eggs

Meanings of "eggs" in German English Dictionary : 3 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	eggs	Eier [pl]
Medicine
2	Medicine	eggs	Eier [pl]
Gastronomy
3	Gastronomy	eggs	Eier [pl]

Meanings of "eggs" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	whipped eggs	Eisschnee [m]
2	General	hail of eggs	Eierregen [m]
3	General	dessert made with eggs	mit Eiern gemachte Nachspeise [f]
4	General	powdered eggs	Trockenei [n]
5	General	lay (produce eggs)	legen (Eier hervorbringen) [v]
6	General	lay (produce eggs)	legen [v]
7	General	be hunting for Easter eggs	Ostereier suchen [v]
8	General	scramble eggs	Rührei/eine Eierspeise [Ös.] machen [v]
9	General	to pick lice eggs from someone's hair	jemanden entlausen [v]
10	General	to blow out eggs	Eier ausblasen [v]
11	General	collect the eggs	die Eier sammeln [v]
12	General	gather eggs	Eier sammeln [v]
13	General	nest eggs	Nesteier [pl]
14	General	ostrich eggs	Straußeneier [pl]
15	General	goose eggs	Gänseeier [pl]
16	General	hatching eggs	Bruteier [pl]
17	General	dried eggs	Trockeneier [pl]
18	General	Easter eggs	Ostereier [pl]
19	General	bird's eggs	Vogeleien [pl]
20	General	wind eggs	Windeier [pl]
21	General	quail's eggs	Wachteleier [pl]
22	General	fried eggs	Spiegeleier [pl]
23	General	scrambled eggs	Rühreier [pl]
24	General	ham and eggs	Eier mit Schinken
25	General	perchery eggs	Eier aus Volierenhaltung
26	General	poached eggs	verlorene Eier
27	General	poached eggs	pochierte Eier
28	General	pouched eggs	verlorene Eier
29	General	pouched eggs	pochierte Eier
30	General	organic eggs	Eier aus ökologischer Erzeugung
31	General	eggs mimosa	Russische Eier
32	General	eggs from caged hens	Eier aus Käfighaltung
33	General	deep litter eggs	Eier aus Bodenhaltung
34	General	deviled eggs	Russische Eier
35	General	barn eggs	Eier aus Bodenhaltung
36	General	thirty eggs	zwei Mandel/Mandeln Eier
37	General	Russian eggs	Russische Eier
38	General	deviled eggs	gefüllte Eier
Idioms
39	Idioms	as sure as eggs is eggs	so sicher wie das Amen in der Kirche [übertragen]
Phrases
40	Phrases	i put all my eggs in one basket	Ich setze alles auf eine Karte
Proverb
41	Proverb	eggs and oaths are easily broken	Leicht versprochen leicht gebrochen
42	Proverb	you can't make an omelet without breaking eggs	Wo gehobelt wird fallen Späne
43	Proverb	You can't make an omelette without breaking eggs.	Wo gehobelt wird, da fallen Späne.
Speaking
44	Speaking	Don't put all your eggs in one basket.	Setze nicht alles auf eine Karte.
45	Speaking	I put all my eggs in one basket.	Ich setze alles auf eine Karte.
Colloquial
46	Colloquial	put all one's eggs into one basket	alles auf eine Karte setzen [übertragen] [v]
Patent
47	Patent	grasping device for eggs	Eiergreifer
Biology
48	Biology	flea eggs	Floheier [pl]
49	Biology	poached eggs	verlorene Eier
50	Biology	poached eggs	pochierte Eier
51	Biology	semi-intensive eggs	Eier aus intensiver Auslaufhaltung
Agriculture
52	Agriculture	farm fresh eggs	Frischeier [pl]
53	Agriculture	farm fresh eggs	frische Landeier [pl]
54	Agriculture	free-range eggs	Freilandeier [pl]
55	Agriculture	hen's eggs	Hühnereier [pl]
56	Agriculture	free-range eggs	Eier aus Freilandhaltung
Gastronomy
57	Gastronomy	scrambled eggs	Eierspeise [Ös.] [f]
58	Gastronomy	scrambled eggs	Eierspeise [f]
59	Gastronomy	home fries with scrambled eggs and bacon	Bauernfrühstück [n]
60	Gastronomy	scrambled eggs	Rührei [n]
61	Gastronomy	powdered eggs	Eipulver [n]
62	Gastronomy	eggs sunny side up	Setzeier [pl]
63	Gastronomy	eggs sunny side up	Ochsenaugen [pl]
64	Gastronomy	eggs sunny side up	Spiegeleier [pl]
65	Gastronomy	eggs sunny side up	Stierenaugen [pl]
66	Gastronomy	fried eggs	Setzeier [pl]
67	Gastronomy	fried eggs	Ochsenaugen [pl]
68	Gastronomy	fried eggs	Stierenaugen [pl]
