Historia

void

Meanings of "void" in German English Dictionary : 61 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	void	nichtig [adj]
2	General	void	leer [adj]
3	General	void	ungültig [adj]
4	General	void	Porenraum [m]
5	General	void	Hohlraum [m]
6	General	void	Leere [f]
7	General	void	Fehlerstelle [f]
8	General	void	Fehlstelle [f]
9	General	void	Lücke [f]
10	General	void	Leerheit [f]
11	General	void	Nichts [n]
12	General	void	Porenvolumen [n]
13	General	void	Gefühl {n} der Leere
Business
14	Business	void	unbewohnt [adj]
15	Business	void	nichtig [adj]
16	Business	void	ungültig [adj]
17	Business	void	Lücke [f]
Banking
18	Banking	void	ungültig [adj]
Law
19	Law	void	nichtig [adj]
20	Law	void	unwirksam [adj]
Technical
21	Technical	void	unbesetzt [adj]
22	Technical	void	leer [adj]
23	Technical	void	Lunker [m]
24	Technical	void	Hohlraum [m]
25	Technical	void	Gasblase [f]
26	Technical	void	Lücke [f]
27	Technical	void	Fehlstelle [f]
28	Technical	void	Pore [f]
29	Technical	void	Loch [n]
Metallurgy
30	Metallurgy	void	Hohlraum [m]
31	Metallurgy	void	Pore [f]
32	Metallurgy	void	Fehlstelle [f]
Chemistry
33	Chemistry	void	Pore [f]
34	Chemistry	void	Blase [f]
35	Chemistry	void	Fehlstelle [f]
36	Chemistry	void	Vakuole [f]
37	Chemistry	void	Void [n]
Construction
38	Construction	void	nichtig [adj]
39	Construction	void	ungültig [adj]
40	Construction	void	leer [adj]
41	Construction	void	Hohlraum [m]
42	Construction	void	Pore [f]
43	Construction	void	entleeren [v]
Ceramics
44	Ceramics	void	Lunker [m]
Mining
45	Mining	void	Hohlraum [m]
46	Mining	void	Pore [f]
Engineering
47	Engineering	void	Leere [f]
Aeronautics
48	Aeronautics	void	ungültig [adj]
49	Aeronautics	void	leer [adj]
Automotive
50	Automotive	void	unbesetzt [adj]
51	Automotive	void	nichtig [adj]
52	Automotive	void	ungültig [adj]
Electrical Engineering
53	Electrical Engineering	void	Lufteinschluss [m]
54	Electrical Engineering	void	Fehlstelle [f]
Nuclear Energy
55	Nuclear Energy	void	Blase [f]
Tourism
56	Tourism	void	ungültig [adj]
57	Tourism	void	nichtig [adj]
Literature
58	Literature	void	Leere [f]
Laboratory
59	Laboratory	void	leer [adj]
Plastics
60	Plastics	void	Lunker [m]
61	Plastics	void	Vakuole [f]

Meanings of "void" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
Chemistry
1	Chemistry	Void [n]	void

