avoid - Alemán Inglés Diccionario
Historia

avoid

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "avoid" in German English Dictionary : 7 result(s)

Inglés Alemán
General
avoid ausweichen [v]
avoid meiden [v]
avoid abwenden [v]
avoid umgehen [v]
avoid vermeiden [v]
Aeronautics
avoid vermeiden [v]
Insurance
avoid vermeiden [v]

Meanings of "avoid" with other terms in English German Dictionary : 97 result(s)

Inglés Alemán
General
avoid (Schaden) verhüten [v]
avoid a duplication of effort um Doppelarbeit zu vermeiden [v]
avoid a duplication of effort um mehrfachen Aufwand zu vermeiden [v]
avoid confusion Verwirrung vermeiden [v]
avoid a duplication of effort um Doppelgleisigkeiten zu vermeiden [v]
avoid bankruptcy Konkurs abwenden [v]
avoid any possibility of confusion um Verwechslungen vorzubeugen [v]
avoid customs duty Zoll umgehen [v]
avoid someone/something jemanden/etwas meiden [v]
avoid danger die Gefahr meiden [v]
avoid doing something vermeiden, etwas zu tun [v]
avoid notice (by someone) um (jemandem) nicht bemerkt zu werden [v]
avoid notice (by someone) um nicht aufzufallen [v]
avoid someone/something einer Sache aus dem Weg(e) gehen [v]
avoid someone/something jemanden/etwas umgehen [v]
avoid something etwas hintanhalten [Ös.] [v]
avoid something/someone like the plague etwas/jemanden wie die Pest meiden [v]
avoid something etwas vermeiden [v]
avoid something etwas hintanhalten [v]
avoid the issue ausweichend antworten [v]
be unable to avoid nicht zu vermeiden sein [v]
be unable to avoid nicht umhinkommen [v]
bypass something (avoid) etwas umgehen (vermeiden) [v]
shy away from/avoid conflict/confrontation (person) konfliktscheu sein (Person) [v]
avoid loss Verlust vermeiden [v]
avoid something effectively etwas wirksam vorbeugen [v]
to avoid sichenthalten [v]
to avoid umschiffen [v]
to avoid unterlaufen [v]
avoid a scene eine Szene vermeiden [v]
avoid a scene eine Szene verhindern [v]
avoid a scene eine Szene umgehen [v]
avoid any possible mistakes alle möglichen Fehler vermeiden [v]
avoid any possible mistakes jegliche möglichen Fehler vermeiden [v]
avoid attracting attention to yourself vermeiden, Aufmerksamkeit auf sich zu lenken [v]
avoid commenting vermeiden zu kommentieren [v]
avoid confusion Verwirrung vermeiden [v]
avoid confusion Verwechslung vermeiden [v]
avoid contact den Kontakt vermeiden [v]
avoid contact with den Kontakt mit … vermeiden [v]
avoid contact with jeglichen Kontakt mit … vermeiden [v]
avoid drawing attention vermeiden Aufsehen zu erregen [v]
avoid drawing attention Aufmerksamkeit vermeiden [v]
avoid expense Ausgaben vermeiden [v]
avoid expense Kosten vermeiden [v]
avoid meddling vermeiden, sich einzumischen [v]
avoid phone calls Anrufe vermeiden [v]
avoid phone calls Telefongespräche vermeiden [v]
avoid phone calls Telefonate vermeiden [v]
avoid risk Risiko vermeiden [v]
avoid risk vermeiden, Risiko einzugehen [v]
avoid self-sacrifice Selbstaufopferung vermeiden [v]
avoid self-sacrifice Selbsthingabe vermeiden [v]
avoid somebody jemanden vermeiden [v]
avoid somebody jemanden meiden [v]
avoid somebody jemandem aus dem Weg gehen [v]
avoid the ambiguity Zweideutigkeiten aus dem Weg gehen [v]
avoid the danger die Gefahr vermeiden [v]
avoid the danger die Gefahr meiden [v]
avoid touching Berührungen vermeiden [v]
avoid touching Hautkontakt vermeiden [v]
avoid trouble Ärger vermeiden [v]
avoid trouble Ärger meiden [v]
avoid unnecessary expenses unnötige Kosten meiden [v]
avoid unnecessary expenses unnötige Ausgaben vermeiden [v]
avoid wastage Verschwendung vermeiden [v]
avoid wastage Verbrauch meiden [v]
Idioms
avoid something like the plague etwas fürchten wie der Teufel das Weihwasser
avoid something like the plague etwas wie die Pest meiden
avoid like the plague wie die Pest meiden
avoid like the plague fürchten wie der Teufel das Weihwasser
avoid someone or something like the plague jemanden fürchten wie der Teufel das Weihwasser
avoid someone or something like the plague jemanden wie die Pest meiden
Phrases
avoid something like the plague etwas fürchten wie der Teufel das Weihwasser
avoid contact with eyes nicht mit den Augen in Kontakt bringen
avoid contact with eyes Berührung mit den Augen vermeiden
Proverb
it is foolish to fear that which you cannot avoid Fürchte nicht was du nicht vermeiden kannst
Speaking
He went underground to avoid arrest. Er tauchte unter, um nicht verhaftet zu werden.
It is vital/essential to avoid that ... Es ist unbedingt zu vermeiden, dass ...
It is vital/essential to avoid that ... Es muss unbedingt vermieden werden, dass ...
Colloquial
avoid the radar dem Radar entkommen
avoid the radar den Radar meiden
Business
creditor's right to avoid a fraudulent transfer of property Gläubigeranfechtung [f]
in order to avoid um zu vermeiden
avoid a contract Vertrag für nichtig erklären
Finance
smurfing (to avoid transaction reporting limits) Geldtransaktionen [pl]
smurfing (to avoid transaction reporting limits) Geldtransaktionen {pl} über Kleinbeträge (um Meldegrenzen zu umgehen)
Business Correspondence
to avoid any delay um jegliche Verzögerung zu vermeiden
to avoid a repetition eine Wiederholung vermeiden
to avoid further unpleasantness um weitere Unannehmlichkeit zu vermeiden
to avoid all delay um jede Verzögerung zu vermeiden
to avoid the consequences die Folgen vermeiden
to avoid such omissions solche Unterlassungen zu vermeiden
Engineering
Avoid release to the environment. (safety note) Freisetzung in die Umwelt vermeiden. (Sicherheitshinweis)
Avoid shock and friction. (safety note) Schlag und Reibung vermeiden. (Sicherheitshinweis)
IT
avoid errors Fehler vermeiden
Insurance
avoid a contract Vertrag für nichtig erklären