church - Alemán Inglés Diccionario
Historia

church

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "church" in German English Dictionary : 10 result(s)

Inglés Alemán
General
church Kirchen- [adj]
church kirchlich [adj]
church Kirchenbau [m]
church Kirche [f]
Colloquial
church Gottesdienst [m]
Religion
church Kirche (christliche Religionsgemeinschaft) [f]
church Kirchengemeinde [f]
church Gotteshaus [n]
Architecture
church Kirche [f]
Tourism
church Kirche [f]

Meanings of "church" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Inglés Alemán
General
church-going in die Kirche gehend [adj]
children's (church) service Kindergottesdienst [m]
church square Kirchplatz [m]
church-going Kirchenbesuch [m]
ambulatory (in a church) Chorumgang [m]
attendance at church Kirchenbesuch [m]
secession from the Church Kirchenaustritt [m]
church goer Kirchenbesucher [m]
church steeple Kirchturm [m]
building of the church Kirchenbau [m]
church interior Kirchenraum [m]
attender at church Teilnehmer am Gottesdienst [m]
church attender Kirchengänger [m]
church choir Kirchenchor [m]
church building Kirchenbau [m]
church dignitary Kirchenfürst [m]
parochial church council Kirchenvorstand [m]
church guidebook Kirchenführer [m]
church cemetery Kirchhof [m]
doctor of the church Lehrer der Kirche [m]
regular attendant at church regelmäßiger Kirchgänger [m]
church spire Kirchturm [m]
church guide Kirchenführer [m]
church goer Kirchgänger [m]
church weathercock Kirchenwetterhahn [m]
church service Gottesdienst [m]
church-yard Friedhof [m]
church tower Kirchturm [m]
church architecture Kirchenbau [m]
church call Kirchenruf [m]
church key Kirchenschlüssel [m]
church key Schlüssel der Kirche [m]
church key Dosenöffner [m]
church key Flaschenöffner [m]
church officer Kirchenführer [m]
church officer Referent [m]
church visitor Kirchenbesucher [m]
church visitor Gottesdienstbesucher [m]
church visitor Kirchengeher [m]
particular Church Partikularkirche [f]
memorial church Gedächtniskirche [f]
Local Church Ortskirche [f]
hostility to the church Kirchenfeindlichkeit [f]
hall church Hallenkirche [f]
fortified church Wehrkirche [f]
early Church Urkirche [f]
profanation of the church Kirchenschändung [f]
conventual church Konventskirche [f]
Unification Church Vereinigungskirche [f]
pilgrimage church Wallfahrtskirche [f]
church facade Kirchenfassade [f]
abbey church Abteikirche [f]
cruciform church kreuzförmig angelegte Kirche [f]
church fassade Kirchenfassade [f]
church music Kirchenmusik [f]
church wedding kirchliche Hochzeit [f]
rock-hewn church Felsenkirche [f]
one-aisle church Saalkirche [f]
church bell Kirchenglocke [f]
abbey church Stiftskirche [f]
free-born church Freikirche [f]
monolithic church Felsenkirche [f]
village church Dorfkirche [f]
abbey church Klosterkirche [f]
church parish Kirchengemeinde [f]
cemetery church Friedhofskirche [f]
double church Doppelkirche [f]
church wedding kirchliche Trauung [f]
church spire Kirchturmspitze [f]
church wedding kirchliche Eheschließung [f]
sepulchral church Grabeskirche [f]
Church of the Three Kings Dreikönigskirche [f]
parish church Pfarrkirche [f]
conventual church Stiftskirche [f]
Trinity Church Trinitatiskirche [f]
rural church Dorfkirche [f]
mass (church) Messe [f]
church tax Kirchensteuer [f]
african american church afroamerikanische Kirche [f]
ascension church Kirche Christi Himmelfahrt [f]
ascension church Kirche der Maria Himmelfahrt [f]
ascension church Christi-Auferstehungs-Kirche [f]
ascension church Auferstehungskirche [f]
ascension church Patriarchenkirche [f]
armenian church armenische Kirche [f]
