carrying - Alemán Inglés Diccionario

carrying

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "carrying" in German English Dictionary : 11 result(s)

Inglés Alemán
General
carrying Transport [m]
carrying Beförderung [f]
carrying Fuhrwesen [n]
carrying tragend
carrying enthaltend
carrying mitführend
carrying führend
Business
carrying Beförderung [f]
Technical
carrying tragend [adj]
carrying Fuhrwesen [n]
Textiles
carrying Trag...

Meanings of "carrying" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

Inglés Alemán
General
water-carrying wasserführend [adj]
carrying off wegraffend [adj]
disease carrying krankheitsübertragend [adj]
disease carrying krankheitstragend [adj]
carrying handle Traggriff [m]
carrying handle Tragegriff [m]
carrying strap Tragriemen [m]
carrying strap Tragegurt [m]
carrying wheel Stützrad [m]
carrying out Vollzug [m]
a cart for carrying small loads ein Handwagen [m]
current carrying capacity test Strombelastbarkeitsprüfung [f]
current carrying capacity Strombelastbarkeit [f]
carrying axle Tragachse [f]
carrying bag Tragetasche (als Zubehör zu einem Gerät) [f]
carrying on Weiterführung [f]
carrying on Schimpferei [f]
carrying out Durchführung [f]
carrying out Abwicklung [f]
carrying out Ausführung [f]
carrying out Verrichtung [f]
carrying out (of a death sentence) Vollstreckung (eines Todesurteils) [f]
batten (carrying the reed of a loom) Weblade [f]
carrying out praktische Anwendung [f]
leather carrying case Ledertragetasche [f]
load carrying capacity Tragfähigkeit [f]
carrying out Vollstreckung [f]
carrying bag Tragetasche [f]
carrying capacity Belastbarkeit [f]
man-carrying platform Arbeitsbühne [f]
carrying capacity Tragfähigkeit [f]
carrying off Verschleppung [f]
a cart for carrying small loads eine Schubkarre [f]
a cart for carrying small loads eine Karre [f]
a cart for carrying small loads eine Handkarre [f]
cargo-carrying Beförderung [f]
carrying-on Schimpferei [f]
certification of vehicles carrying dangerous wastes via highways Zulassung von Fahrzeugen, die gefährliche Abfälle über Autobahnen befördern [f]
carrying cable Tragseil [n]
carrying rope Tragseil [n]
carrying-over Vortragen [n]
carrying wheel Laufrad [n]
carrying wheel Tragrad [n]
carrying wheel Stützrad [n]
load carrying capacity Belastungsvermögen [n]
carrying a gun eine Waffe tragen [v]
carrying a gun eine Pistole tragen [v]
carrying axles Tragachsen [pl]
carrying cables Tragseile [pl]
carrying bags Tragetaschen [pl]
carrying handles Traggriffe [pl]
carrying handles Tragegriffe [pl]
carrying ropes Tragseile [pl]
carrying wheels Stützräder [pl]
carrying wheels Tragrader [pl]
carrying costs Frachtkosten [pl]
carrying along mitnehmend
carrying away davontragend
carrying away ableitend
carrying away forttragend
carrying away wegtragend
carrying away abführend
carrying down niederbringend
carrying forward übertragend
carrying forward vortragend
carrying off abführend
carrying off forttragend
carrying off wegraffend
carrying off ableitend
carrying on weiterführend
carrying off verschleppend
carrying off fortschaffend
carrying on with forttreibend
carrying on an activity betreibend
carrying on an activity einer Aktivität nachgehend
carrying on an activity eine Aktivität ausübend
carrying on talking weiterredend
carrying out vollführend
carrying on with weitermachend
carrying out verrichtend
carrying out vornehmend
carrying out vollziehend
carrying out ausführend
carrying out durchführend
carrying out a postmortem examination obduzierend
carrying out abfragend
carrying over herantragend
carrying over Vortrag auf eine neue Rechnung
carrying the day siegend
carrying the day die Oberhand behaltend
carrying through durchsetzend
carrying through durchbringend
carrying the day sich am Ende durchsetzend
carrying through durchdrückend
carrying together zusammentragend
body with stress-carrying skin Rumpf mit tragender Außenhaut
carrying business Transportunternehmen
carrying capacity Nutzlast
carrying business Transportgewerbe
carrying out of a death sentence Vollstreckung eines Todesurteils
carrying-over Übertragen [n]
carrying-over Vortrag [m]
Idioms
be a card-carrying member of something der Besitzer einer Mitgliedskarte sein
be a card-carrying member of something ein eingetragenes Mitglied sein
card-carrying member ein eingetragenes Mitglied
card-carrying member ein offizielles Mitglied
Phrases
it's carrying things too far Das ist zu viel gesagt
it's carrying things too far Das ist zuviel gesagt
Speaking
I could see he was carrying a gun. Ich sah, dass er eine Waffe trug.
It's carrying things too far. Das ist zu viel gesagt.
Business
carrying-over Übertrag [m]
carrying value Buchwert [m]
carrying cost Zinsbelastung [f]
carrying out Erledigung [f]
carrying trade Fuhrgewerbe [n]
carrying business Transportgewerbe [n]
carrying business Transportunternehmen [n]
carrying trade Transportgewerbe [n]
account carrying charges Kontospesen [pl]
carrying costs Lagerhaltungskosten [pl]
carrying business Transportunternehmen
Finance
carrying amount Buchwert [m]
premium-carrying loan Wachstumsanleihe [f]
premium-carrying loans Wachstumsanleihen [pl]
Economy
carrying amount Buchwert [m]
Accounting
carrying amount Buchwert [m]
Business Correspondence
carrying-over price Prolongationskurs [m]
the delay in carrying out your order in der Ausführung Ihres Auftrags
EU Terms
carrying capacity Ladefähigkeit [f]
carrying out of sentence Vollziehung der Strafe
Patent
carrying out Ausführung [f]
bucket-carrying bechertragend
device for carrying Tragvorrichtung
carrying-over pulses between decades Impulsübertrag zwischen den Zählstufen
carrying means Tragvorrichtung
blade-carrying member Schaufelträger
load-carrying vehicle Lastfahrzeug
carrying-grid cooling bed Tragrostkühlbett
carrying-off by radioactive radiation Ableiten durch radioaktive Strahlung
carrying-off charges Ladungsableitung
mould-carrying drum Formentrommel
carrying device Tragvorrichtung
vibration of blade-carrying members Schaufelträgerschwingung
carrying of navigation lights Positionslichterführung
roller carrying means Rollenhalterung
earth carrying vehicle Erdtransportwagen
carrying surface Trittfläche
carrying-frame Traggestell
load-carrying element Lasttransportteil
implement carrying frame Gerätetragrahmen