beating

Meanings of "beating" in German English Dictionary : 27 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	beating	klopfend [adj]
2	General	beating	pochend [adj]
3	General	beating	ausklopfend [adj]
4	General	beating	schlagend [adj]
5	General	beating	Tracht Prügel [f]
6	General	beating	Niederlage [f]
7	General	beating	Prügelei [f]
8	General	beating	Kreuzen [n]
9	General	beating	Schlagen [n]
10	General	beating	Klopfen [n]
11	General	beating	Schläge [pl]
12	General	beating	Prügel [pl]
13	General	beating	ausklopfend
14	General	beating	schlagend
15	General	beating	klopfend
16	General	beating	quirlend
17	General	beating	durchhauen
18	General	beating	treibend
Colloquial
19	Colloquial	beating	Abreibung [f]
20	Colloquial	beating	Schlappe [f]
Technical
21	Technical	beating	Mahlung [f]
22	Technical	beating	Mahlen [n]
Nautical
23	Nautical	beating	Kreuzkurs [m]
24	Nautical	beating	Kreuzen [n]
Paper
25	Paper	beating	Mahlen [n]
Hunting
26	Hunting	beating	Treiben [n]
Paper/Printing
27	Paper/Printing	beating	Mahlen [n]

Meanings of "beating" with other terms in English German Dictionary : 77 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	world-beating	weltbester [adj]
2	General	beating up	zusammenschlagend [adj]
3	General	beating up	zusammenhauend [adj]
4	General	panel beating hammer	Ausbeulhammer [m]
5	General	fast heart beating	schneller Herzschlag [m]
6	General	heart beating	Herzschlag [m]
7	General	frame for beating carpets	Teppichstange [f]
8	General	frame for hanging carpets over for beating	Klopfstange [f]
9	General	beating attack	Prügelattacke [f]
10	General	frame for hanging carpets over for beating	Teppichstange [f]
11	General	gold-beating	Goldschlägerei [f]
12	General	wife-beating	Frauenmisshandlung [f]
13	General	fatal beating attack	tödliche Prügelattacke [f]
14	General	carpet-beating bar	Teppichklopfstange [f]
15	General	beating bowl	Mixer-Schüssel [f]
16	General	beating of the heart	Herzklopfen [n]
17	General	fast heart beating	Herzrasen [n]
18	General	gorilla chest beating	Brusttrommeln von Gorillas [n]
19	General	heart beating	Herzklopfen [n]
20	General	to give someone a beating	jemanden schlagen [v]
21	General	to give someone a beating	jemanden verprügeln [v]
22	General	give a beating	jemandem eine Tracht Prügel verpassen [v]
23	General	give a beating	jemandem was auf die Mütze geben [v]
24	General	give a beating	jemanden verprügeln [v]
25	General	give a good beating	was auf die Mütze geben [v]
26	General	give a good beating	eine gute Tracht Prügel verpassen [v]
27	General	give a good beating to	was auf die Mütze geben [v]
28	General	give a good beating to	eine gute Tracht Prügel verpassen [v]
29	General	give somebody a beating	jemanden zusammenschlagen [v]
30	General	give somebody a beating	jemandem eine Tracht Prügel verpassen [v]
31	General	give somebody a beating	jemanden verprügeln [v]
32	General	give somebody a beating	jemanden zusammenhauen [v]
33	General	give somebody a good beating	jemandem was auf die Mütze geben [v]
34	General	give somebody a good beating	jemandem eine gute Tracht Prügel verpassen [v]
35	General	beating arms	Schlagleisten [pl]
36	General	breast-beating	Selbstvorwürfe [pl]
37	General	a sound beating	eine Tracht Prügel
38	General	beating to death	tötend
39	General	beating time	taktierend
40	General	beating down	herunterhandelnd
41	General	beating back	zurückschlagend
42	General	beating it	verduftend
43	General	beating up	tickend
44	General	beating up	aufmischend
45	General	beating to death	totschlagend
46	General	beating up	zusammenhauend
47	General	beating up	zusammenschlagend
48	General	get a beating	verprügelt werden
Idioms
49	Idioms	Stop beating around the bush!	Schleich nicht wie die Katze um den heißen Brei! [übertragen]
Speaking
50	Speaking	after the heart stops beating	nachdem das Herz aufhört zu schlagen
Colloquial
51	Colloquial	beating the gun	schnell auf Entwicklungen des Marktes antworten und somit Profit schlagen
Patent
52	Patent	machine for beating	Klopfvorrichtung
53	Patent	beating crusher	Schlagbrecher
54	Patent	rack for beating carpets	Teppichklopfstange
55	Patent	beating machine	Schlagmaschine
56	Patent	frequency beating	Frequenzüberlagerung
57	Patent	beating means	Schlagvorrichtung
58	Patent	dough beating machine	Teigschlagmaschine
59	Patent	open-circuit beating crusher	Durchlaufschlagbrecher
60	Patent	froth beating	Schaumschlagen
Technical
61	Technical	panel (beating) hammer	Ausbeulhammer [m]
62	Technical	panel (beating) hammer	Karosseriehammer [m]
63	Technical	panel beating hammer	Karosseriehammer [m]
Machinery
64	Machinery	beating arm	Schlagleiste [f]
Medicine
65	Medicine	beating of the heart	Herzschlag [m]
66	Medicine	non-heart-beating donor	Organspender nach Herzstillstand
Transportation
67	Transportation	fare-beating	Schwarzfahren [n]
Textiles
68	Textiles	beating machine	Batteur [m]
69	Textiles	beating machine	Schlagmaschine [f]
70	Textiles	beating machines	Batteure [pl]
71	Textiles	beating machines	Schlagmaschinen [pl]
Music
72	Music	beating reed	Gegenschlagzunge [f]
73	Music	beating reed	aufschlagendes Rohrblatt
Military
74	Military	beating back	abwehrend
75	Military	beating back	zurückschlagen
Paper Terms
76	Paper Terms	beating degree	Mahlgrad [m]
Mechanical Engineering
77	Mechanical Engineering	beating hammer	Treibhammer [m]