assyrian church assyrische Kirche [f]
assyrian church of the east assyrische Kirche des Osten [f]
black church schwarze Kirche [f]
black church schwarze Kirchengemeinde [f]
catholic  church katholische Kirche [f]
chora church Chora-Kirche [f]
christian church christliche Kirche [f]
church and international organization die Kirche und internationale Organisation [f]
church and politics die Kirche und die Politik [f]
church architecture Kirchenarchitektur [f]
church architecture Sakralbaukunst [f]
church ceremony kirchliche Zeremonie [f]
church ceremony kirchliche Trauung [f]
church fair Kirchenmesse [f]
church of england Kirche von England [f]
church of england anglikanische Kirche [f]
church of ireland Kirche von Irland [f]
church of ireland irische Kirche [f]
church of rome römische Kirche [f]
church of rome römisch-katholische Kirche [f]
church of rome Kirche von Rom [f]
church of the virgin mary Marienkirche [f]
church of the virgin mary Kirche der Jungfrau Maria [f]
church slavic language slawische Kirchensprache [f]
church visitor Kirchenbesucherin [f]
church visitor Gottesdienstbesucherin [f]
church visitor Kirchengeherin [f]
coptic church koptische Kirche [f]
diocese of the armenian church of america Diözese der armenischen Kirche von Amerika [f]
eastern church Ostkirche [f]
eastern orthodox church östliche orthodoxe Kirche [f]
ambulatory (in a church) Ambulatorium [n]
church interior Kircheninneres [n]
portal of the church Kirchenportal [n]
church porch Kirchenportal [n]
church aisle Kirchenseitenschiff [n]
church roof Kirchendach [n]
church building Kirchengebäude [n]
church and social problems die Kirche und soziale Probleme [f/pl]
leave the Church aus der Kirche austreten [v]
disestablish the Church die Kirche vom Staat trennen [v]
get married in church kirchlich heiraten [v]
go to church in die Kirche gehen [v]
go to church zum Gottesdienst gehen [v]
go to church zur Kirche gehen [v]
have a church wedding kirchlich heiraten [v]
have fallen away from the Church der Kirche mittlerweile fernstehen [v]
have fallen away from the Church kein praktizierendes Kirchenmitglied mehr sein [v]
have fallen away from the Church der Kirche den Rücken gekehrt haben [v]
assist at a church service einem Gottesdienst beiwohnen [v]
be (as) poor as a church mouse arm wie eine Kirchenmaus sein [v]
be/get actively involved with the church sich aktiv in der Kirche engagieren [v]
secede from the Church aus der Kirche austreten [v]
be at church in der Kirche sein [v]
be at church beim Gottesdienst sein [v]
be converted into a church in eine Kirche umgebaut werden [v]
be converted into a church in eine Kirche umgewandelt werden [v]
be turned into a church in eine Kirche umgewandelt werden [v]
convert into a church in eine Kirche umwandeln [v]
convert into a church in eine Kirche verwandeln [v]
go to church every sunday jeden Sonntag in die Kirche gehen [v]
church-goers Kirchenbesucher [pl]
church matters Kirchenfragen [pl]
church groups Kirchengruppen [pl]
church buildings Kirchengebäude [pl]
church buildings Kirchenbauten [pl]
church buildings kirchliche Gebäude [pl]
church indulgences Kirchennachsichten [pl]
church photos Kirchenfotos [pl]
church photos Kirchenbilder [pl]
church pictures Kirchenbilder [pl]
church schools kirchliche Schulen [pl]
church-going women zur Kirche gehende Frauen [pl]
church-going women Frauen, die in die Kirche gehen [pl]
church and state die Kirche und der Staat [f/m]
at church beim Gottesdienst
enter the church in die Kirche eintreten
go to church zur Kirche gehen
disestablishment of the Church Trennung der Kirche vom Staat
