evening

Meanings of "evening" in German English Dictionary : 8 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	evening	abends [adj]
2	General	evening	Abend [m]
3	General	evening	Abendzeit [f]
4	General	evening	glättend
5	General	evening	ebnend
6	General	evening	nivellierend
7	General	evening	planierend
8	General	evening	einebnend

Meanings of "evening" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	in the evening	abends [adj]
2	General	evening ...	abendlich [adj]
3	General	of an evening	eines Abends [adj]
4	General	yesterday evening	am gestrigen Abend (gestern abend) [formal] [adv]
5	General	yester-evening	am gestrigen Abend (gestern abend) [gehoben] [adv]
6	General	every evening	allabens [adv]
7	General	every evening	allabendlich [adv]
8	General	in the evening	abends [adv]
9	General	at the evening hours	in den Abendstunden [adv]
10	General	at this time of (the evening)	zu dieser späten Stunde [adv]
11	General	for the evening	für den Abend [adv]
12	General	festive evening	Festabend [m]
13	General	folkloric evening	Heimatabend [m]
14	General	evening breeze	Abendwind [m]
15	General	evening dance	Tanzabend [m]
16	General	evening meal	Gute-Nacht-Imbiss (in Großbritannien) [m]
17	General	evening of life	Lebensabend [m]
18	General	evening suit	Abendanzug [m]
19	General	sunday evening	Sonntagabend [m]
20	General	Saturday evening	Samstagabend [m]
21	General	convivial evening	geselliger Abend [m]
22	General	evening class	Abendkurs [m]
23	General	evening dress	Gesellschaftsanzug [m]
24	General	summer evening	Sommerabend [m]
25	General	evening before	Vorabend [m]
26	General	theme evening	Themenabend [m]
27	General	evening dress	Abendanzug [m]
28	General	pleasant evening	angenehmer Abend [m]
29	General	senior citizens' evening	Seniorenabend [m]
30	General	in the evening	Abend [m]
31	General	beginning of evening nautical twilight	Anfang des Abends der nautischen Dämmerung [m]
32	General	early evening	früher Abend [m]
33	General	early evening	Vorabend [m]
34	General	evening adhan	Abendgebetsruf [m]
35	General	evening sun	Abendsonnenschein [m]
36	General	evening traffic	Abendverkehr [m]
37	General	evening train	Abendzug [m]
38	General	evening-star	Abendstern [m]
39	General	friday evening	Freitagabend [m]
40	General	habitual evening drinker	Abendsgewohnheitstrinker [m]
41	General	evening air	Abendluft [f]
42	General	evening box office	Abendkassa [Ös.] [f]
43	General	evening box office	Kasse [f]
44	General	evening box office	Abendkasse [f]
45	General	evening box office	Kassa (Theater/Kino) [Ös.] [f]
46	General	evening dress	Abendgarderobe [f]
47	General	evening dress	Abendrobe [f]
48	General	evening edition	Abendausgabe (Zeitung) [f]
49	General	evening fashion	Abendmode [f]
50	General	evening hour	Abendstunde [f]
51	General	evening mail	Abendpost [f]
52	General	evening mass	Abendmesse [f]
53	General	evening meal	Abendmahlzeit [f]
54	General	evening performance	Abendvorstellung [f]
55	General	evening newspaper	Abendzeitung [f]
56	General	evening star	Lindley-Mentzelie (Mentzelia lindleyi) [f]
57	General	evening shift	Spätschicht [f]
58	General	evening work	Abendarbeit [f]
59	General	evening wear	Abendkleidung [f]
60	General	quiet of the evening	Abendstille [f]
61	General	evening classes	Abendschule [f]
62	General	evening gown	Robe [f]
63	General	evening paper	Abendzeitung [f]
64	General	evening side	Abendseite [f]
65	General	TV evening news	Tagesschau [f]
66	General	evening dress	Abendkleidung [f]
67	General	evening bag	Abendtasche [f]
68	General	evening dress fashion	Abendkleidungsmode [f]
69	General	evening education	Abendschule [f]
70	General	evening showing	Abendvorstellung [f]
71	General	evening showing	Abendvorführung [f]
72	General	evening sun	Abendsonne [f]
73	General	evening twilight	Abenddämmerung [f]
