false

Meanings of "false" in German English Dictionary : 30 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	FALSE	Pseudo... [adj]
2	General	FALSE	gekünstelt [adj]
3	General	FALSE	Schein... [adj]
4	General	FALSE	gestellt [adj]
5	General	FALSE	gemacht [adj]
6	General	FALSE	unrichtig [adj]
7	General	FALSE	falsch [adj]
8	General	FALSE	unaufrichtig [adj]
9	General	FALSE	unglaubwürdig [adj]
10	General	FALSE	unecht [adj]
11	General	FALSE	unwahr [adj]
12	General	FALSE	treulos [adj]
13	General	FALSE	inkorrekt [adj]
14	General	FALSE	gefälscht [adj]
Business
15	Business	FALSE	irrig [adj]
16	Business	FALSE	falsch [adj]
17	Business	FALSE	FALSCH
Technical
18	Technical	FALSE	künstlich [adj]
19	Technical	FALSE	nachgemacht [adj]
20	Technical	FALSE	irrig [adj]
21	Technical	FALSE	unwahr [adj]
22	Technical	FALSE	unecht [adj]
Medicine
23	Medicine	FALSE	unrichtig [adj]
24	Medicine	FALSE	falsch
25	Medicine	FALSE	unwahr
Aeronautics
26	Aeronautics	FALSE	falsch [adj]
Logistics
27	Logistics	FALSE	falsch [adj]
Computer
28	Computer	FALSE	falsch [adj]
Laboratory
29	Laboratory	FALSE	falsch [adj]
30	Laboratory	FALSE	fehlerhaft [adj]

Meanings of "false" with other terms in English German Dictionary : 150 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	false-faced	heuchlerisch [adj]
2	General	true or false	wahr oder falsch [adj]
3	General	false-advised	fehlberaten [adj]
4	General	false-bottomed	doppelbödig [adj]
5	General	false-hearted	treulos [adj]
6	General	false-hearted	falsch [adj]
7	General	false piety	geheuchelte [adj]
8	General	in a false position	in einer falschen Position [adv]
9	General	false alarm	Fehlalarm [m]
10	General	false floor	Doppelboden [m]
11	General	false floor	Zwischenboden (für Kabelverlegung) [m]
12	General	false key	Nachschlüssel [m]
13	General	false step	Fehltritt [m]
14	General	false oath	Meineid [m]
15	General	false back	falscher Rücken [m]
16	General	false alarm	falscher Alarm [m]
17	General	false god	Götze [m]
18	General	false conclusion	Trugschluss [m]
19	General	false god	Abgott [m]
20	General	false prophet	falscher Prophet [m]
21	General	false pretences	falscher Vorwand [m]
22	General	false conclusion	falscher Schluss [m]
23	General	false start	Fehlstart [m]
24	General	false pretences	Vorwand [m]
25	General	false alarm	blinder Alarm [m]
26	General	false conclusion	Fehlschluss [m]
27	General	false bottom	doppelter Boden [m]
28	General	false syllogism	Trugschluss [m]
29	General	false Bing test	Faux-Bing-Test [m]
30	General	false ceiling	Hängeboden [m]
31	General	false catshark	Falscher Katzenhai [m]
32	General	false keel	Vorkiel [m]
33	General	false posture	Haltungsfehler [m]
34	General	a false impression	ein falscher Eindruck [m]
35	General	a false impression	ein falsches Bild [m]
36	General	false beard	falscher Bart [m]
37	General	false belief	falscher Glaube [m]
38	General	false belief	Irrglaube [m]
39	General	false messiah	falscher Messias [m]
40	General	false note	falscher Ton [m]
41	General	false origin	falscher Ausgangspunkt [m]
42	General	false passport	falscher Reisepass [m]
43	General	false passport	falscher Pass [m]
44	General	false passport	gefälschter Reisepass [m]
45	General	false passport	gefälschter Pass [m]
46	General	false pretense	falscher Vorwand [m]
47	General	false pride	falscher Stolz [m]
48	General	false witness	falscher Zeuge [m]
49	General	hinoki (false) cypress	Hinokibaum (Chamaecyparis obtusa) [f]
50	General	hinoki (false) cypress	Hinoki(schein)zypresse [f]
51	General	hinoki (false) cypress	Feuerscheinzypresse [f]
52	General	hooded false morel	Bischofsmütze (Gyromitra infula) [f]
53	General	false attribution	Unterschiebung [f]
54	General	false door	Scheintür [f]
55	General	false door	Scheintüre [f]
56	General	false friend	Übersetzungsfalle [f]
57	General	false information	falsche Auskunft [f]
58	General	false joint	Scheinfuge [f]
59	General	false prognosis	Fehlprognose [f]
60	General	false report	Ente [f]
61	General	false report	Zeitungsente [f]
62	General	false statement	Falschaussage [f]
63	General	false teaching	Irrlehre [f]
64	General	false entry	Fehlbuchung [f]
65	General	false posture	Fehlhaltung [f]
66	General	false doctrine	Irrlehre [f]
67	General	false diagnosis	Fehldiagnose [f]
68	General	false nose	Pappnase [f]
69	General	false shame	falsche Scham [f]
70	General	false report	Falschmeldung [f]
71	General	false certification	Falschbeurkundung [f]