criticism from the Church Kritik von kirchlicher Seite
Church of England (CE) Anglikanische Kirche
a regular attender at church ein regelmäßiger Kirchenbesucher
Sunday church attendance der sonntägliche Kirchgang
the separation of Church and State die Trennung von Kirche und Staat
secession from the Church Austritt aus der Kirche
Protestant Church in Germany Evangelische Kirche in Deutschland (EKD)
hall church Hallenkirche
the Eastern Church die griechisch-orthodoxe Kirche
Greek Orthodox Church Griechisch-Orthodoxe Kirche
Catholic Church katholische Kirche
after church nach dem Gottesdienst
outside the church außerkirchlich
church militant Ecclesia militans
hall church Saalkirche
Anglican Church anglikanische Kirche
Idioms
a broad church eine Plattform für freie Gedanken
a broad church ein Gedankenclub
as quiet as a church mouse so stumm, wie ein Fisch
as poor as a church mouse blank
as poor as a church mouse ohne Geld
as poor as a church mouse pleite
as poor as a church mouse sehr arm
as poor as a church mouse so arm wie eine Kirchenmaus
as poor as church mice ohne Geld
as poor as church mice blank
as poor as church mice pleite
as poor as church mice sehr arm
as poor as church mice so arm wie eine Kirchenmaus
as quiet as a church mouse mäuschenstill
as quiet as a church mouse mucksmäuschenstill
be as quiet as a church mouse stumm wie ein Fisch sein
be as quiet as a church mouse mucksmäuschenstill sein
be as poor as church mice sehr arm sein
be as poor as a church mouse so arm wie eine Kirchmaus sein
be as poor as church mice so arm wie eine Kirchmaus sein
be as poor as church mice kaum Geld haben
be as quiet as a church mouse keinen Mucks machen
be as quiet as a church mouse keinen Mucks von sich geben
church ain't out till they quit singing es ist noch nicht aller Tage Abend
church ain't out till they quit singing es ist noch nicht alles zu Ende
church ain't out till they quit singing alles ist noch nicht zu Ende
Phrases
at church in der Kirche
before/after church vor/nach der Kirche
in church in der Kirche
in church beim Gottesdienst
Proverb
where god has a church the devil will have his chapel Wo der liebe Gott eine Kirche baut da baut der Teufel eine Kapelle daneben
Speaking
I didn't see you at church last Sunday. Ich habe dich letzten Sonntag nicht in der Kirche gesehen.
We would like to be married in a church. Wir möchten in einer Kirche heiraten.
What church do you belong to? Welcher Kirche gehörst du an?
Where may I find a protestant/catholic church? Wo finde ich eine evangelische/katholische Kirche?
Business
church tax Kirchensteuer [f]
Finance
church tax Kirchensteuer [f]
Accounting
church tax Kirchensteuer [f]
Law
church robbery Kirchenraub [m]
church trial Kirchenprozess [m]
church robbery Ausrauben [n]
church sanctuary Kirchenasyl [n]
church robbery Ausrauben {n} von Kirchen
Politics
state rule over the church landesherrliches Kirchenregiment [n]
EU Terms
church-State relations Beziehung Kirche/Staat
protestant church law protestantisches Kirchenrecht
Swiss Law
church tax Kirchensteuer [f]
Patent
church bench Kirchenbank
church pulpit Kirchenkanzel
Administration
Church (religious body of Christians) Kirche [f]
Greek Orthodox Church griechisch-orthodoxen Kirche
Technical
church clock Turmuhr [f]
Education
church welfare work kirchliche Sozialarbeit
church music Kantoraler Bereich
Jobs
church sexton Kirchendiener [m]
Archeology
pilgrimage church Wallfahrtskirche [f]
fortified church Wehrkirche [f]
hall church Hallenkirche [f]
History
church historical kirchengeschichtlich [adj]
church historical kirchenhistorisch [adj]
proprietary church Eigenkirche [f]
