appropriate - Alemán Inglés Diccionario
Historia

appropriate



Meanings of "appropriate" in German English Dictionary : 39 result(s)

Inglés Alemán
General
appropriate passend [adj]
appropriate dafür vorgesehen [adj]
appropriate angebracht [adj]
appropriate dazugehörig [adj]
appropriate zweckentsprechend [adj]
appropriate einschlägig [adj]
appropriate geeignet [adj]
appropriate zweckdienlich [adj]
appropriate sachgemäß [adj]
appropriate (einer Sache) entsprechend [adj]
appropriate situationsgerecht [adj]
appropriate (einer Sache) gerecht [adj]
appropriate richtig [adj]
appropriate recht [adj]
appropriate zeitgemäß [adj]
appropriate zuständig [adj]
Business
appropriate verwendbar [adj]
appropriate passend [adj]
appropriate angemessen [adj]
appropriate gemäß [adj]
appropriate aneignen [v]
appropriate angemessen [v]
appropriate bewilligen [v]
Finance
appropriate genehmigen
Quality Management
appropriate zuständig [adj]
Technical
appropriate passend [adj]
Engineering
appropriate fachmännisch [adj]
appropriate zweckmäßig [adj]
appropriate passend [adj]
appropriate angemessen [adj]
appropriate zuständig [adj]
appropriate entsprechend [v]
Aeronautics
appropriate entsprechend [adj]
appropriate angemessen [v]
Automotive
appropriate sachgemäß [adj]
appropriate zugehörig [adj]
Logistics
appropriate angemessen [v]
Math
appropriate passend [adj]
appropriate geeignet [adv]

Meanings of "appropriate" in English German Dictionary : 162 result(s)

