dreams

Meanings of "dreams" in German English Dictionary : 4 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	dreams	Träume [f]
2	General	dreams	Träume [pl]
3	General	dreams	Phantasien [pl]
4	General	dreams	träumt

Meanings of "dreams" with other terms in English German Dictionary : 53 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	beyond somebody's wildest dreams	jenseits jemandes wildester Träume [adv]
2	General	beyond somebody's wildest dreams	jenseits jemandes kühnster Träume [adv]
3	General	beyond somebody's wildest dreams	jenseits jemandes kühnster Vorstellungen [adv]
4	General	island of one's dreams	Trauminsel [f]
5	General	woman of one's dreams	Traumfrau [f]
6	General	boulevard of broken dreams	Allee der zerbrochenen Träume [f]
7	General	dictionary of dreams	Wörterbuch der Träume [n]
8	General	dictionary of dreams	Traumbuch [n]
9	General	cosset dreams	Träume hegen [v]
10	General	chase bold dreams	kühne Träume verfolgen [v]
11	General	(one's) dreams be fulfilled	(jemandes) Träume wahr werden [v]
12	General	(one's) dreams be fulfilled	(jemandes) Wünsche in Erfüllung gehen [v]
13	General	appear in one's dreams	in jemandes Träumen erscheinen [v]
14	General	dreams come true	Träume wahr werden [v]
15	General	haunt one's dreams	jemandes Träume heimsuchen [v]
16	General	haunt one's dreams	in jemandes Träumen sein [v]
17	General	pipe dreams	Hirngespinste [pl]
18	General	pipe dreams	Wunschträume [pl]
19	General	pipe dreams	Luftschlösser [pl]
20	General	pipe-dreams	Luftschlösser [pl]
21	General	pipe-dreams	Wunschträume [pl]
22	General	pipe-dreams	Hirngespinste [pl]
23	General	islands of one's dreams	Trauminseln [pl]
24	General	great dreams	Wunschträume [pl]
25	General	feverish dreams	Fieberträume [pl]
26	General	childhood dreams	Kindheitsträume [pl]
27	General	women of one's dreams	Traumfrauen [pl]
28	General	youthful dreams	Jugendträume [pl]
29	General	teen dreams	Teenieträume [pl]
30	General	teen dreams	Teenyträume [pl]
31	General	waking dreams	Wachträume [pl]
32	General	waking dreams	Tagträume [pl]
33	General	broken dreams	geplatzte Träume [pl]
34	General	broken dreams	zerbrochene Träume [pl]
35	General	pipe dreams	fromme Wünsche
36	General	pipe-dreams	fromme Wünsche
37	General	he/she dreams	er/sie träumt
38	General	dreams away	verträumt
39	General	the house of my dreams	mein Traumhaus
Idioms
40	Idioms	beyond one's wildest dreams	jenseits jemandes kühnsten Träume
41	Idioms	beyond one's wildest dreams	jenseits jemandes wildester Träume
42	Idioms	beyond your wildest dreams	jenseits deiner kühnsten Träume
43	Idioms	beyond your wildest dreams	jenseits deiner wildesten Träume
Phrases
44	Phrases	his dreams came true	Seine Träume erfüllten s
Proverb
45	Proverb	Dreams are lies.	Träume sind Schäume.
Speaking
46	Speaking	His dreams came true.	Seine Träume erfüllten sich.
47	Speaking	It went beyond my fondest dreams.	Es übertraf meine kühnsten Träume.
48	Speaking	bad dreams are over	die bösen Träume sind vorbei
49	Speaking	believe in your dreams	glaub an deine Träume
Colloquial
50	Colloquial	dreams of the future	Zukunftsmusik [f]
Business
51	Business	job of one's dreams	Traumberuf [m]
52	Business	youthful dreams	jugendliche Träume
Medicine
53	Medicine	abnormal dreams	ungewöhnliche Träume