judge

Meanings of "judge" in German English Dictionary : 29 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	judge	beurteilen [v]
2	General	judge	Richter [m]
3	General	judge	Punktrichter [m]
4	General	judge	Kadi [m]
5	General	judge	Schiedsrichter [m]
6	General	judge	Preisrichter [m]
7	General	judge	Richterin [f]
8	General	judge	Ansicht [f]
9	General	judge	Meinung [f]
10	General	judge	Urteil [n]
11	General	judge	urteilen [v]
12	General	judge	bewerten [v]
13	General	judge	richten [v]
14	General	judge	ermessen
15	General	judge	einschätzen
Business
16	Business	judge	Richter [m]
17	Business	judge	richten [v]
18	Business	judge	urteilen [v]
19	Business	judge	beurteilen [v]
20	Business	judge	Richter
Employment
21	Employment	judge	Richter [m]
Law
22	Law	judge	Richter [m]
EU Terms
23	EU Terms	judge	Richter [m]
Jobs
24	Jobs	judge	Jurist [m]
25	Jobs	judge	Juristin [f]
Insurance
26	Insurance	judge	Richter [m]
Sports
27	Sports	judge	Kampfrichter [m]
28	Sports	judge	Punktrichterin [f]
Statistics
29	Statistics	judge	Richter [m]

Meanings of "judge" with other terms in English German Dictionary : 123 result(s)

