go for - Alemán Inglés Diccionario
Historia

go for

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "go for" in German English Dictionary : 20 result(s)

Inglés Alemán
General
go for sich entscheiden für [v]
go for es absehen auf [v]
go for stehen auf [v]
go for verknallt sein in [v]
go for mögen [v]
go for gut finden [v]
go for gelten für [v]
go for zutreffen für [v]
go for losgehen auf [v]
go for an die Wäsche gehen [v]
go for dienen als [v]
go for herfallen über [v]
go for sich hermachen über [v]
go for durchgehen als [v]
go for angreifen [v]
go for Gefallen finden an [v]
go for gerne haben [v]
go for überfallen [v]
go for bevorzugen [v]
go for lieber haben [v]

Meanings of "go for" with other terms in English German Dictionary : 213 result(s)

Inglés Alemán
General
go-ahead for production Produktionsfreigabe [f]
go and see something for yourself sich von etwas überzeugen [v]
go and see something for yourself sich einer Sache vergewissern [formal] [v]
go away for Easter zu Ostern verreisen [v]
go bail for Bürgschaft leisten für [v]
go down for a count ausgezählt werden [v]
go down for a count ausgezählt werden (Boxen) [v]
go for a blow an die frische Luft gehen [v]
go for a 5-km run einen 5-km-Lauf machen [v]
go for a Chinese/Greek/an Indian meal chinesisch/griechisch/indisch essen gehen [v]
go for a career as a musician eine Karriere als Musiker ansteuern [v]
go for a Chinese/Greek/an Indian chinesisch/griechisch/indisch essen gehen [v]
go for a dip mal schnell ins Wasser springen [v]
go for a drive eine Ausfahrt machen [v]
go for a drive ausfahren [v]
go for a pee pinkeln/pieseln/pullern gehen [v]
go for a meal essen gehen [v]
go for a drive spazieren fahren [v]
go for a picnic zum Picknick fahren [v]
go for a pee Pipi/Lulu machen gehen (Kindersprache) [v]
go for a pee mal für kleine Jungs/Mädchen gehen [humor.] [v]
go for a pizza in die Pizzeria gehen [v]
go for a run in the car ausfahren [v]
go for a ride ein Fahrt machen [v]
go for a run in the car spazieren fahren [v]
go for a sail segeln gehen [v]
go for a run in the car eine Ausfahrt machen [v]
go for a spin ein Spritzfahrt machen [v]
go for a stroll einen Bummel machen [v]
go for a stroll bummeln gehen [v]
go for a test drive in a car mit einem Auto eine Probefahrt machen [v]
go for a stroll lustwandeln (veraltend) [v]
go for a swim (eine Runde) schwimmen gehen, ins Wasser gehen [v]
go for a walk ein Stück spazieren gehen [v]
go for a walk/ramble/hike eine Wanderung machen/unternehmen [v]
go for a walk lasting an hour einen Marsch von einer Stunde machen [v]
go for someone auf jemanden losgehen [v]
go for a walk einen Spaziergang machen [v]
go for something (choose) etwas nehmen (sich für etwas entscheiden) [v]
go home for the weekend übers (= über das) Wochenende nach Hause fahren [v]
go south for the winter im Winter nach Süden ziehen [v]
go to the seaside for one's holiday einen Badeurlaub machen [v]
go unrecognized for years jahrelang unerkannt bleiben [v]
to go for one's messages einkaufen gehen [v]
(for a law) go in effect (Gesetz) in Kraft treten [v]
(for a firm) to go into liquidation (Firma) in Liquidation treten [v]
(for food or liquid) go down the wrong way (Essen oder Flüssigkeit) in die falsche Kehle kommen [v]
(for food or liquid) go down the nasal passage (Essen oder Flüssigkeit) in die falsche Kehle kommen [v]
(for food or liquid) go down the nasal passage (Essen oder Flüssigkeit) in den falschen Hals bekommen [v]
(for food or liquid) go down the wrong way (Essen oder Flüssigkeit) in den falschen Hals bekommen [v]
