängen [v]	dispel
11	General	(Sorgen) verdrängen [v]	drive away
12	General	für etwas sorgen [v]	ensure something
13	General	für sich selbst sorgen [v]	fend for oneself
14	General	sich sorgen [v]	fret (about)
15	General	sich Sorgen machen [v]	fret (about)
16	General	für Gesprächsstoff sorgen [v]	generate debate
17	General	für Gesprächsstoff sorgen [v]	give rise to (lively) discussions
18	General	sich Sorgen machen um [v]	be concerned about
19	General	sich um etwas Sorgen machen [v]	be worried about something
20	General	sich Sorgen machen [v]	care (about)
21	General	sorgen {vi} für [v]	care for
22	General	sorgen für [v]	cater for
23	General	jemandem Sorgen machen [v]	cause someone anxiety
24	General	someone Sorgen machen [v]	cause someone anxiety
25	General	für einiges Aufsehen sorgen, die Gemüter erregen [v]	cause quite a stir
26	General	für Gerede sorgen [v]	set tongues wagging
27	General	dafür sorgen, dass ... [v]	take care that ...
28	General	jemanden von seinen Sorgen ablenken [v]	take someone's mind off his worries
29	General	sich Sorgen machen [v]	trouble
30	General	sich sorgen [v]	worry
31	General	Sorgen machen [v]	worry
32	General	sorgen für [v]	to lay on
33	General	für Disziplin sorgen [v]	to enforce discipline
34	General	sorgen für [v]	to see to
35	General	für Furore sorgen [v]	cause a sensation
36	General	für Aufmerksamkeit sorgen [v]	attract attention
37	General	für Aufmerksamkeit sorgen [v]	attract attention to oneself
38	General	sich wegen etwas Sorgen machen [v]	be alarmed at something
39	General	sich Sorgen machen [v]	be concerned
40	General	sich sorgen [v]	be concerned
41	General	sich Sorgen machen um [v]	be concerned about
42	General	sich sorgen wegen [v]	be concerned about
43	General	sich Sorgen machen um [v]	be concerned with
44	General	sich sorgen wegen [v]	be concerned with
45	General	von Sorgen überwältigt werden [v]	be overcome by worry
46	General	sich Sorgen machen [v]	be worried
47	General	sich Sorgen machen wegen etwas [v]	be worried about something
48	General	sich Sorgen machen wegen [v]	be worried with regards to
49	General	beginnen sich Sorgen zu machen [v]	begin to worry
50	General	beginnen sich zu sorgen [v]	begin to worry
51	General	anfangen sich Sorgen zu machen [v]	begin to worry
52	General	sich Sorgen machen um [v]	bother about
53	General	sich sorgen um [v]	bother about
54	General	für eine Familie sorgen [v]	bring up a family
55	General	für einen Säugling sorgen [v]	care a baby
56	General	sich sorgen um [v]	care about
57	General	für einen Säugling sorgen [v]	care for a baby
58	General	für einen Tier sorgen [v]	care for an animal
59	General	für jemanden sorgen [v]	care for somebody
60	General	für Chaos sorgen [v]	cause a chaos
61	General	für Aufsehen sorgen [v]	cause a sensation
62	General	für eine Sensation sorgen [v]	cause a sensation
63	General	für Furore sorgen [v]	cause a sensation
64	General	für Aufsehen sorgen [v]	cause a stir
65	General	für eine Sensation sorgen [v]	cause a stir
66	General	für Furore sorgen [v]	cause a stir
67	General	für Unruhe sorgen [v]	cause a trouble
68	General	für öffentliche Empörung sorgen [v]	cause public indignation
69	General	für öffentliche Empörung sorgen [v]	cause public resentment
70	General	für öffentliche Unruhe sorgen [v]	cause public unrest
71	General	für Wirbel sorgen [v]	cause quite a stir among
72	General	für Aufregung sorgen [v]	cause quite a stir among
73	General	Sorgen machen [v]	cause sorrow
74	General	Sorgen bereiten [v]	cause worry
75	General	sich sorgen über [v]	concern about
76	General	für Unruhe sorgen [v]	couse trouble
77	General	für Aufsehen sorgen [v]	create a stir
78	General	für Stimmigkeit sorgen [v]	create coherence