74	General	evening-star	Nachtkerze [f]
75	General	habitual evening drinker	Abendsgewohnheitstrinkerin [f]
76	General	evening dress	Abendkleid [n]
77	General	evening gown	Abendkleid [n]
78	General	evening meal	Znacht [Schw.] [n]
79	General	evening meal	Nachtmahl [Ös.] [n]
80	General	evening meal	Abendbrot [n]
81	General	evening meal	Nachtessen [Ös.] [n]
82	General	evening meal	Nachtessen [n]
83	General	evening programme	Abendprogramm (TV/Radio) [n]
84	General	daily evening paper	Abendblatt [n]
85	General	evening meal	Abendessen [n]
86	General	evening prayers	Abendgebet [n]
87	General	evening delight	abendliches Vergnügen [n]
88	General	evening pleasure	abendliches Vergnügen [n]
89	General	evening primrose oil	Nachtkerzenöl [n]
90	General	evening worship	Abendgebet [n]
91	General	make an evening of it	den ganzen Abend damit zubringen [v]
92	General	have one's evening meal	Abendbrot essen [v]
93	General	attend evening classes	Abendunterricht besuchen [v]
94	General	spend the whole evening chatting	den ganzen Abend verplaudern [v]
95	General	become evening	Abend werden [v]
96	General	evening box offices	Kassen [pl]
97	General	evening box offices	Abendkassa [pl]
98	General	evening box offices	Abendkassen [pl]
99	General	evening box offices	Kassa [pl]
100	General	evening editions	Abendausgaben [pl]
101	General	evening dresses	Abendkleider [pl]
102	General	evening hours	Abendstunden [pl]
103	General	evening menus	Abendkarten [pl]
104	General	evening news	Abendnachrichten [pl]
105	General	evening shifts	Spätschichten [pl]
106	General	daily evening papers	Abendblätter [pl]
107	General	evening events	Abendveranstaltungen [pl]
108	General	evening meals	Abendessen [pl]
109	General	good evening !	Guten Abend!
110	General	a pleasant evening	ein angenehmer Abend
111	General	in the evening	am Abend
112	General	Good evening!	Guten Abend!
113	General	evening out	ausmittelnd
114	General	evening out	vergleichmäßigend
115	General	evening out	ausgleichend
116	General	a balmy summer evening	ein lauer Sommerabend
117	General	yesterday evening	gestern Abend (früh)
118	General	the evening before	am Vorabend
119	General	the regular evening walk	der allabendliche Spaziergang
120	General	evening meal included	Abendessen inbegriffen
121	General	enroll in an evening class	sich einschreiben
122	General	late in the evening	spätabends
123	General	tomorrow evening	morgen Abend
124	General	every Friday evening	jeden Freitagabend
125	General	this evening	heute Abend
126	General	late in the evening	am späten Abend
127	General	enroll in an evening class	sich anmelden
Idioms
128	Idioms	to make an evening of it	den ganzen Abend damit zubringen
129	Idioms	very late in the evening	zu nachtschlafender Zeit
Phrases
130	Phrases	in the evening	abends [adj]
131	Phrases	evening performance	Abendvorstellung [f]
132	Phrases	i should prefer to wait until evening	Ich warte lieber bis zum Abend
133	Phrases	towards evening	gegen Abend
134	Phrases	at the (evening) box office	an der Abendkasse/Abendkassa
135	Phrases	evening meal included	Abendessen inbegriffen
136	Phrases	in the evening	am Abend
137	Phrases	in the evening	abendlich
138	Phrases	in evening dress	in großer Toilette
139	Phrases	on the evening news	in den Abendnachrichten
140	Phrases	at evening classes	im Abendunterricht
141	Phrases	on the evening before	am Abend vorher
Proverb
142	Proverb	one shouldn't praise the day before the evening	Man soll den Tag nicht vor dem Abend loben
Speaking
143	Speaking	good evening	Guten Abend
144	Speaking	Have a nice evening!	Schönen Feierabend!
Colloquial
145	Colloquial	evening all!	n Abend allerseits!
146	Colloquial	a summer evening	ein Sommerabend
147	Colloquial	by evening	abends
148	Colloquial	by the evening	abends
149	Colloquial	by evening	am Abend
150	Colloquial	by the evening	am Abend