Greek Church Griechische Kirche [f]
contemporary church history kirchliche Zeitgeschichte [f]
Linguistics
Old Church Slavonic altkirchenslawisch [adj]
Church Slavonic Kirchenslawisch [n]
Old Church Slavonic Altkirchenslawisch [n]
Religion
intra-church innerkirchlich [adj]
critical of the church kirchenkritisch [adj]
church-associated kirchennah [adj]
church-going fromm [adj]
member of a Reformed Church Reformierter [m]
parish garden (Catholic Church) Pfarrgarten [m]
acolyte (altar server in the Catholic Church) Akolyth [m]
attendance at church Kirchgang [m]
Catholic Church Congress Katholikentag [m]
church attendance Kirchenbesuch [m]
church attendance Kirchgang [m]
church attender Kirchenbesucher [m]
church attendee Kirchenbesucher [m]
church bench Kirchenstuhl [m]
Church calendar Kirchenkalender [m]
Church calendar liturgischer Jahreskalender [m]
church choir Kirchenchor [m]
church congress Kirchentag [m]
church jamboree Kirta [Bayr.] [m]
church jamboree Kirtag [Ös.] [m]
church jamboree Kirchtag [m]
church pew Kirchenstuhl [m]
church service Kirche [m]
church-goer Kirchenbesucher [m]
church-going Kirchgang [m]
church attender Kirchgänger [m]
doctor of the church Kirchenlehrer [m]
church council Ältestenrat [m]
member of the Reformed Church Reformierter [m]
church dignitary kirchlicher Würdenträger [m]
state church council Landeskirchenrat [m]
concept of the church Kirchenbegriff [m]
church father Kirchenvater [m]
church consistory Kirchenkonvent [m]
secession from a church Kirchenaustritt [m]
church service for the troops Militärgottesdienst [m]
church politician Kirchenpolitiker [m]
regular attendant at church regelmäßiger Gottesdienstbesucher [m]
non-church-going Catholic nichtpraktizierender Katholik [m]
church service Gottesdienst [m]
church treasury Kirchenschatz [m]
patron saint of a church Kirchenpatron [m]
church council Kirchenrat [m]
attender at church Besucher des Gottesdienstes [m]
church attendee Kirchgänger [m]
church-going Kirchenbesuch [m]
Episcopal church Episkopalkirche [f]
Greek Orthodox Church Griechisch-Orthodoxe Kirche [f]
Holy Fire ceremony (Orthodox Church) Zeremonie [f]
large collegiate church Stiftskirche [f]
large collegiate church große Klosterkirche [f]
large collegiate church große Stadtpfarrkirche [f]
large parish church Stiftskirche [f]
large parish church große Klosterkirche [f]
large parish church große Stadtpfarrkirche [f]
lection (during a church service) Lesung [f]
Moravian Church Herrnhuter Brüdergemeinde [f]
national church (Catholic) Landeskirche (katholisch) [f]
national church (Catholic) Landeskirche [f]
nuptial Mass (Catholic Church) Brautmesse [f]
nuptial Mass (Catholic Church) Trauungsmesse [f]
parish church Pfarreikirche [f]
parish church Pfarreikirche [BW] [Schw. [f]
parish church Pfarrkirche [f]
parish church Pfarrkirche [Norddt.][Mitteldt.][Ös.] [f]
parochial house (Catholic Church) Pfarrei [f]
pilgrimage church Wallfahrtskirche [f]
regional church (Protestant) Landeskirche [f]
regional church (Protestant) Landeskirche (evangelisch) [f]
shared church paritätische Kirche [f]
shared church Simultankirche [f]
state church Staatskirche [f]
Universal Church Universalkirche [f]
Universal Church Weltkirche [f]
World Church Universalkirche [f]
agape (light meal after a church celebration) Agape [f]
All Hallows Church Allerheiligenkirche [f]
All Saints Church Allerheiligenkirche [f]
bidding prayer (Anglican Church) Fürbitte [f]
bronze church-bell Bronzekirchenglocke [f]
cathedral (big church at a bishop's seat) Kathedralkirche [f]
cathedral (big church at a bishop's seat) Kathedrale [f]
