Historia

going to

Meanings of "going to" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	going to	in gehend
2	General	going to	verreisend

Meanings of "going to" with other terms in English German Dictionary : 86 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	Going to Jerusalem (party game)	Sesseltanz (Gesellschaftsspiel) [Ös.] [m]
2	General	Going to Jerusalem (party game)	Stuhltanz [m]
3	General	going to the polls	Urnengang [m]
4	General	not to be able to get going in the morning	ein Morgenmuffel sein [v]
5	General	be going to	dabei sein, etwas zu tun [v]
6	General	be going to	im Begriff sein zu [v]
7	General	be going to be	einen (bestimmten) Beruf ergreifen [v]
8	General	be going to be	etwas werden [v]
9	General	to keep going	weitergehen [v]
10	General	to get going	losgehen [v]
11	General	to keep going	fortfahren [v]
12	General	to consent to someone's going	dass jemand geht [v]
13	General	to keep going	weitermachen [v]
14	General	to consent to someone's going	billigen [v]
15	General	be afraid of going to the dentist	Angst vor dem Zahnarzt haben [v]
16	General	be going to	im Begriff sein zu [v]
17	General	going to college	studierend
18	General	going to gogtg	Muss weg.
19	General	going to gogtg	Ich muss gehen.
20	General	Going to Jerusalem (party game)	Reise nach Rom
21	General	Going to Jerusalem (party game)	Reise nach Jerusalem
22	General	going to law	prozessierend
23	General	going to law	vor Gericht gehend
24	General	going to meet	entgegengehend
25	General	going to pieces	entzweigehend
26	General	going to rack	verfallend
27	General	going to rack	verkommend
28	General	going to rack	verlotternd
29	General	going to rack	herunterkommend
30	General	going to ruin	abstürzend
31	General	going to seed	vergammelnd
32	General	going to sleep	schlafen gehend
33	General	going to the end of the line	sich hinten anstellend
34	General	going to university	studierend
35	General	going to waste	umkommend
36	General	going to waste	verderbend
37	General	prior to going on duty	vor Dienstantritt
38	General	before going to bed	vor dem Schlafengehen
39	General	everything is going to be alright	alles wird gut
Idioms
40	Idioms	to get something going	etwas auf die Beine bringen
41	Idioms	be going to run and run	die ganze Zeit in aller Munde sein
42	Idioms	be going to run and run	immer wieder aktuell sein
Phrases
43	Phrases	i'm not going to mince matters	Ich nehme kein Blatt mehr vor den Mund
44	Phrases	he is going to be a mechanic	Er wird Mechaniker
45	Phrases	if you're going to talk the talk you've got to	Lass deinen Worten Taten folgen
46	Phrases	that's going to far	Das geht zu weit
47	Phrases	where on earth am i going to get that from?	Woher nehmen und nicht stehlen?
Speaking
48	Speaking	He is going to be a mechanic.	Er wird Mechaniker.
49	Speaking	I think this band is going to be huge.	Ich glaube, diese Band wird noch einmal groß herauskommen.
50	Speaking	I'm going to go through with it.	Ich werde das jetzt durchziehen.
51	Speaking	I'm going to let it go this time.	Ich werde das noch einmal durchgehen lassen.
52	Speaking	I'm going to tell Mum what you said.	Das werde ich der Mami sagen.
53	Speaking	I'm not going to mince matters.	Ich nehme mir kein Blatt mehr vor den Mund.
54	Speaking	I'm not going to take it anymore!	Das lasse ich mir nicht mehr/nicht länger gefallen/bieten!
55	Speaking	It is going to rain later.	Es wird bald regnen.
56	Speaking	It's going to be a white Christmas this year.	Dieses Jahr gibt es/bekommen wir weiße Weihnachten.
57	Speaking	What am I going to do now?	Nun ist guter Rat teuer.
58	Speaking	What are you going to do after?	Was hast du danach noch vor?
59	Speaking	What's it going to cost?	Was soll das kosten?
60	Speaking	Where are you going to?	Wohin gehst du?
61	Speaking	Where are you going to?	Wo gehst du hin?
62	Speaking	Where are you going to?	Wohin gehen Sie?
63	Speaking	Who is going to fetch the kids from school today?	Wer holt die Kinder heute von der Schule ab?
64	Speaking	Who's going to cut the cards?	Wer hebt ab?
65	Speaking	are we going to shopping?	gehen wir einkaufen?
66	Speaking	are you going to bed?	gehst du ins Bett?
67	Speaking	are you going to bed?	gehst du schlafen?
68	Speaking	are you going to clean your room?	gehst du dein Zimmer aufräumen?
69	Speaking	are you going to clean your room?	räumst du dein Zimmer auf?
70	Speaking	are you going to school today?	gehst du heute zur Schule?
71	Speaking	are you really not going to tell me what you do?	willst du mir wirklich nicht erzählen was du machst?
72	Speaking	are you really not going to tell me what you do?	willst du mir wirklich nicht erzählen als was du arbeitest?
73	Speaking	aren't you going to ask me how i am?	fragen Sie mich nicht wie es mir geht?
74	Speaking	aren't you going to ask me how i am?	willst du mich nicht fragen wie es mir geht?
75	Speaking	aren't you going to ask me how i've been?	fragen Sie mich nicht wie es mir geht?
76	Speaking	aren't you going to ask me how i've been?	willst du mich nicht fragen wie es mir geht?
77	Speaking	aren't you going to let me in?	willst du mich nicht hereinlassen?
78	Speaking	aren't you going to let me in?	willst du mich nicht hereinbitten?
79	Speaking	aren't you going to open it?	willst du es nicht öffnen?
80	Speaking	aren't you going to open it?	willst du nicht öffnen?
81	Speaking	aren't you going to open it?	wirst du es nicht öffnen?
82	Speaking	aren't you going to sleep?	wirst du nicht schlafen?
Colloquial
83	Colloquial	to be going bald at the temples	Geheimratsecken haben [v]
Business Correspondence
84	Business Correspondence	the two firms are going to merge	Die beiden Firmen schließen sich zusammen
85	Business Correspondence	is going to happen	wird sich bald ereignen
Printing
86	Printing	going to press	Drucklegung [f]