unfall - Alemán Inglés Diccionario
Historia

unfall

Play ENDEDEde


Meanings of "unfall" in English German Dictionary : 29 result(s)

Alemán Inglés
General
Unfall [m] misfortune
Unfall [m] mishap
Unfall [m] crash
Unfall [m] accident
Unfall [m] slip
Unfall [m] mischance
Unfall [m] casualty
Colloquial
Unfall [m] prang
Business
Unfall [m] casualty
Unfall [m] accident
Employment
Unfall [m] accident
Work Safety
Unfall [m] accident
Technical
Unfall [m] severe accident
Mechanics
Unfall [m] emergency
Biotechnics
Unfall [m] accident
Construction
Unfall [m] accident
Unfall accident
Aeronautics
Unfall [m] accident
Automotive
Unfall [m] mishap
Unfall [m] Accident
Unfall [m] crash
Unfall [m] collision
Unfall [m] rollover
Transportation
Unfall [m] accident
Railroad
Unfall [m] accident
Insurance
Unfall [m] accident
Mountaineering
Unfall [m] accident
Statistics
Unfall [m] accident
Laboratory
Unfall [m] accident

Meanings of "unfall" with other terms in English German Dictionary : 161 result(s)

Alemán Inglés
General
mittelschwer (Unfall) [adj] fairly serious
havariert (durch Unfall beschädigt) [adj] wrecked
Unfall- und Schadensbericht [m] accident and incident report form
Beinahe-Unfall [m] near miss
nichttödlicher Unfall [m] nonfatal accident
schwerer Unfall [m] prang
Unfall am Arbeitsplatz [m] accident at work
unvermeidbarer Unfall [m] unavoidable accident
nicht vermeidbarer Unfall [m] unavoidable accident
Unfall mit Fahrerflucht [m] hit and run
Unfall mit Todesfolge [m] homicide by misadventure
Unfall auf See [m] accident at sea
Unfall- und Notrufbereich [m] accident and emergency department
Unfall mit Materialschaden [m] accident resulting in material damage
schrecklicher Unfall [m] awful accident
schlimmer Unfall [m] awful accident
blinder Unfall [m] blind accident
Challenger-Unfall [m] challenger accident
kritischer Unfall [m] critical accident
mit einem Kfz/Flugzeug einen Unfall bauen [v] prang a motor vehicle
mit einem Kfz/Flugzeug einen Unfall bauen [v] crash
gegen Unfall versichert sein [v] be insured against accidents
einen Unfall bauen [v] cause an accident
(Unfall) passieren [v] (accident) to happen
(Unfall) passieren [v] (accident) to occur
(Unfall) geschehen [v] (accident) to occur
(Unfall) geschehen [v] (accident) to happen
(Unfall) passieren [v] (accident) to take place
(Unfall) geschehen [v] (accident) to take place
in einen Unfall verwickelt sein [v] be involved in the accident
an einem Unfall beteiligt sein [v] be involved in the accident
einen Unfall verursachen [v] cause an accident
durch einen Unfall sterben [v] die accidentally
vor dem Unfall sterben [v] die before the accident
bei einem Unfall umkommen [v] die in an accident
bei einem Unfall sterben [v] die in an accident
einen Unfall haben [v] have a crash
einen Unfall haben [v] have a wreck
einen Unfall haben [v] have an accident
Unfall {m} im Haushalt home accident
Unfall {m} im Haushalt domestic accident
Unfall mit reinem Sachschaden damage-only accident
Unfall ohne Personenschaden damage-only accident
Tod durch Unfall death by misadventure
vorstellbarer Unfall conceivable accident
vorstellbarer Unfall credible accident
ein schlimmer Unfall a dreadful accident
ein tödlicher Unfall a fatal accident
ein schrecklicher Unfall a horrific accident
Unfall {m} im Haushalt accident in the home
Unfall im Haushalt accident in the home
Unfall mit Personenschaden accident resulting in injury or death
Tod durch Unfall accidental death
schrecklicher Unfall appalling accident
ungemilderter schwerer Unfall unmitigated severe accident
Unfall mit Fahrerflucht hit-and-run accident
größter anzunehmender Unfall maximum credible accident
einen Unfall haben meet with an accident
der Unfall accident
Idioms
ein tödlicher Unfall a fatal accident
ein Unfall, der nicht zu vermeiden ist an accident waiting to happen
ein Unfall, der quasi vorprogrammiert ist an accident waiting to happen
Phrases
seit dem Unfall since the accident
Speaking
Er hatte einen scheußlichen Unfall. He had a nasty accident.
Bei dem Unfall gab es mehrere Schwerverletzte. There were several serious casualties in the accident.
Colloquial
einen Unfall bauen [v] crash
einen Unfall bauen [v] have a prang
einen Unfall bauen [v] shunt