(for lights) to go dead (Strom) weggehen [v]
(for lights) to go dead (Lichter) ausgehen [v]
(for lights) to go dead (Strom) ausfallen [v]
(for lights) to go out (Strom) ausfallen [v]
(for lights) to go out (Lichter) ausgehen [v]
(for lights) to go out (Strom) weggehen [v]
(for someone) to go too far (für jemanden) zu weit gehen [v]
(for someone) to go too far (für jemanden) zu bunt treiben [v]
(for someone) to go too far (für jemanden) zu weit treiben [v]
go against (for events/a situation) verstoßen gegen [v]
go away for a week or two für ein oder zwei Wochen verreisen [v]
go away for a week or two für ein oder zwei Wochen wegfahren [v]
go away for the holidays über die Feiertage verreisen [v]
go away for the holidays über die Feiertage wegfahren [v]
go bail for bürgen für [v]
go bail for Bürgschaft leisten für [v]
go bail for als Bürge eintreten für [v]
go bail for somebody für jemanden bürgen [v]
go bail for somebody für jemanden Bürgschaft leisten [v]
go bail for somebody für jemanden als Bürge eintreten [v]
go for a beer ein Bier trinken gehen [v]
go for a beer auf ein Bier gehen [v]
go for a beer ein Bierchen trinken gehen [v]
go for a bike ride mit dem Fahrrad fahren [v]
go for a bike ride mit dem Rad fahren [v]
go for a bike ride eine Fahrradtour machen [v]
go for a check up einen Check-up machen lassen [v]
go for a checkup einen Check-up machen lassen [v]
go for a coffee einen Kaffee trinken gehen [v]
go for a commercial break eine Werbepause machen [v]
go for a drive spazieren fahren [v]
go for a drive ausfahren [v]
go for a drive eine Spazierfahrt machen [v]
go for a jaunt einen Ausflug machen [v]
go for a jaunt eine Spritztour machen [v]
go for a jaunt eine Spazierfahrt machen [v]
go for a job sich bewerben [v]
go for a job sich einen Job suchen [v]
go for a picnic zum Picknick fahren [v]
go for a picnic picknicken [v]
go for a ride ausreiten [v]
go for a ride einen Ritt machen [v]
go for a ride einen Ausritt machen [v]
go for a ride eine Fahrt machen [v]
go for a ride rumfahren [v]
go for a ride reiten gehen [v]
go for a ride ausfahren [v]
go for a run laufen gehen [v]
go for a run joggen gehen [v]
go for a run einen Lauf machen [v]
go for a song für ein Butterbrot zu haben sein [v]
go for a song zu einem Spottpreis verkauft werden [v]
go for a stroll einen Bummel machen [v]
go for a stroll eine Runde machen [v]
go for a stroll einen Spaziergang machen [v]
go for a stroll spazieren gehen [v]
go for a swim schwimmen gehen [v]
go for a swim baden gehen [v]
go for a vacation in Urlaub fahren [v]
go for a vacation in Urlaub gehen [v]
go for a vacation Urlaub machen [v]
go for a vacation in die Ferien gehen [v]
go for a walk in the fresh air an der frischen Luft spazieren gehen [v]
go for a walk in the fresh air einen Spaziergang an der frischen Luft machen [v]
go for a walk in the moonlight einen Spaziergang unter dem Mondlicht machen [v]
go for an appeal sich für einen Appell entscheiden [v]
go for an appeal appellieren [v]
go for an interview zu einem Vorstellungsgespräch gehen [v]
go for an outing einen Ausflug machen [v]
go for nothing ungenutzt bleiben [v]
go for nothing für die Katz sein [v]
go for nothing verschwendet werden [v]
go for the first time zum ersten Mal gehen [v]
go for the first time erstmals gehen [v]
go for the ultrasound zum Ultraschall gehen [v]
go in for sich befassen mit [v]
go in for betreiben [v]
go in for teilnehmen an [v]
go in for sich interessieren für [v]
go in for sich beschäftigen mit [v]