Meanings of "void" with other terms in English German Dictionary : 124 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	null and void	null und nichtig [adj]
2	General	null and void	nicht gewertet [adj]
3	General	void in part	teilweise nichtig [adj]
4	General	void ratio	Porenindex [m]
5	General	void ratio	Porenanteil [m]
6	General	void ratio (bulk goods)	Hohlraumanteil [m]
7	General	roof void	Dachhohlraum [m]
8	General	void ratio	Porenzahl [f]
9	General	void period	Leerstandsdauer [f]
10	General	void ratio	Porenziffer [f]
11	General	void ratio (bulk goods)	Hohlraumgehalt (Schüttgut) [f]
12	General	void ratio (bulk goods)	Porosität [f]
13	General	void ratio (bulk goods)	Porenzahl [f]
14	General	void suit (card game)	Fehlfarbe (Farbe, die der Spieler nicht hat) (Kartenspiel) [f]
15	General	emotional void	emotionale Leere [f]
16	General	space void of air	Vakuum [n]
17	General	declare a certificat of inheritance void	einen Erbschein für kraftlos erklären [v]
18	General	declare a marriage invalid/null and void	eine Ehe aufheben [v]
19	General	declare a registration invalid/null and void	eine Zulassung aufheben [v]
20	General	void	ausleeren [v]
21	General	void	ungültig machen [v]
22	General	void	für nichtig erklären [v]
23	General	void	leeren [v]
24	General	void	für ungültig erklären [v]
25	General	void	entleeren [v]
26	General	render something void	etwas zunichte machen [v]
27	General	to void	entwerten [v]
28	General	to void	entleeren [v]
29	General	to void	aufheben [v]
30	General	to void	ungültig machen [v]
31	General	to void something	etwas aufheben [v]
32	General	be void	ungültig sein [v]
33	General	be void	unwirksam sein [v]
34	General	be unable to void	nicht pinkeln können [v]
35	General	be unable to void	nicht urinieren können [v]
36	General	declare null and void	für null und nichtig erklären [v]
37	General	declare null and void	für ungültig erklären [v]
38	General	declare void	für ungültig erklären [v]
39	General	declare void	für nichtig erklären [v]
40	General	declare void	für null und nichtig erklären [v]
41	General	deem void	für ungültig halten [v]
42	General	feel the void inside	die Leere im Inneren spüren [v]
43	General	fill the void	die Leere füllen [v]
44	General	null and void	ungültig und wirkungslos
45	General	declaration that a contract is void	Feststellung der Nichtigkeit eines Vertrags
46	General	void of all human feeling	keiner menschlichen Regung fähig
47	General	space void of air	luftleerer Raum
Idioms
48	Idioms	to leave a void	eine Lücke hinterlassen [v]
Business
49	Business	null and void	ungültig [adj]
50	Business	void by law	nichtig [adj]
51	Business	null and void	nichtig [adj]
52	Business	leave void	unausgefüllt lassen
53	Business	void contract	nichtiger Vertrag
54	Business	to declare something null and void	etwas für nichtig erklären
55	Business	null and void	null und nichtig
56	Business	void from the beginning	von Anfang an nichtig
57	Business	to void	ungültig machen
Employment
58	Employment	leave void	unausgefüllt lassen
Law
59	Law	legally void	rechtlich unwirksam [adj]
60	Law	void by law	nichtig [adj]
Swiss Law
61	Swiss Law	null and void	nichtig [adj]
Technical
62	Technical	air void contents	Luftporengehalt [m]
63	Technical	steam void fraction	Dampfvolumenanteil [m]
64	Technical	steam void fraction	Dampfblasenanteil [m]
65	Technical	void content	Porengehalt [m]
66	Technical	void space	Hohlraum [m]
67	Technical	void fraction	Dampfblasenanteil [m]
68	Technical	void fraction	Blasenanteil [m]
69	Technical	void fraction	Dampfgehalt [m]
70	Technical	air void	Luftpore [f]
71	Technical	void ratio	Porenziffer [f]
72	Technical	lattice void	Gitterlücke [f]
73	Technical	void ratio	Porenzahl [f]
74	Technical	void water	Porenwasser [n]
75	Technical	void tape	Leerband [n]
76	Technical	void volume	Porenvolumen [n]
77	Technical	void patent	verfallenes Patent [n]
78	Technical	void volume	Leervolumen [n]
79	Technical	void	aufheben [v]
80	Technical	void	entleeren [v]
81	Technical	void	ungültig machen [v]
82	Technical	void tapes	Leerbänder [pl]
Metallurgy
83	Metallurgy	void formation	Lückenbildung [f]
84	Metallurgy	void growth	Lückenwachstum [n]
Physics
85	Physics	lattice void	Gitterdefekt [m]
86	Physics	lattice void	Gitterdefekt (Kristall) [m]
87	Physics	lattice void	unbesetzter Gitterplatz [m]
88	Physics	lattice void	Gitterlücke [f]
89	Physics	lattice void	Gitterfehlstelle [f]
90	Physics	lattice void	Gitterleerstelle [f]
Chemistry
91	Chemistry	void space	Porenvolumen [n]
92	Chemistry	pore void volume	Porenvolumen [n]
Biotechnics
93	Biotechnics	void volume	Totvolumen [n]
Education
94	Education	academic void	Forschungslücke [f]
Medicine
95	Medicine	to void urine	Wasser lassen [v]
Construction
96	Construction	ceiling void	Deckenhohlraum [m]
97	Construction	air void content	Luftporengehalt [m]
98	Construction	air void contents	Luftporengehalt [m]
99	Construction	void ratio	Porenindex [m]
100	Construction	void ratio	Porenzahl [f]
101	Construction	void ratio	Porenziffer [f]
102	Construction	air void	Luftpore [f]
103	Construction	void period	Leerstandsdauer [f]
104	Construction	void ratio	Porenindex
105	Construction	void ratio	Porenzahl
Environment
106	Environment	void water	Porenwasser [n]
Geology
107	Geology	void ratio	Hohlraumgehalt [m]
108	Geology	void ratio	Hohlraumanteil [m]
109	Geology	void ratio	relativer Porenraum [m]
110	Geology	void ratio	Porenziffer [f]
Mining
111	Mining	void ratio	Porenziffer [f]
SAP Terms
112	SAP Terms	void reason code	Ungültigkeitsgrund [m]
Electrical Engineering
113	Electrical Engineering	void-free	blasenfrei [adj]
Nuclear Energy
114	Nuclear Energy	void fraction	Blasenanteil [m]
Telecommunications
115	Telecommunications	building void	baulicher Hohlraum [m]
Textiles
116	Textiles	void volume	Hohlraumvolumen [n]
Tourism
117	Tourism	become void	ungültig werden
Insurance
118	Insurance	void by law	nichtig [adj]
Firearms
119	Firearms	void of air	luftleer [adj]
120	Firearms	void of air	luftleer
Nuclear Physics
121	Nuclear Physics	void coefficient	Dampfblasenkoeffizient [m]
Paper Terms
122	Paper Terms	void ratio	Porenziffer [f]
Electronics
123	Electronics	void depth	Einschlusstiefe [f]
Nuclear Technology
124	Nuclear Technology	void coefficient	Leerraumkoeffizient [m]