continuous

Meanings of "continuous" in German English Dictionary : 57 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	continuous	ununterbrochen [adj]
2	General	continuous	Dauer... [adj]
3	General	continuous	durchgängig [adj]
4	General	continuous	fortlaufend (örtlich und zeitlich) [adj]
5	General	continuous	beständig [adj]
6	General	continuous	kontinuierlich [adj]
7	General	continuous	andauernd [adj]
8	General	continuous	durchgehend [adj]
9	General	continuous	dauernd [adj]
10	General	continuous	anhaltend [adj]
11	General	continuous	fortdauernd [adj]
12	General	continuous	laufend [adj]
13	General	continuous	fortlaufend [adj]
Business
14	Business	continuous	fortlaufend [adj]
15	Business	continuous	ununterbrochen [adj]
Banking
16	Banking	continuous	ununterbrochen [v]
Employment
17	Employment	continuous	ununterbrochen [v]
Technical
18	Technical	continuous	endlos [adj]
19	Technical	continuous	durchlaufend [adj]
20	Technical	continuous	fortgesetzt [adj]
21	Technical	continuous	ununterbrochen [adj]
22	Technical	continuous	anhaltend [adj]
23	Technical	continuous	zusammenhängend [adj]
24	Technical	continuous	dauernd [adj]
25	Technical	continuous	stetig [adj]
26	Technical	continuous	ständig [adj]
27	Technical	continuous	kontinuierlich [adj]
28	Technical	continuous	fortdauernd [adj]
29	Technical	continuous	Dauer-
Metallurgy
30	Metallurgy	continuous	kontinuierlich [adj]
Physics
31	Physics	continuous	stetig [adj]
32	Physics	continuous	kontinuierlich [adj]
Biotechnics
33	Biotechnics	continuous	kontinuierlich [adj]
Microbiology
34	Microbiology	continuous	kontinuierliche [adj]
Construction
35	Construction	continuous	kontinuierlich [adj]
36	Construction	continuous	stetig [adj]
37	Construction	continuous	durchlaufend [adj]
38	Construction	continuous	durchgehend [adj]
Engineering
39	Engineering	continuous	anhaltend [adj]
40	Engineering	continuous	stetig [adj]
41	Engineering	continuous	andauernd [adj]
Control Engineering
42	Control Engineering	continuous	kontinuierlich [adj]
43	Control Engineering	continuous	dauernd [adj]
Aeronautics
44	Aeronautics	continuous	durchgehend [adj]
Automotive
45	Automotive	continuous	laufend [adj]
46	Automotive	continuous	andauernd [adj]
47	Automotive	continuous	ständig [adj]
48	Automotive	continuous	fortdauernd [adj]
49	Automotive	continuous	kontinuierlich [adj]
Transportation
50	Transportation	continuous	kontinuierlich [adj]
Computer
51	Computer	continuous	kontinuierlich [adj]
Electrical Engineering
52	Electrical Engineering	continuous	Dauer... [adj]
Math
53	Math	continuous	kontinuierlich [adj]
54	Math	continuous	stetig [adj]
Electricity
55	Electricity	continuous	Dauer... [adj]
Acoustics
56	Acoustics	continuous	kontinuierlich [adj]
Electronics
57	Electronics	continuous	kontinuierlich [adj]

Meanings of "continuous" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	in continuous succession	in ununterbrochener Nachfolge [adv]
2	General	in continuous succession	in kontinuierlicher Reihenfolge [adv]
3	General	continuous tone	Halbton [m]
4	General	continuous text	Fließtext [m]
5	General	continuous process	kontinuierlicher Vorgang [m]
6	General	continuous process	kontinuierlicher Prozess [m]
7	General	continuous beam	durchlaufender Balken [m]
8	General	continuous printer	Endlosdrucker [m]
9	General	continuous loop	Bandschleife [f]
10	General	continuous load	Dauerlast [f]
11	General	continuous load	Dauerbelastung [f]
12	General	continuous request	Daueranforderung [f]
13	General	continuous full employment	Dauervollbeschäftigung [f]
14	General	continuous shooting	Serienaufnahme [f]
15	General	continuous loop	Dauerschleife [f]
16	General	continuous validation	kontinuierliche Validierung [f]
17	General	continuous assessment	fortlaufende Beurteilung [f]
18	General	continuous assessment	laufende Beurteilung [f]
19	General	continuous assessment	kontinuierliche Beurteilung [f]
20	General	continuous care	kontinuierliche Betreuung [f]
