Alemán | Inglés | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | bevorzugt [adj] | preferred | ||
General | bevorzugt [adj] | precedented | ||
General | bevorzugt [adj] | privileged | ||
General | bevorzugt [adj] | preferential | ||
General | bevorzugt [adj] | advantageous | ||
General | bevorzugt [adv] | preferably | ||
General | bevorzugt [adv] | preferentially | ||
General | bevorzugt | preferred | ||
General | bevorzugt | prefers | ||
General | bevorzugt | favored | ||
General | bevorzugt | favors | ||
General | bevorzugt | privileged | ||
General | bevorzugt | favoured | ||
General | bevorzugt | favours | ||
Business | ||||
Business | bevorzugt [adj] | preferred | ||
Business | bevorzugt [adj] | preferential | ||
Business | bevorzugt | preferred | ||
Banking | ||||
Banking | bevorzugt [adj] | preferred | ||
Technical | ||||
Technical | bevorzugt [adj] | favored | ||
Technical | bevorzugt [adj] | favoured | ||
Forestry | ||||
Forestry | bevorzugt [adj] | preferred |
Alemán | Inglés | |
---|---|---|
General | ||
General | bevorzugt befördert [adj] | first-class |
General | bevorzugt gegenüber [adj] | favored over |
General | bevorzugt werden [v] | be favored |
General | auf dem Markt bevorzugt werden [v] | be favoured in the market |
General | bevorzugt sein [v] | be privileged |
General | bevorzugt sein [v] | be preferential |
General | bevorzugt werden [v] | be preferred |
General | bevorzugt behandeln [v] | give preferential treatment |
General | Nichtraucher bevorzugt. | Preference given to non-smokers. |
General | nicht bevorzugt | unfavored |
General | bevorzugt behandeln: | favour |
Colloquial | ||
Colloquial | etwas asymetrisch gestalten, etwas so gestalten, dass es jemanden einseitig begünstigt/bevorzugt [übertragen] [v] | skew something |
Business Correspondence | ||
Business Correspondence | Diese Qualität wird überall bevorzugt | this quality is preferred everywhere |
Business Correspondence | scheinen bevorzugt zu werden | there appears to be a preference for |