Inglés Alemán
General
age-appropriate altersgemäß [adj]
appropriate (to) eigen [adj]
appropriate for the material involved materialgerecht [adj]
appropriate for children kindgerecht [adj]
appropriate to the period periodengerecht [adj]
appropriate to the procedure prozedurgemäß [adj]
appropriate (to) zugehörend [adj]
as appropriate dementsprechend [adv]
if appropriate falls zutreffend [adv]
as appropriate gegebenenfalls [adv]
as appropriate wie jeweils anwendbar [adv]
appropriate authority zuständige Behörde [f]
appropriate capacity geeignete Kapazität [f]
appropriate capacity angemessene Kapazität [f]
appropriate capacity entsprechende Kapazität [f]
appropriate capacity richtige Kapazität [f]
appropriate condition angemessene Bedingung [f]
appropriate condition passende Bedingung [f]
appropriate condition sachgemäße Bedingung [f]
appropriate intervention angemessene Intervention [f]
appropriate intervention angemessene Behandlung [f]
appropriate policy angemessene Politik [f]
appropriate policy geeignete Politik [f]
appropriate policy angebrachte Politik [f]
appropriate position angemessene Position [f]
appropriate position geeignete Position [f]
appropriate position passende Position [f]
appropriate time angemessene Zeit [f]
appropriate time geeignete Zeit [f]
appropriate time for favourable opportunities angemessene Zeit für günstige Chancen [f]
appropriate engine geeigneter Motor [m]
appropriate price entsprechender Preis [m]
appropriate price angemessener Preis [m]
appropriate price angebrachter Preis [m]
appropriate behaviour angemessenes Verhalten [n]
appropriate behaviour opportunes Verhalten [n]
appropriate intervention angemessenes Einschreiten [n]
appropriate product passendes Produkt [n]
appropriate product jeweiliges Produkt [n]
appropriate product angemessenes Produkt [n]
appropriate product geeignetes Produkt [n]
appropriate product entsprechendes Produkt [n]
appropriate sign passendes Vorzeichen [n]
appropriate technical document angemessenes technisches Dokument [n]
appropriate sign entsprechendes Zeichen [n]
appropriate sign geeignetes Zeichen [n]
appropriate technical document entsprechendes technisches Dokument [n]
place something in the appropriate container etwas in den dafür vorgesehenen Behälter legen [v]
appropriate sich etwas aneignen [v]
appropriate (for) verwenden [v]
appropriate reserves Rücklagen auflösen [v]
take appropriate measures to ensure something mit geeigneten Maßnahmen etwas sicherstellen [v]
tick the appropriate box on the form das zutreffende Kästchen auf dem Formular ankreuzen [v]
wrongfully appropriate something sich etwas widerrechtlich aneignen [v]
to take appropriate steps die Konsequenzen ziehen [v]
to appropriate something for oneself sich etwas aneignen [v]
to appropriate something etwas bereitstellen [v]
to take appropriate action die Konsequenzen ziehen [v]
be appropriate for the occasion dem Anlass entsprechen [v]
appropriate sich bemächtigen [v]
appropriate (for) bereitstellen [v]
to appropriate something etwasbeschlagnahmen [v]
appropriate (for) bewilligen (Geld) (für) [v]
to appropriate something etwas bewilligen [v]
pre-empt/preempt something (appropriate in advance) etwas bereits (zuvor) mit Beschlag belegen [v]
pre-empt/preempt something (appropriate in advance) in Beschlag nehmen [v]
appropriate funds Mittel zuweisen [v]
appropriate for oneself für sich selbst geeignet [v]
appropriate funds Mittel zuordnen [v]
appropriate funds for Mittel zuordnen zu [v]
appropriate funds for Mittel bereitstellen für [v]
appropriate funds for Mittel zuweisen zu [v]
appropriate funds Mittel bereitstellen [v]
be found appropriate für passend befunden werden [v]
be found appropriate als angemessen befunden werden [v]
become appropriate passend werden [v]
consider appropriate für angemessen halten [v]
consider appropriate als sinnvoll erachten [v]
consider appropriate für angebracht halten [v]
consider appropriate für geeignet halten [v]
appropriate action Konsequenzen (angemessene Reaktion) [pl]
appropriate steps Konsequenzen (angemessene Reaktion) [pl]
appropriate conditions angemessene Bedingungen [pl]
appropriate conditions passende Bedingungen [pl]
appropriate conditions sachgemäße Bedingungen [pl]
appropriate intervention geeignete Maßnahmen [pl]
members of the appropriate sex (MOTAS) Angehörige des zutreffenden Geschlechts
age-appropriate learning environment eine altersgemäße Lernumgebung
appropriate action geeignete Schritte
appropriate to one's age altersgemäß
appropriate support angemessene Förderung
appropriate support angemessene Unterstützung
with appropriate maintenance position/positioning in abduction mit angemessener Abspreiz-Vorhaltestellung
the appropriate standard die dazugehörige Norm
age-appropriate dem Alter entsprechend
age-appropriate altersgerecht
strike out if not appropriate! Unzutreffendes streichen!
most appropriate am zweckmäßigsten
most appropriate am angebrachtesten
delete as appropriate Nichtzutreffendes streichen
Phrases
as appropriate je nach Sachlage [adv]
as customary and appropriate im Rahmen des Üblichen und Angemessenen [adv]
to provide an appropriate legal basis to ... eine geeignete Rechtsgrundlage schaffen, um ...
in the appropriate position in natürlicher Lage
at the appropriate time zu gegebener Zeit
in the appropriate position in situ
for an appropriate fee gegen angemessenes Honorar
with appropriate maintenance position/positioning in abduction mit angemessener Abspreiz-Vorhaltestellung
appropriate to the original entsprechend dem Original
Speaking
I feel It is appropriate ... Ich halte es für angebracht, ...
I think this is not appropriate. Ich finde, dass es nicht angebracht ist.
where appropriate gegebenenfalls
where appropriate wo es zweckmäßig erscheint
Business
appropriate to entsprechend [adj]
where appropriate gegebenenfalls [adv]
appropriate maturity date betreffende Fälligkeitstag
the appropriate maturity date der betreffende Fälligkeitstag
give appropriate instructions geeignete Weisungen erteilen
as appropriate wie jeweils anwendbar
to appropriate sich aneignen
to be appropriate passend sein
Finance
to appropriate something etwas zuweisen [v]
Business Correspondence
to send you an appropriate offer Ihnen ein entsprechendes Angebot senden
Swiss Law
appropriate time limit angemessene Frist [f]
Technical
environmentally appropriate umweltgerecht [adj]
be appropriate for geeignet sein für
appropriate application sinngemäße Anwendung
Medicine
age-appropriate altersgemäß [adj]
species-appropriate diet artgerechte Ernährung
Psychology
age-appropriate altersgerecht [adj]
appropriate to one's age altersgerecht [adj]
Construction
appropriate time-limit Frist [f]
appropriate period angemessene Frist
compensation of an appropriate amount angemessene Entschädigung
Environment
environmentally appropriate umweltgerecht [adj]
appropriate technology Technologietransfer [m]
appropriate technology angepasste Technik
Engineering
appropriate way sinnvoll [adj]
appropriate for verification eichfähig [adj]
appropriate for the material involved werkstoffgerecht [adj]
appropriate to angemessen für [adj]
appropriate for zweckmäßig für [adj]
appropriate to zweckmäßig für [adj]
appropriate for geeignet für [adj]
appropriate to geeignet für [adj]
appropriate for angemessen für [adj]
appropriate to zuständig für [adj]
appropriate for zuständig für [adj]
appropriate for passend für [adj]
appropriate to passend für [adj]
appropriate recommendation entsprechende Empfehlung [f]
appropriate zuteilen [v]
appropriate anweisen [v]
appropriate zuweisen [v]
to appropriate sich eignen
Agriculture
species-appropriate artgerecht [adj]
Husbandry
species-appropriate husbandry artgerechte Tierhaltung
species-appropriate husbandry argerechte Haltung (Tieren)
Aeronautics
appropriate airworthiness requirement entsprechende Lufttüchtigkeitsanforderung [f]
Zoology
species-appropriate artgerecht [adj]
appropriate to the species (postpositive) artgerecht [adj]
species-appropriate artgerecht