cathedral (big church at a bishop's seat) Bischofskirche [f]
cathedral church Kathedrale [f]
cathedral church Kathedralkirche [f]
cathedral church Bischofskirche [f]
Church (religious body of Christians) Kirche (christliche Religionsgemeinschaft) [f]
church bell Kirchenglocke [f]
church bench Kirchenbank [f]
church clock Kirchturmuhr [f]
church clock Kirchenuhr [f]
church group Kirchengruppe [f]
Church hierarchy Amtskirche [f]
church jamboree Kirmse [f]
church jamboree Kirbe [f]
church jamboree Dult [f]
church jamboree Kirmes [f]
church history Kirchengeschichte [f]
church jamboree Chilbi [Schw.] [f]
church jamboree Kirchweih [f]
church jamboree Kilbi [Schw.] [f]
Church of Our Lady Frauenkirche [f]
church orchestra Kirchenkapelle [f]
church orchestra Kirchencapella [f]
Church of the Holy Cross Kreuzkirche [f]
church pew Kirchenbank [f]
church rate Kirchensteuer [f]
collegiate church Chorherrn-Stiftskirche [f]
collegiate church Kollegiatskirche [f]
Congregation (permanent committee in the Catholic Church) Kongregation [f]
Congregation (permanent committee in the Catholic Church) Kongregation (ständiger Ausschuss in der katholischen Kirche) [f]
church structure Kirchenstruktur [f]
church-rate Kirchensteuer [f]
Roman Catholic Church römisch-katholische Kirche [f]
church doctrine Kirchenlehre [f]
episcopal church Bischofskirche [f]
Holy Trinity Church Dreifaltigkeitskirche [f]
St. Philip's Church Philippuskirche [f]
governing body of the church Kirchenleitung [f]
church polity Kirchenverfassung [f]
papal church Papstkirche [f]
Confessional Church Bekennende Kirche [f]
collegiate church Kollegiatkirche [f]
church ordinance Kirchenordnung [f]
primordial church Urkirche [f]
Established Church Staatskirche [f]
doctrine of the church Kirchenlehre [f]
double church Simultankirche [f]
Coptic Christian church koptische Kirche [f]
Church of the Holy Sepulcher Grabeskirche [f]
Moldovan Orthodox Church Moldauisch-Orthodoxe Kirche [f]
Church of the Assumption of Mary Mariä Himmelfahrtskirche [f]
criticism of the church Kirchenkritik [f]
church parish Kirchgemeinde [f]
collegiate church Stiftskirche [f]
Holy Mother Church Heilige Mutter Kirche [f]
Evangelical Reformed Church Evangelisch-reformierte Kirche [f]
universal church Gesamtkirche [f]
Old Catholic Church Altkatholische Kirche [f]
church chancery Kirchenkanzlei [f]
church magazine Kirchenzeitung [f]
Confessing Church Bekennende Kirche [f]
Church of England liturgy Lutherische Liturgie [f]
house of God (church) Gotteshaus (Kirche) [n]
house of God (church) Gotteshaus [n]
nuptial Mass (Catholic Church) Brautamt [n]
parochial house (Catholic Church) Pfarreihaus [BW] [Schw. [n]
parochial house (Catholic Church) Pfarreihaus [n]
parochial house (Catholic Church) Pfarrhaus [n]
shared church Simultaneum [n]
church camp Kirchenlager [n]
church hall Kirchgemeindehaus [n]
church hall Pfarrzentrum [n]
church hall Pfarrheim [n]
church hall Pfarreiheim [n]
church hall Gemeindehaus [n]
church hall Pfarreizentrum [n]
church pews Kirchengestühl [n]
church records Kirchenregister [n]
church register Kirchenbuch [n]
church year Kirchenjahr [n]
head of the church Kirchenoberhaupt [n]
Church encyclopedia Kirchenlexikon [n]
chapter of a collegiate church Stiftskapitel [n]
church consecration festival Kirchweihfest [n]
understanding of the church Kirchenverständnis [n]
to belong to a church einer Kirche angehören [v]
Mormon Church Mormonen [pl]
(Church of Jesus Christ of) Latter-day Saints Mormonen [pl]
church attendees Kirchenbesucher [pl]
church attenders Kirchenbesucher [pl]
church bells Kirchenglocken [pl]
church camps Kirchenlager [pl]
