Historia

entschuldigen

Meanings of "entschuldigen" in English German Dictionary : 8 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	entschuldigen [v]	exculpate
2	General	entschuldigen [v]	justify
3	General	entschuldigen [v]	excuse
4	General	entschuldigen [v]	condone
5	General	entschuldigen	excuse
6	General	entschuldigen	extenuate
7	General	entschuldigen	palliate
Business
8	Business	entschuldigen [v]	excuse

Meanings of "entschuldigen" with other terms in English German Dictionary : 80 result(s)

	Categoría	Alemán	Inglés
General
1	General	etwas entschuldigen [v]	pardon something (formal)
2	General	einen Fehltritt entschuldigen [v]	condone
3	General	sich entschuldigen [v]	cry off
4	General	etwas entschuldigen [v]	excuse something
5	General	sich entschuldigen [v]	apologise
6	General	sich bei jemandem (für etwas) entschuldigen [v]	apologize to someone (for something)
7	General	sich entschuldigen [v]	apologize
8	General	sich bei jemandem (für etwas) entschuldigen [v]	apologise to someone (for something)
9	General	sich bei jemandem entschuldigen [v]	ask someone to be excused
10	General	sich entschuldigen [v]	beg off
11	General	sich bei jemandem entschuldigen [v]	say sorry to someone
12	General	sich entschuldigen [v]	offer one's apologies
13	General	sich für jemand anderes entschuldigen [v]	apologize on behalf of someone
14	General	sich bei jemandem entschuldigen [v]	apologize to someone
15	General	sich bei jemandem für etwas entschuldigen [v]	apologize to someone for something
16	General	sich entschuldigen bei [v]	apologise from
17	General	sich für die Verspätung entschuldigen [v]	apologize for delay
18	General	sich persönlich entschuldigen [v]	apologize in person
19	General	sich entschuldigen bei [v]	apologize from
20	General	sich entschuldigen bei [v]	apologize to
21	General	sich bei jemandem entschuldigen [v]	apologize to somebody
22	General	sich entschuldigen [v]	ask pardon
23	General	sich entschuldigen [v]	beg off
24	General	jemanden entschuldigen [v]	beg somebody off
25	General	sich bei jemandem entschuldigen [v]	beg someone's pardon
26	General	entschuldigen von [v]	excuse from
27	General	sich entschuldigen [v]	excuse oneself
28	General	jemanden oder etwas entschuldigen [v]	excuse someone or something
29	General	sich entschuldigen [v]	express regret
30	General	entschuldigen Sie!	excuse me!
31	General	sich entschuldigen	to apologise
32	General	Entschuldigen Sie die Störung	excuse me for interrupting
33	General	entschuldigen (Sich)	apologise
34	General	Entschuldigen Sie	excuse me
35	General	Bitte entschuldigen Sie die Störung, aber ...	Please excuse/forgive the interruption, but ...
Idioms
36	Idioms	sich für etwas entschuldigen	apologize (to) for
Phrases
37	Phrases	Er ließ sich entschuldigen	he asked to be excused
38	Phrases	Entschuldigen Sie daß ich unterbreche	excuse my interrupting
39	Phrases	Es lässt sich nicht entschuldigen	it allows of no excuse
40	Phrases	Sie müssen sich entschuldigen	you must apologize
41	Phrases	Entschuldigen Sie bitte	you've my apologies
42	Phrases	Es lässt sich nicht entschuldigen.	It allows of no excuse.
43	Phrases	wenn du mich entschuldigen würdest	by/with your leave
44	Phrases	wenn du mich entschuldigen würdest	by your leave
45	Phrases	wenn Sie mich entschuldigen würden	by/with your leave
46	Phrases	wenn Sie mich entschuldigen würden	by your leave
Speaking
47	Speaking	Entschuldigen Sie!	excuse me
48	Speaking	Entschuldigen Sie/Entschuldige mich bitte (einen Augenblick)!	Excuse me (a moment)!
49	Speaking	Entschuldigen Sie, ist dieser Platz frei?	Excuse me, is this seat taken?
50	Speaking	Entschuldigen Sie bitte!	I beg your pardon!
51	Speaking	Ich möchte mich für das Durcheinander entschuldigen.	I'm sorry about the mix-up.
52	Speaking	Sie müssen sich entschuldigen.	You must apologize.
53	Speaking	könnt ihr mich entschuldigen?	can I be excused?
54	Speaking	können Sie mich entschuldigen?	can I be excused?
55	Speaking	entschuldigen Sie mich bitte	can I be excused?
56	Speaking	kannst du uns entschuldigen?	can you excuse us please?
57	Speaking	könnten Sie uns bitte entschuldigen?	can you excuse us please?
58	Speaking	wenn Sie uns entschuldigen würden	can you excuse us please?
59	Speaking	wenn du uns entschuldigen würdest	can you excuse us please?
60	Speaking	kannst du uns eine Minute entschuldigen?	can you give us a minute?
61	Speaking	können Sie uns eine Minute entschuldigen?	can you give us a minute?
62	Speaking	können Sie mich kurz entschuldigen?	can you please excuse me a second?
63	Speaking	entschuldigen Sie mich bitte kurz	can you please excuse me a second?
64	Speaking	kannst du mich kurz entschuldigen?	can you please excuse me a second?
65	Speaking	wenn Sie mich kurz entschuldigen würden	can you please excuse me a second?
Colloquial
66	Colloquial	Entschuldigen Sie mich bitte	(if you) excuse me
67	Colloquial	Entschuldigen Sie mich	(if you) excuse me
68	Colloquial	(Wenn Sie) mich entschuldigen würden	(if you) excuse me
69	Colloquial	(Wenn Sie) mich bitte entschuldigen würden	(if you) excuse me
70	Colloquial	(Wenn du) mich bitte entschuldigen würdest	(if you) excuse me
71	Colloquial	(Wenn du) mich entschuldigen würdest	(if you) excuse me
Business
72	Business	sich entschuldigen	apologize
Business Correspondence
73	Business Correspondence	mit der Bitte die Mühe zu entschuldigen	apologizing for the trouble caused
74	Business Correspondence	indem wir uns nochmals entschuldigen	apologizing once more for
75	Business Correspondence	Bitte entschuldigen Sie das Versehen	kindly excuse the oversight
76	Business Correspondence	Bitte entschuldigen Sie die Verspätung	kindly excuse the delay
77	Business Correspondence	Bitte Entschuldigen Sie Unannehmlichkeiten	kindly excuse any inconvenience
78	Business Correspondence	Bitte entschuldigen Sie das Versehen	kindly excuse our overlooking this matter
79	Business Correspondence	Bitte entschuldigen Sie	please accept my apologies
Engineering
80	Engineering	sich entschuldigen für	to apologize for