69	Gastronomy	long eggs	Stangeneier [pl]
70	Gastronomy	scrambled eggs	Rühreier [pl]
71	Gastronomy	devilled eggs	Russische Eier [pl]
72	Gastronomy	eggs mimosa	Russische Eier [pl]
73	Gastronomy	cage-free eggs	Eier aus Bodenhaltung [pl]
74	Gastronomy	barn eggs	Eier aus Bodenhaltung [pl]
75	Gastronomy	poached eggs	verlorene Eier [pl]
76	Gastronomy	quail eggs	Wachteleier [pl]
77	Gastronomy	fried eggs	Spiegeleier [pl]
78	Gastronomy	poached eggs	Pochierte Eier
79	Gastronomy	fried eggs with bacon	Spiegeleier mit geräuchertem Bauchspeck
80	Gastronomy	medium-boiled eggs in	Halbweich gekochte Eier
81	Gastronomy	stuffed eggs	gefüllte Eier
82	Gastronomy	eggs cooked to order	Eier nach Geschmack
83	Gastronomy	moulded eggs	Eier in der Form
84	Gastronomy	medium-boiled eggs in ham jelly	Halbweiche Eier in Schinkengelee
85	Gastronomy	eggs in aspic	Eier in Gelee
86	Gastronomy	fried eggs with ham	Spiegeleier mit Schinken
87	Gastronomy	eggs baked in oven-proof dish	Eier in Backförmchen
88	Gastronomy	poached eggs	verlorene Eier
89	Gastronomy	eggs russian style	Russische Eier
90	Gastronomy	a 2-eggs omelet	ein Omelette aus 2 Eiern
91	Gastronomy	beat and froth the eggs	die Eier schaumig schlagen
92	Gastronomy	ham and eggs	Ei mit Schinken
Fish
93	Fish	fish eggs	Fischeier [pl]
94	Fish	eel eggs	Aaleier [pl]
95	Fish	eel eggs	Aaleier
96	Fish	fish eggs	Fischeier
97	Fish	to be ready to deposit one's eggs	zur Eiablage bereit sein
Botany
98	Botany	bacon-and-eggs	Hornklee [m]
99	Botany	bacon and eggs	Schotenklee [m]
100	Botany	bacon and eggs	Hornklee [m]
101	Botany	bacon and eggs	Hornschotenklee [m]
102	Botany	scrambled eggs	Goldgelber Lerchensporn
103	Botany	butter-and-eggs	Kleines Löwenmaul
104	Botany	scrambled eggs	Goldener Lerchensporn
105	Botany	butter-and-eggs	Gewöhnliches Leinkraut
106	Botany	butter-and-eggs	Echtes Leinkraut
107	Botany	butter-and-eggs	Gemeines Leinkraut
108	Botany	bacon and eggs	Gewöhnlicher Hornklee
109	Botany	garden eggs	Äthiopische Eierfrucht
110	Botany	garden eggs	Afrikanische Aubergine
111	Botany	bacon and eggs	Schotenklee
112	Botany	bacon and eggs	Hornschotenklee
113	Botany	bacon and eggs	Hornklee
Ornithology
114	Ornithology	clutch (of eggs)	Gelege [n]
115	Ornithology	nest of eggs	Gelege [n]
116	Ornithology	sit (on eggs)	brüten [v]
117	Ornithology	chicken eggs	Hühnereier [pl]
118	Ornithology	hens' eggs	Hühnereier [pl]
119	Ornithology	lapwing eggs	Kiebitzeier [pl]
120	Ornithology	birds' eggs	Vogeleier
121	Ornithology	bird's eggs	Vogeleier
122	Ornithology	blackbird eggs	Amseleier
123	Ornithology	pigeon eggs	Taubeneier
124	Ornithology	to sit (on eggs)	brüten
125	Ornithology	lapwing eggs	Kiebitzeier
126	Ornithology	hens' eggs	Hühnereier
127	Ornithology	chicken eggs	Hühnereier
128	Ornithology	nest of eggs	Gelege
129	Ornithology	clutch (of eggs)	Gelege
130	Ornithology	to lay eggs	Eier legen
131	Ornithology	to breed eggs	Eier ausbrüten
132	Ornithology	to be ready to deposit one's eggs	zur Eiablage bereit sein
133	Ornithology	to brood eggs	Eier ausbrüten
134	Ornithology	to candle eggs	Eier schieren
Zoology
135	Zoology	number of eggs	Eierzahl [f]
136	Zoology	clutch (of eggs)	Gelege (Eiern) [n]
137	Zoology	clutch (of eggs)	Gelege [n]
138	Zoology	recurrent clutch of eggs	Nachgelege [n]
139	Zoology	laying of eggs	Eierlegen [n]
140	Zoology	turtle eggs	Schildkröteneier [pl]
141	Zoology	snake eggs	Schlangeneier [pl]
142	Zoology	to lay eggs	Eier legen
143	Zoology	to breed eggs	Eier ausbrüten
144	Zoology	number of eggs	Eierzahl
145	Zoology	laying of eggs	Eierlegen
146	Zoology	snake eggs	Schlangeneier
147	Zoology	turtle eggs	Schildkröteneier
Entomology
148	Entomology	lay eggs	Eiablage [v]
149	Entomology	dragonfly eggs	Libelleneier [pl]
150	Entomology	to lay eggs	Eier legen