79	General	für Ordnung sorgen [v]	declutter
80	General	seine Sorgen ertränken [v]	drown one's sorrows
81	General	die Sorgen erleichtern [v]	ease worry
82	General	die Sorgen mildern [v]	ease worry
83	General	für Disziplin sorgen [v]	enforce discipline
84	General	für einen sicheren Betrieb sorgen [v]	ensure a safe operation
85	General	für absolute Kundenzufriedenheit sorgen [v]	ensure absolute customer satisfaction
86	General	für komplette Kundenzufriedenheit sorgen [v]	ensure complete customer satisfaction
87	General	für Harmonie sorgen [v]	ensure harmony
88	General	für Sicherheit sorgen [v]	ensure safety
89	General	für Sicherheit sorgen [v]	ensure security
90	General	dafür sorgen, dass die Globalisierung einen humanen Kurs nimmt [v]	ensure that globalization takes a humane course
91	General	für Beteiligung sorgen [v]	ensure turnout
92	General	nicht für Sicherheit sorgen [v]	fail to provide safety
93	General	sich Sorgen machen [v]	feel anxiety
94	General	sich Sorgen machen [v]	feel anxious
95	General	sich Sorgen machen [v]	feel apprehension
96	General	sorgen für [v]	fend for
97	General	für sich selbst sorgen [v]	fend for oneself
98	General	sich sorgen um [v]	fret about
99	General	sich Sorgen machen um [v]	fret about
100	General	sich Sorgen machen [v]	get anxious
101	General	sich sorgen [v]	get anxious
102	General	sich Sorgen machen [v]	get worried
103	General	jemandem Sorgen bereiten [v]	give someone worry
104	General	jemandem Sorgen machen [v]	give someone worry
105	General	jemanden sorgen [v]	give someone worry
106	General	für Abwechslung sorgen [v]	give variety
107	General	sich Sorgen machen [v]	grow apprehensive
108	General	keine Sorgen haben wegen [v]	have no concern with
109	General	sich sorgen [v]	have worry
110	General	sich Sorgen machen [v]	have worry
111	General	sich sorgen [v]	have worry for
112	General	sich Sorgen machen [v]	have worry for
113	General	für Recht und Ordnung sorgen [v]	impose law and order
114	General	erneute Sorgen [pl]	fresh concerns
115	General	Sorgen des Lebens [pl]	cares of life
116	General	alltägliche Sorgen [pl]	daily concerns
117	General	Sorgen der Eltern [pl]	fear of parents
118	General	finanzielle Sorgen [pl]	financial worries
119	General	wirtschaftliche Sorgen [pl]	financial worries
120	General	unmittelbare Sorgen [pl]	immediate concerns
121	General	sich Sorgen machen	to worry
122	General	sorgen für	to look after
123	General	sorgen für	take care of
124	General	sich Sorgen machen	worry
125	General	sorgen (Sich)	worry
126	General	ohne Sorgen	free from cares
127	General	sich Sorgen gemacht	fretted
128	General	sich Sorgen machend	fretting
129	General	sich Sorgen gemacht	cared
130	General	sich Sorgen machend	caring
131	General	Ein gutes Mittel gegen die Sorgen des Alltags.	A cure for what ails you.
132	General	Sorgen gemacht	worried
133	General	machte Sorgen	worried
134	General	macht Sorgen	worries
135	General	Sorgen machend	worrying
136	General	sich Sorgen gemacht	troubled
137	General	sich Sorgen machend	troubling
138	General	berechtigte Sorgen	reasonable worries
139	General	dafür sorgen, dass ...	to see (to it) that ...
140	General	von Sorgen gezeichnet	careworn
141	General	sich sorgen	fretting
142	General	von Sorgen geplagt	beset by worries
143	General	dafür sorgen	arrange
144	General	sich Sorgen machen	sweat it
Idioms
145	Idioms	für Gegenwind sorgen [v]	to create a headwind
146	Idioms	sich wegen einem Verdacht sorgen [v]	be worried by suspicion
147	Idioms	sich sorgen [v]	bother one's head about
148	Idioms	die Sorgen anderer aufladen [v]	borrow trouble
149	Idioms	für Aufregung sorgen [v]	cause a commotion
150	Idioms	für Wirbel sorgen [v]	cause a commotion