ein grauenhafter Unfall a horrible accident
ein furchtbarer Unfall a horrible accident
ein schrecklicher Unfall a horrible accident
Business
vermeidbarer Unfall avoidable accident
durch Unfall verursacht accidental
Unfall wegen Ermüdung fatigue accident
vermeidbarer Unfall evitable accident
nichttödlicher Unfall nonfatal accident
unvermeidbarer Unfall unavoidable accident
einen Unfall erleiden to meet with an accident
nichtvermeidbarer Unfall unavoidable accident
Unfall am Arbeitsplatz accident at work
Unfall am Arbeitsplatz industrial injury
Furcht vor einem Unfall fear of an accident
trauriges Unfall sad accident
schwerer Unfall serious accident
durch Unfall verursacht by unfair means
unvermeidlicher Unfall inevitable accident
einen Unfall melden report an accident
häuslicher Unfall domestic accident
tödlicher Unfall fatal accident
Unfall durch Ermüdung fatigue accident
Banking
durch Unfall verursacht accidental
nichtvermeidbarer Unfall unavoidable accident
unvermeidbarer Unfall unavoidable accident
Business Correspondence
durch einen Unfall verursacht caused by an accident
Employment
durch Unfall verursacht accidental
vermeidbarer Unfall avoidable accident
Unfall am Arbeitsplatz accident at work
tödlicher Unfall fatal accident
Unfall am Arbeitsplatz industrial injury
Unfall wegen Ermüdung fatigue accident
nichtvermeidbarer Unfall unavoidable accident
nichttödlicher Unfall nonfatal accident
Work Safety
Unfall im Hause domestic accident
entschädigungspflichtiger Unfall compensable accident
Taucher-Unfall diving accident
Unfall durch elektrischen Strom electrical accident
Unfall mit Körperschaden disabling injury
meldepflichtiger Unfall reportable accident
größter anzunehmender Unfall maximum credible accident
Unfall außerhalb der Arbeit off-the-job accident
schwerer Unfall serious accident
schwerster vorstellbarer Unfall maximum credible accident
Beinahe-Unfall near-accident
anzeigepflichtiger Unfall notifiable accident
nicht angezeigter Unfall unreported accident
angezeigter Unfall reported accident
anzeigepflichtiger Unfall reportable accident
nicht gemeldeter Unfall unreported accident
Unfall ohne Arbeitsausfall non-disabling injury
gemeldeter Unfall reported accident
außerberuflicher Unfall off-the-job accident
größter anzunehmender Unfall maximum conceivable accident
meldepflichtiger Unfall notifiable accident
Unfall mit Ausfallzeit lost-time accident
gemeldeter Unfall notified accident
außerberuflicher Unfall non-occupational accident
schwerster vorstellbarer Unfall maximum conceivable accident
Unfall außerhalb der Arbeit non-occupational accident
angezeigter Unfall notified accident
Unfall mit Arbeitsunfähigkeit lost-time accident
Unfall im Hause home accident
Law
Unfall mit Sachschaden accident involving in damage to property
EU Terms
Unfall im Haushalt accident in the home
nuklearer Unfall nuclear accident
Unfall beim Transport transport accident
Technical
größter anzunehmender Unfall (GAU) [m] maximum credible accident (MCA) (nuclear power)
größter anzunehmender Unfall maximum credible accident
Ölaustritt bei Unfall oil leak
Medicine
akustischer Unfall [m] acoustic accident
Environment
kerntechnischer Unfall nuclear accident
Aeronautics
leichter Unfall minor accident
schwerer Unfall major accident
Automotive
Unfall im Haushalt domestic accident
Unfall im Haushalt home accident
Unfall mit mehreren Fahrzeugen multi-vehicle accident
Unfall {m} mit Überschlag rollover
Unfall {m} mit Überschlag rollover accident
Transportation
Unfall beim Überholen [m] accident while overtaking
Unfall mit Fahrerflucht [m] hit and run accident
Insurance
Unfall- und Feuerversicherung [f] accident and fire insurance
einen Unfall melden report an accident
Unfall durch Ermüdung fatigue accident
häuslicher Unfall domestic accident
tödlicher Unfall fatal accident
unvermeidlicher Unfall inevitable accident
gegen Unfall versichert insured against accidents
Statistics
Unfall in der Freizeit leisure accident
Nuclear Technology
größter anzunehmender Unfall [m] maximum credible accident (mca)
maximal glaubhafter Unfall [m] maximum credible accident
Safety Engineering
Unfall beim Heben lifting accident
verursachter Unfall durch Strom electrical accident