21	General	continuous care	regelmäßige Pflege [f]
22	General	continuous care	permanente Pflege [f]
23	General	continuous care	durchgehende Betreuung [f]
24	General	continuous development	ständige Entwicklung [f]
25	General	continuous development	kontinuierliche Weiterentwicklung [f]
26	General	continuous development	stetige Weiterentwicklung [f]
27	General	continuous development	laufende Entwicklung [f]
28	General	continuous development	permanente Weiterentwicklung [f]
29	General	continuous development	fortlaufende Entwicklung [f]
30	General	continuous development	kontinuierliche Fortentwicklung [f]
31	General	continuous development	beständige Weiterentwicklung [f]
32	General	continuous development	fortwährende Weiterentwicklung [f]
33	General	continuous drying	kontinuierliche Trocknung [f]
34	General	continuous education	kontinuierliche Weiterbildung [f]
35	General	continuous education	ständige Fortbildung [f]
36	General	continuous education	ständige Ausbildung [f]
37	General	continuous energy	fortdauernde Energie [f]
38	General	continuous investment	kontinuierliche Investition [f]
39	General	continuous investment	stetige Investition [f]
40	General	continuous progression	kontinuierliche Weiterentwicklung [f]
41	General	continuous loop	endloses Band [n]
42	General	continuous paper	Endlospapier [n]
43	General	continuous noise	Dauergeräusch [n]
44	General	continuous bath	Dauerbad [n]
45	General	continuous process	kontinuierliches Verfahren [n]
46	General	continuous tape	Endlosband [n]
47	General	continuous stationery	Endlospapier [n]
48	General	continuous chatter/clatter	ständiges Geschwätz [n]
49	General	continuous drying	kontinuierliches Trocknen [n]
50	General	continuous progression	laufendes Fortschreiten [n]
51	General	be continuous	durchgehend sein [v]
52	General	be continuous	kontinuierlich sein [v]
53	General	be continuous	zusammenhängend sein [v]
54	General	be continuous	beständig sein [v]
55	General	be continuous	durchlaufend sein [v]
56	General	be continuous	durchgängig sein [v]
57	General	be continuous	fortlaufend sein [v]
58	General	non-continuous conveyors	Unstetigförderer [pl]
59	General	continuous loops	Bandschleifen [pl]
60	General	continuous loops	endlose Bänder [pl]
61	General	continuous purlins	Durchlaufpfetten [pl]
62	General	past continuous	Präteritum in der Verlaufsform
63	General	past perfect continuous	Plusquamperfekt in der Verlaufsform
64	General	Dodge continuous sampling plan	Dodgescher kontinuierlicher Stichprobenplan
65	General	continuous impost	um eine Nische/einen Pfeiler herumgeführter Kämpfer
66	General	continuous improvement program (CIP)	kontinuierliches Verbesserungsprogramm (KVP)
67	General	continuous improvement process	kontinuierlicher Verbesserungsprozess
68	General	continuous opening hours	durchgehende Öffnungszeiten
69	General	continuous need for support	kontinuierlicher Unterstützungsbedarf
70	General	continuous sampling plan	stetiger Stichprobenplan
71	General	a continuous drought	eine anhaltende Dürre
72	General	a continuous line	eine durchgehende Linie
73	General	continuous boom	anhaltende Konjunktur
Phrases
74	Phrases	under continuous load	unter Dauerlast
75	Phrases	under continuous load	unter Dauerbelastung
Colloquial
76	Colloquial	continuous beta	ständige Bananenware [f]
77	Colloquial	the continuous thread	der rote Faden [übertragen]
Business
78	Business	continuous operation	Dauerbetrieb [m]
79	Business	continuous production	Fließfertigung [f]
80	Business	continuous inventory	Dauerinventur [f]
81	Business	continuous reading method	Fortschrittszeitverfahren [n]
82	Business	continuous budgeting	laufende Finanzplanung
83	Business	continuous audit	permanente Revision
84	Business	continuous production	kontinuierliche Fertigung
85	Business	continuous production	kontinuierliche Produktion
86	Business	continuous variable	stetige Variable
87	Business	continuous availability	kontinuierliche Verfügbarkeit
