Historia

einräumen

Meanings of "einräumen" in English German Dictionary : 13 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	Einräumen [n]	acknowledgment
2	General	einräumen [v]	place in
3	General	einräumen [v]	concede
4	General	einräumen [v]	grant
5	General	einräumen [v]	put away
6	General	einräumen [v]	put away
7	General	einräumen [v]	to confess
8	General	einräumen [v]	to acknowledge
9	General	einräumen	fess up
10	General	einräumen	concede
11	General	einräumen	acknowledge
12	General	einräumen	allow
Technical
13	Technical	einräumen [v]	furnish

Meanings of "einräumen" with other terms in English German Dictionary : 41 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	jemandem ein Vorrecht gewähren/einräumen [v]	privilege someone
2	General	someone ein Vorrecht gewähren/einräumen [v]	privilege someone
3	General	eine Niederlage einräumen/eingestehen [v]	concede defeat
4	General	Vorrang einräumen [v]	give precedence to
5	General	jemandem eine Frist setzen/einräumen/ansetzen [Schw.] (für etwas/um etwas zu tun) [v]	give someone a time limit (for something/to do something)
6	General	jemandem das Recht einräumen, etwas zu tun [v]	grant (to) someone the right to do something
7	General	einen Rabatt einräumen [v]	grant a discount
8	General	einen Rabatt einräumen [v]	grant a rebate
9	General	Nutzungsrechte einräumen [v]	grant licences (for utilization)
10	General	jemandem Parteistellung/Parteienstellung [Ös.] einräumen [v]	grant someone standing as a party/the status of a party
11	General	someone Parteistellung/Parteienstellung einräumen [v]	grant someone standing as a party/the status of a party
12	General	someone ein Vorrecht gewähren/einräumen [v]	grant/accord a privilege to someone
13	General	etwas einräumen [v]	acknowledge something
14	General	etwas einräumen [v]	admit something
15	General	jemandem etwas einräumen [v]	admit something to someone
16	General	einen Rabatt einräumen [v]	allow a price deduction
17	General	etwas zulassen (die Möglichkeit einräumen) (Sache) [v]	allow of something (matter) (formal)
18	General	someone eine Schonfrist einräumen [v]	allow someone a honeymoon period
19	General	jemandem eine Schonfrist einräumen [v]	allow someone a honeymoon period
20	General	etwas einräumen [v]	to put something away
21	General	etwas einräumen [v]	admit to something
22	General	gestehen einräumen [v]	to admit
23	General	etwas einräumen [v]	admit to
24	General	Vorrang einräumen [v]	attach priority
25	General	Vorrang einräumen für [v]	attach priority to
26	General	eine Niederlage einräumen [v]	concede defeat
27	General	einen Rabatt einräumen [v]	give a discount
28	General	Rabatt einräumen [v]	give discount
29	General	Vorrang einräumen [v]	give precedence
30	General	Vorrang einräumen [v]	give primacy
31	General	Vorrang einräumen [v]	give priority to
32	General	jemandem Rabatt einräumen [v]	give someone discount
33	General	ein Mitspracherecht einräumen [v]	give voice to
34	General	ein Privileg einräumen [v]	grant privilege
35	General	ein Vorrecht einräumen [v]	grant privilege
36	General	etwas einen hohen Stellenwert einräumen [v]	hold something dear
37	General	Einräumen von Nutzungsrechten	granting of licences (for utilization)
Business
38	Business	einen Kredit einräumen	to allow a credit
Business Correspondence
39	Business Correspondence	Können Sie uns einen Rabatt einräumen	can you allow us a discount
40	Business Correspondence	uns einen Kredit von ... einräumen	to allow us a credit of
41	Business Correspondence	Ihnen einen Einführungsrabatt einräumen	to give you an introductory discount