church choirs Kirchenchöre [pl]
church clocks Kirchturmuhren [pl]
church clocks Kirchenuhren [pl]
church congresses Kirchentage [pl]
church groups Kirchengruppen [pl]
church halls Pfarrzentren [pl]
church halls Pfarreizentren [pl]
church halls Kirchgemeindehäuser [pl]
church halls Gemeindehäuser [pl]
church halls Pfarrheime [pl]
church halls Pfarreiheime [pl]
church registers Kirchenbücher [pl]
church critics Kirchenkritiker [pl]
fathers of the church Kirchenväter [pl]
church matters Kirchenangelegenheiten [pl]
large collegiate church Münster [m/n]
large parish church Münster [m/n]
Evangelical Church Congress evangelischer Kirchentag
Greek Orthodox Church griechisch-orthodoxe Kirche
Jerome (church father) Hieronymus (Kirchenvater)
Mormon Church (Kirche Jesu Christi der) Heiligen der letzten Tage
Prelude on the Babylonian Captivity of the Church' (by Luther/work title) Vorspiel zur babylonischen Gefangenschaft der Kirche' (von Luther/Werktitel)
Prelude on the Babylonian Captivity of the Church' (Luther) Vorspiel zur babylonischen Gefangenschaft der Kirche' (Luther)
Russian Orthodox Church russisch-orthodoxe Kirche
the Catholic Church die katholische Kirche
the rite of peace (at a church service) der Friedensgruß (im Gottesdienst)
(Church of Jesus Christ of) Latter-day Saints (Kirche Jesu Christi der) Heiligen der letzten Tage
Anglican Church anglikanische Kirche
Catholic Church Congress katholischer Kirchentag
Catholic Church katholische Kirche
church dignitary kirchlicher Würdenträger
church-going ..., der in die Kirche geht
before church vor dem Gottesdienst
Coptic Orthodox Church of Alexandria Koptische Kirche
Architecture
cathedral church Dom [m]
collegiate church (prominent church building) Dom [m]
narthex (lobby area of a church) Narthex [m]
narthex (lobby area of a church) Narthex (Vorhof/Vorhalle am Haupteingang einer Kirche) [m]
cathedral church Domkirche [f]
choir gallery (in a church) Chorempore [f]
choir gallery (in a church) Empore (in einer Kirche) [f]
choir gallery (in a church) Empore [f]
church spire Kirchturmspitze [f]
collegiate church (prominent church building) Domkirche [f]
stave church Stabkirche [f]
ambulatory (in a church) Deambulatorium (in einer Kirche) [n]
ambulatory (in a church) Deambulatorium [n]
transept (of a church) Transept [n]
transept (of a church) Querhaus [n]
transept (of a church) Querschiff [n]
transept (of a church) Transept (einer Kirche) [n]
Environment
parish church Pfarrkirche [f]
pilgrimage church Wallfahrtskirche [f]
monastery church Klosterkirche [f]
castle church Schlosskirche [f]
SAP Terms
church tax area Kirchensteuergebiet [n]
church tax rate Kirchensteuerhebesatz
Tourism
Church of St Karl Karlskirche [f]
collegiate church Stiftskirche [f]
in church interior im Kircheninneren
the most superb Gothic church die schönste gotische Kirche
Botany
church steeples Ackerkraut [n]
church steeples Gemeiner Odermennig
church steeples Ackerkraut
church steeples Kleiner Odermennig
church steeples Gewöhnlicher Odermennig
Sports
World Church Weltkirche [f]
Statistics
church tax Kirchensteuer [f]
Arts
church treasure Kirchenschatz [m]
Music
church music kirchenmusikalisch [adj]
director of church music Kirchenmusikdirektor [m]
church mode Kirchentonart [f]
church sonata Kirchensonate [f]
church cantata Kirchenkantate [f]
church music Kirchenmusik [f]
evangelical church-choir Kantorei [f]
church orchestra Kirchenorchester [n]
church modes Kirchentöne [pl]
church mode Kirchenton
church mode Kirchentonart
Literature
Elegy written on a Country Church Yard' (by Gray/work title) Elegie auf einem Dorfkirchhof' (von Gray/Werktitel)