go in for eine Prüfung ablegen [v]
go in for einen Test ablegen [v]
go in for mitmachen bei [v]
go in for sich beteiligen [v]
go in for an examination eine Prüfung ablegen [v]
go in for an examination einen Test ablegen [v]
go in for an operation operiert werden [v]
go in for something an etwas teilnehmen [v]
go in for something bei etwas mitmachen [v]
go on for sich annähern [v]
go out for a run laufen gehen [v]
go out for a run joggen gehen [v]
go out for a walk spazieren gehen [v]
go out for a walk einen Spaziergang machen [v]
go out for dinner zum Abendessen gehen [v]
go out for dinner Abendessen gehen [v]
go out for dinner zum Abendessen ausgehen [v]
go out for dinner auswärts essen gehen [v]
go out for dinner außer Haus essen gehen [v]
go out for fresh air an die frische Luft gehen [v]
go out for lunch auswärts zu Mittag essen [v]
go out for lunch zu Mittag essen gehen [v]
go to bat for someone sich für jemanden einsetzen [v]
go to bat for someone für jemanden Partei ergreifen [v]
go to bat for someone für jemanden eine Lanze brechen [v]
go to town for something für etwas in die Stadt fahren [v]
go to town for something für etwas in die Stadt gehen [v]
go/stand bail for bürgen für [v]
go/stand bail for Bürgschaft leisten für [v]
go/stand bail for als Bürge eintreten für [v]
go/stand bail for als Bürge einstehen für [v]
go for it Los! [interj]
go for it Hau rein! [interj]
go for it Nichts wie ran! [interj]
go for it Schnapp's dir! [interj]
go for it Nur zu! [interj]
go for it Vorwärts! [interj]
go for it Mach schon! [interj]
go for it Greif danach! [interj]
go for it Gib dein Bestes! [interj]
go for it Auf gehts! [interj]
go for it Tu, was du kannst! [interj]
go for it! Los! [interj]
go for it! Hau rein! [interj]
go for it! Nichts wie ran! [interj]
go for it! Schnapp's dir! [interj]
go for it! Nur zu! [interj]
go for it! Vorwärts! [interj]
go for it! Mach schon! [interj]
go for it! Greif danach! [interj]
go for it! Gib dein Bestes! [interj]
go for it! Auf gehts! [interj]
go for it! Tu, was du kannst! [interj]
go for a walk spazieren gehen
go for a pee pieseln gehen
go for a ride ausreiten
go for a spin eine Spritztour machen
go for a ride eine Spritztour machen
go for a leak schiffen gehen
go for a trot ausreiten
go for a pull eine Ruderpartie machen
Idioms
go for a spin eine Spritztour machen
all dressed up with nowhere to go completely ready for something wie bestellt und nicht abgeholt
Phrases
If I were you I'd go for it. An deiner Stelle würde ich zugreifen.
Speaking
let‘s go for a walk lass uns spazieren gehen
Go and see for yourself! Überzeugen Sie sich selbst!
Go for it and show what you can do! Nichts wie los. Zeig, was du drauf hast!
I could go for that. Das könnte ich mir gut vorstellen.
It sounds a great idea. Go for it! Das klingt ja toll. Nichts wie ran!
Let's go Dutch. (Every one pays for himself.) Jeder zahlt für sich selbst.
Colloquial
go for the jugular es/die Sache radikal angehen [übertragen] [v]
go for a song für ein Butterbrot zu haben sein [übertragen] [v]
go for a burton (old-fashioned) dahin sein [v]
go for a burton (old-fashioned) mit /etwas vorbei sein [v]
to go for a pee pinkeln gehen [v]
to go for a walkabout wandern gehen [v]
to go for a bop schwoofen gehen [v]
to go for a bop schwofen gehen [v]
to go for a pee pieseln gehen [v]
Slang
go for a burton flöten gehen
SAP Terms
go-ahead for production Produktionsfreigabe [f]
Tourism
go in for sports Sport treiben
Football
go up for a header zum Kopfball hochsteigen