72	General	false interpretation	falsche Auslegung [f]
73	General	false gallery	Scheinempore [f]
74	General	false perception	Sinnestäuschung [f]
75	General	false error indication	Fehlmeldung [f]
76	General	false interpretation	Fehlinterpretation [f]
77	General	false front	Mache [f]
78	General	false accusation	falsche Anschuldigung [f]
79	General	false economy	falsche Sparsamkeit [f]
80	General	false entry	Falschbuchung [f]
81	General	false front	bloße Fassade [f]
82	General	false claim	unberechtigte Forderung [f]
83	General	false agenda	falsche Tagesordnung [f]
84	General	false assumption	falsche Annahme [f]
85	General	false assumption	falsche Voraussetzung [f]
86	General	false belief	falsche Annahme [f]
87	General	false consensus bias	falsche Konsensus-Voreingenommenheit [f]
88	General	false declaration	falsche Angabe [f]
89	General	false declaration	falsche Erklärung [f]
90	General	false declaration	falsche Deklaration [f]
91	General	false decoration	falsche Dekoration [f]
92	General	false drop	gefälschte Information [f]
93	General	false drop	falsche Information [f]
94	General	false face	Maske [f]
95	General	false legend	falsche Sage [f]
96	General	false note	falsche Geldnote [f]
97	General	false note	Geisternote [f]
98	General	false positive reaction	falsche positive Reaktion [f]
99	General	false positive reaction	falsch-positive Reaktion [f]
100	General	false premise	falsche Prämisse [f]
101	General	false premise	falsche Voraussetzung [f]
102	General	false pretense	falsche Tatsache [f]
103	General	false use	falsche Benutzung [f]
104	General	false use	falsche Verwendung [f]
105	General	false wall	falsche Wand [f]
106	General	false dawn	Tierkreislicht [n]
107	General	false money	Falschgeld [n]
108	General	false dawn	Zodiakallicht [n]
109	General	false front	Blendwerk [n]
110	General	false agenda	falsches Programm [n]
111	General	false consciousness	falsches Bewusstsein [n]
112	General	false decoration	Blattgold [n]
113	General	false hair	unechtes Haar [n]
114	General	false pelvis	großes Becken [n]
115	General	false promise of marriage	falsches Eheversprechen [n]
116	General	false promise of marriage	falsches Heiratsversprechen [n]
117	General	false sense of success	falsches Erfolgsgefühl [n]
118	General	false sense of success	falsches Gefühl von Erfolg [n]
119	General	lull someone into a false sense of security	jemanden in Sicherheit wiegen [v]
120	General	prove false	sich als falsch herausstellen [v]
121	General	prove false	sich nicht bestätigen [v]
122	General	prove to be false	sich als falsch herausstellen [v]
123	General	prove to be false	sich nicht bestätigen [v]
124	General	put false colors upon someone	jemanden in Misskredit bringen [v]
125	General	conceal in the false bottom of a suitcase	im doppelten Boden eines Koffers verstecken [v]
126	General	suborn someone to commit a criminal act (esp. false testimony)	verleiten (bes. zur Falschaussage) [v]
127	General	suborn false testimony	sich eine Falschaussage erkaufen [v]
128	General	suborn someone to commit a criminal act (esp. false testimony)	jemanden zu einer Straftat anstiften [v]
129	General	worship false gods	den falschen Götzen dienen [v]
130	General	to prove false	sich nicht bestätigen [v]
131	General	to seem false	aufgesetzt wirken [v]
132	General	to play someone false	jemanden täuschen [v]
133	General	build up false hopes	falsche Hoffnungen entwickeln [v]
134	General	to obtain something by false pretenses	sich etwas erschleichen [v]
135	General	bear false witness against someone	ein falsche Zeugnis ablegen gegen [v]
136	General	bear false witness against someone	falsch gegen jemanden aussagen [v]
137	General	cause a false labor	Vorwehen auslösen [v]
138	General	declare a false emergency	einen falschen Notfall erklären [v]
139	General	declare a false emergency	einen falschen Notfall ausrufen [v]
140	General	give false testimony	eine Falschaussage machen [v]
141	General	give false testimony	ein falsches Zeugnis ablegen [v]
142	General	give false testimony	eine falsche Aussage machen [v]
143	General	have the false pretention of something	auf etwas falschen Anspruch haben [v]
144	General	false alarms	Fehlalarme [pl]
145	General	false colors	Falschfarben [pl]
146	General	false colours	Falschfarben [pl]
147	General	false friends	Übersetzungsfallen [pl]
148	General	false keys	Nachschlüssel [pl]
149	General	false noses	Pappnasen [pl]
150	General	false prognoses	Fehlprognosen [pl]