Historia

idler

Meanings of "idler" in German English Dictionary : 26 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	idler	Faulenzer [m]
2	General	idler	Schmarotzer [m]
3	General	idler	Müßiggänger [m]
4	General	idler	Faulpelz [m]
5	General	idler	Arbeitsscheuer [m]
6	General	idler	Rolle [f]
7	General	idler	Drohne [f]
8	General	idler	Zwischenrad [n]
Colloquial
9	Colloquial	idler	fauler Sack [m]
Technical
10	Technical	idler	Führungsrolle [f]
11	Technical	idler	Spannrolle [f]
12	Technical	idler	Rolle [f]
13	Technical	idler	Spannrad [n]
14	Technical	idler	Zwischenrad [n]
Bearing
15	Bearing	idler	Tragrolle [f]
16	Bearing	idler	Losrad [n]
Mechanics
17	Mechanics	idler	Leerlauf [m]
18	Mechanics	idler	Führungswelle [f]
19	Mechanics	idler	Vorlegezahnrad [n]
Engineering
20	Engineering	idler	Losrad [n]
Automotive
21	Automotive	idler	Zwischenrad [n]
Mechanical Engineering
22	Mechanical Engineering	idler	Spannrolle [f]
23	Mechanical Engineering	idler	Leitrolle [f]
24	Mechanical Engineering	idler	Zwischenrad [n]
Production
25	Production	idler	Riemenspannrolle [f]
26	Production	idler	Leerlaufrolle [f]

Meanings of "idler" with other terms in English German Dictionary : 75 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	idler arm	Zwischenhebel [m]
2	General	idler gear	Laufrad [n]
3	General	idler rollers	Kettenspannrollen [pl]
Technical
4	Technical	idler arm	Lenkzwischenhebel [m]
5	Technical	belt idler	Bandtragrolle (Förderer) [f]
6	Technical	belt idler	Bandtragrolle [f]
7	Technical	idler axle	Zwischenachse [f]
8	Technical	idler roller	Kettenspannrolle [f]
9	Technical	trough-shaped idler for belt conveyors	Muldungsrolle [f]
10	Technical	troughing idler	Muldungsrolle [f]
11	Technical	idler pulley	Führungsrolle [f]
12	Technical	guide idler	Führungsrolle [f]
13	Technical	reverse idler shaft	Rücklaufachse [f]
14	Technical	idler sheave	Führungsrolle [f]
15	Technical	belt idler	Bandrolle [f]
16	Technical	idler pulley	Ablenkrolle [f]
17	Technical	reverse idler shaft	Rücklaufwelle [f]
18	Technical	training idler	Lenkrolle [f]
19	Technical	reverse idler gear shaft	Rücklaufwelle [f]
20	Technical	idler roller	Mitläuferrolle [f]
21	Technical	reverse idler gear bushing	Rücklaufbuchse [f]
22	Technical	idler pulley	Umlenkrolle [f]
23	Technical	idler roll	Schleppwalze [f]
24	Technical	idler roller	Führungsrolle [f]
25	Technical	training idler	Führungsrolle [f]
26	Technical	idler roller	Ablenkrolle [f]
27	Technical	reverse idler gear shaft	Rücklaufachse [f]
28	Technical	idler pulley	Spannrolle [f]
29	Technical	idler jet	Leerlaufdüse [f]
30	Technical	idler gear	Laufrad [n]
31	Technical	idler gear	Zwischenrad [n]
32	Technical	idler gear	Vorgelegerad [n]
33	Technical	idler gear	Ausgleichsgetriebe [n]
34	Technical	idler pulley	Zwischenrad [n]
35	Technical	reverse idler gear	Rücklaufrad [n]
36	Technical	idler mixture	Leerlaufgemisch [n]
37	Technical	idler gears	Laufräder [pl]
38	Technical	idler axles	Zwischenachsen [pl]
39	Technical	troughing idler	Muldenrolle {f} für Förderbänder
40	Technical	trough-shaped idler for belt conveyors	Muldenrolle {f} für Förderbänder
Bearing
41	Bearing	idler gear	Schaltrad [n]
Machinery
42	Machinery	chain idler	Kettenführungsrolle [f]
Engineering
43	Engineering	idler shaft	Vorgelegeachse [f]
44	Engineering	idler gear	Zwischenrad [n]
Agriculture
45	Agriculture	idler roller for manure belt (poultry rearing)	Kotbandumlenkung [f]
Automotive
46	Automotive	idler arm	Zwischenhebel [m]
47	Automotive	idler arm	Lenkzwischenhebel [m]
48	Automotive	belt idler	Riemenspannrolle [f]
49	Automotive	idler axle	Zwischenachse [f]
50	Automotive	idler jet	Leerlaufdüse [f]
51	Automotive	belt idler	Leitrolle [f]
52	Automotive	reverse idler shaft	Rücklaufachse [f]
53	Automotive	belt idler	Spannrolle [f]
54	Automotive	reverse idler shaft	Rückwärtsgangzwischenwelle [f]
55	Automotive	reverse gear idler	Rückwärtsgang-Zwischenrad [n]
56	Automotive	idler gear	Zwischenzahnrad [n]
57	Automotive	idler mixture	Leerlaufgemisch [n]
58	Automotive	reverse idler gear	Rücklaufrad [n]
59	Automotive	reverse gear idler	Rückwärtsgang-Zwischenrad
Logistics
60	Logistics	carrying idler	Tragrollenstation [f]
Radio
61	Radio	idler frequency	Idler-Frequenz [f]
Telecommunications
62	Telecommunications	idler frequency	Idler-Frequenz [f]
Bicycle
63	Bicycle	idler wheel	Umlenkrolle [f]
64	Bicycle	idler wheel	Führungsrolle [f]
65	Bicycle	idler roller	Kettenspannrolle [f]
66	Bicycle	idler wheel	Zwischenrad [n]
Electronics
67	Electronics	idler frequency	Idler-Frequenz [f]
Mechanical Engineering
68	Mechanical Engineering	carrying idler	obere Tragrolle [f]
69	Mechanical Engineering	idler wheel	Zwischenrad [n]
Production
70	Production	idler impeller	angetriebene Spindel [f]
71	Production	belt idler	Spannrolle [f]
72	Production	belt idler	Leitrolle [f]
73	Production	idler wheel	Zwischenrad [n]
74	Production	idler sprocket	Spannkettenrad [n]
75	Production	idler gear	Zwischenrad [n]