	Categoría	Inglés	Alemán
General
1	General	competent to judge	urteilsfähig [adj]
2	General	dressed in judge's robes	eine Richterrobe tragend [adj]
3	General	judge of fact	Sachrichter [m]
4	General	judge of character	Menschenkenner [m]
5	General	finish line judge	Zielrichter [m]
6	General	start line judge	Startrichter [m]
7	General	trial judge	Hauptverhandlungsrichter [m]
8	General	federal judge	Bundesrichter [m]
9	General	corrupted judge	bestechlicher Richter [m]
10	General	judge of a juvenile court	Jugendrichter [m]
11	General	associate judge	Beisitzer [m]
12	General	a good judge of character	ein guter Menschenkenner [m]
13	General	a good judge of character	jemand, der gut Menschen einschätzen kann [m]
14	General	judge of character	Menschenkennerin [f]
15	General	competence to judge	Urteilsfähigkeit [f]
16	General	a good judge of character	eine gute Menschenkennerin [f]
17	General	competence to judge	Urteilsvermögen [n]
18	General	judge (by)	richten [v]
19	General	judge by appearances	nach dem Äußeren urteilen [v]
20	General	judge	werten [v]
21	General	judge (by)	urteilen (nach) [v]
22	General	judge	urteilen [v]
23	General	go by something (to judge by something)	sich nach etwas richten (nach etwas urteilen) [v]
24	General	go by something (to judge by something)	nach etwas gehen [v]
25	General	appoint someone judge	jemanden zum Richter berufen [v]
26	General	bring someone before the judge	jemanden dem Richter vorführen [v]
27	General	bring the matter before a court/the judge	ein Gericht mit der Sache befassen [v]
28	General	challenge a judge on grounds of bias	einen Richter wegen Befangenheit ablehnen [v]
29	General	to judge	urteilen [v]
30	General	to judge	einschätzen [v]
31	General	to judge	richten [v]
32	General	to judge	werten [v]
33	General	to judge	ermessen [v]
34	General	appear before judge	vor dem Richter erscheinen [v]
35	General	appear before judge	vor dem Richter auftreten [v]
36	General	appear before judge	dem Richter vorgeführt werden [v]
37	General	appear before the judge	vor dem Richter auftreten [v]
38	General	appear before the judge	dem Richter vorgeführt werden [v]
39	General	appear before the judge	vor dem Richter erscheinen [v]
40	General	be a bad judge of	ein schlechtes Händchen haben für [v]
41	General	be a bad judge of	einen schlechten Instinkt haben bei [v]
42	General	be a bad judge of	eine schlechte Kenntnis haben von [v]
43	General	be a good judge of	ein gutes Händchen haben für [v]
44	General	be a good judge of	einen guten Instinkt haben bei [v]
45	General	be a good judge of	eine gute Kenntnis haben von [v]
46	General	be a good judge of	ein guter Richter sein von [v]
47	General	be a good judge of	eine gute Richterin sein von [v]
48	General	be up before the judge	vor dem Richter erscheinen [v]
49	General	be up before the judge	vor dem Gericht erscheinen [v]
50	General	be the sole judge of	der alleinige Richter sein von [v]
51	General	be the sole judge of	die alleinige Richterin sein von [v]
52	General	come up before the judge	vor dem Richter erscheinen [v]
53	General	come up before the judge	vor der Richterin erscheinen [v]
54	General	come up before the judge	vor den Richter treten [v]
55	General	haul the suspect up before the judge	den Verdächtigen vor den Richter bringen [v]
56	General	presiding judge	vorsitzender Richter
57	General	the presiding judge	der den Vorsitz führende/vorsitzführende Richter
58	General	probationary judge	Gerichtsassessor
59	General	sober as a judge	stocknüchtern
60	General	sober as a judge	todernst
Idioms
61	Idioms	as sober as a judge	so nüchtern wie ein Richter
62	Idioms	as sober as a judge	stocknüchtern
63	Idioms	be as sober as a judge	stocknüchtern sein
64	Idioms	be as sober as a judge	nüchtern wie ein Richter sein
Phrases
65	Phrases	under the presidence of judge X	unter dem Vorsitz von Richter X
Proverb
66	Proverb	don't judge things and a man at first sight	Man sieht das Hirn nicht an der Stirn
67	Proverb	judge not a man and things at first sight	Man sieht das Hirn nicht an der Stirn
68	Proverb	never judge by appearances	Man sieht das Hirn nicht an der Stirn
69	Proverb	no one can be the judge in his own case	In eigener Sache kann niemand Richter sein
70	Proverb	A blind man should not judge colors.	Ein Blinder sollte keine Farben beurteilen.
Speaking
71	Speaking	It is not for me to judge her.	Ein Urteil über sie steht mir nicht zu.
72	Speaking	You shouldn't judge others by your own standards.	Du darfst nicht von dir auf andere schließen.
Colloquial
73	Colloquial	judge a book by its cover	etwas nur nach dem Äußeren beurteilen [übertragen] [v]
Business
74	Business	bankruptcy judge	Konkursrichter [m]
75	Business	ability to judge	Urteilsfähigkeit [f]
76	Business	ability to judge	Urteilsvermögen [n]
77	Business	chief judge	vorsitzender Richter
78	Business	associate judge	beisistzender Richter
79	Business	to judge the demand	die Nachfrage einschätzen
80	Business	associate judge	beisitzender Richter
Law
81	Law	commercial judge	Handelsrichter [m]
82	Law	district court judge	Amtsrichter [m]
83	Law	federal judge	Bundesrichter [m]
84	Law	judge of a juvenile court	Jugendrichter [m]
85	Law	judge-rapporteur	Berichterstatter [m]
86	Law	judge-rapporteur	Referent [m]
87	Law	judge's decision	Richterspruch [m]
88	Law	lay judge	Schöffe [m]
89	Law	lay judge	Laienrichter [m]
90	Law	trial judge	Tatrichter [m]
91	Law	staff judge advocate	Rechtsberater (in einer militärischer Einheit) [m]
92	Law	corrupted judge	korrumpierbarer Richter [m]
93	Law	divorce judge	Scheidungsrichter [m]
94	Law	chief judge	vorsitzender Richter [m]
95	Law	juvenile court judge	Jugendrichter [m]
96	Law	divorce court judge	Familienrichter [m]
97	Law	associate judge	beisitzender Richter [m]
98	Law	appellate judge	Berufungsrichter [m]
99	Law	post as a judge	Richterposten [m]
100	Law	criminal judge	Strafrichter [m]
101	Law	appellate judge	Berufungsrichterin [f]
102	Law	district court judge	Amtsrichterin [f]
103	Law	federal judge	Bundesrichterin (in Amerika) [f]
104	Law	judge of a juvenile court	Jugendrichterin [f]
105	Law	mixed court of judge and lay people	Schöffengericht [n]
106	Law	office of judge	Richteramt [n]
107	Law	to recuse a judge	einen Richter ablehnen [v]
108	Law	to disqualify a judge	einen Richter ablehnen [v]
109	Law	mixed courts of judge and lay people	Schöffengerichte [pl]
110	Law	associate judge	beisitzender Richter
111	Law	initial trial judge	Richter in der ersten Instanz
112	Law	legally competent judge	gesetzlicher Richter
113	Law	legally competent judge	gesetzliche Richterin
Politics
114	Politics	election judge	Wahlvorsteher [m]
Swiss Law
115	Swiss Law	single judge	Einzelrichter [m]
Administration
116	Administration	administrative law judge	Verwaltungsrichter [m]
Psychology
117	Psychology	ability to judge	Urteilsfähigkeit [f]
118	Psychology	ability to judge	Urteilsvermögen [n]
Textiles
119	Textiles	judge's robe	Richterrobe [f]
120	Textiles	judge's gown	Richterrobe [f]
Military
121	Military	staff judge advocate	Rechtsberater [m]
122	Military	judge advocate	Kriegsgerichtsrat [m]
123	Military	judge advocate general	Chef der Militärjustiz