| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | Lahmlegen [n] | entrammeling |
| General | Lahmlegen [n] | entrammelling |
| General | lahmlegen [v] | to jam |
| General | lahmlegen [v] | bring to a halt |
| General | lahmlegen | cripple |
| General | lahmlegen | freeze |
| Idioms | ||
| Idioms | lahmlegen [v] | bring to a standstill |
| Idioms | lahmlegen [v] | bring to standstill |
| Business | ||
| Business | lahmlegen [v] | boycott |
| Business | lahmlegen [v] | block |
| Business | lahmlegen [v] | paralyse |
| Engineering | ||
| Engineering | lahmlegen [v] | paralyze |
| Transportation | ||
| Transportation | lahmlegen | paralyse |
| Alemán | Inglés | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | die Wirtschaft lahmlegen [v] | cripple the economy |
| General | das Immunsystem des Körpers lahmlegen [v] | cripple the body's immune system |
| Idioms | ||
| Idioms | etwas lahmlegen [v] | bring something to a standstill |
| Colloquial | ||
| Colloquial | lahmlegen [übertragen] [v] | cripple someone/something |
| Computer | ||
| Computer | eine Funktion lahmlegen [v] | to cripple a function |