88	Business	continuous operation	kontinuierlicher Betrieb
89	Business	continuous monitoring of prices	die laufende Überwachung der Preise
Accounting
90	Accounting	continuous inventory	permanente Inventur
Banking
91	Banking	continuous production	Fließfertigung [f]
92	Banking	continuous production	kontinuierliche Fertigung
93	Banking	continuous production	kontinuierliche Produktion
Business Correspondence
94	Business Correspondence	owing to the continuous rise in prices	wegen der ständigen Preissteigerung
Employment
95	Employment	continuous operation	Dauerbetrieb [m]
96	Employment	continuous production	Fließfertigung [f]
97	Employment	continuous reading method	Fortschrittszeitverfahren [n]
98	Employment	continuous production	kontinuierliche Produktion
99	Employment	continuous production	kontinuierliche Fertigung
100	Employment	continuous variable	stetige Variable
Quality Management
101	Quality Management	continuous characteristic	stetiges Merkmal [f]
Work Safety
102	Work Safety	continuous effort	Dauerleistung [f]
103	Work Safety	continuous sampling	Langzeitprobe [f]
104	Work Safety	continuous flow valve	Regelventil [n]
105	Work Safety	continuous noise	fortdauernder Lärm
106	Work Safety	continuous noise	konstanter Lärm
107	Work Safety	equivalent continuous noise level	äquivalenter Dauerschall pegel
Advertising
108	Advertising	continuous tape	Endlosbande [f]
Law
109	Law	continuous employment	ein durchgehendes Beschäftigungsverhältnis
EU Terms
110	EU Terms	continuous working day	durchgehende Arbeitszeit
111	EU Terms	continuous production	laufende Produktion
Patent
112	Patent	frequency modulated continuous wave	Frequency Modulated Continuous Wave
113	Patent	continuous press	Durchlaufpresse
114	Patent	continuous switching operation	Fortschaltung
115	Patent	continuous doctor blade	Endlosrakel
116	Patent	continuous lengths on paper-making machines	von laufenden Bahnen auf Papiermaschinen
117	Patent	continuous-path-control	Bahnsteuerung
118	Patent	continuous wave radar	Dauerstrichradar
119	Patent	in continuous operation	kontinuierlich
120	Patent	continuous moulding machine	Durchlaufformmaschine
121	Patent	continuous ingot mould	Durchlaufkokille
122	Patent	continuous casting of metals	Metall-Stranggießen
123	Patent	continuous pusher-type furnace	Durchstoßofen
124	Patent	continuous through grinding	Durchlaufschleifen
125	Patent	thin strip continuous casting-on process	Strangbandangießverfahren
126	Patent	non-continuous	diskontinuierlich
127	Patent	continuous modulation	kontinuierliche Modulation
128	Patent	continuous casting-on method	Strangangießverfahren
129	Patent	continuous application	stetiges Anlegen
130	Patent	frequency modulated continuous wave radar	FM-CW-Radar
131	Patent	continuous furnace	Durchlaufofen
132	Patent	continuous brake system	Dauerbremsanlage
133	Patent	continuous casting nozzle	Stranggießdüse
134	Patent	continuous conveyor	Stetigförderer
135	Patent	continuous casting	Stranggießen
136	Patent	continuous controller	Stetigregler
137	Patent	continuous patenting plant	Durchlaufpatentieranlage
138	Patent	continuous-brake valve	Dauerbremsventil
139	Patent	continuous flow mixer	Durchlaufmischer
140	Patent	continuous bleaching	Flüssigkeit
141	Patent	drum armature with continuous current collectors	Trommelanker mit kontinuierlichen Stromabnehmern
142	Patent	continuous current collectors	kontinuierliche Stromabnehmer
143	Patent	making continuous lengths on paper-making machines	Herstellung von laufenden Bahnen auf Papiermaschin
144	Patent	continuous girder bridge	Balkenbrücke
145	Patent	continuous brake	Dauerbremse
146	Patent	continuous operation	Fließbandbetrieb
147	Patent	continuous discharge furnace	Durchstoßofen
Administration
148	Administration	continuous furnace	Durchlaufofen [m]
149	Administration	continuous furnaces	Durchlauföfen [pl]
150	Administration	continuous stationery	Endlosformulare [pl]